[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Avec TaKeTiNa,
Dialogue: 0,0:00:06.41,0:00:08.19,Default,,0000,0000,0000,,le rythme est votre professeur.
Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Cela touche à votre vie,
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:13.44,Default,,0000,0000,0000,,à vos relations aux autres,
Dialogue: 0,0:00:13.44,0:00:15.86,Default,,0000,0000,0000,,à votre manière de vivre dans ce monde.
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Il est vraiment dommage
Dialogue: 0,0:00:22.38,0:00:24.28,Default,,0000,0000,0000,,d'avoir perdu notre lien avec le rythme.
Dialogue: 0,0:00:24.28,0:00:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Tout est rythme. Nous sommes rythme.
Dialogue: 0,0:00:26.34,0:00:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes des êtres rythmiques.
Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Ici vers la droite...
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Vers la gauche...
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Quand nous retrouvons ce monde
Dialogue: 0,0:00:34.66,0:00:36.31,Default,,0000,0000,0000,,de rythmes archétypaux,
Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:38.57,Default,,0000,0000,0000,,nous nous sentons tous à la maison.
Dialogue: 0,0:00:39.25,0:00:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Tenez-vous par la main.
Dialogue: 0,0:00:45.67,0:00:47.93,Default,,0000,0000,0000,,C'est venu de mon désir
Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:51.69,Default,,0000,0000,0000,,de connecter la guérison et la musique
Dialogue: 0,0:00:51.69,0:00:53.67,Default,,0000,0000,0000,,car j'avais beaucoup de problèmes,
Dialogue: 0,0:00:53.67,0:00:55.92,Default,,0000,0000,0000,,dans l'enfance, comme de l'asthme
Dialogue: 0,0:00:55.92,0:00:57.77,Default,,0000,0000,0000,,et des crises de panique.
Dialogue: 0,0:00:58.83,0:01:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Et cela m'a mené à la découverte
Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:03.06,Default,,0000,0000,0000,,de mouvements rythmiques primordiaux
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:05.38,Default,,0000,0000,0000,,qui sont ces informations inaudibles,
Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:08.33,Default,,0000,0000,0000,,ces ondes qui sont créées
Dialogue: 0,0:01:08.33,0:01:11.18,Default,,0000,0000,0000,,en-dessous de la musique audible.
Dialogue: 0,0:01:11.44,0:01:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Les chamans travaillent exactement avec
Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:16.19,Default,,0000,0000,0000,,ces mouvements rythmiques primordiaux.
Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Vous regardez quelqu'un,
Dialogue: 0,0:01:18.64,0:01:20.23,Default,,0000,0000,0000,,vous pointez vers lui
Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:21.38,Default,,0000,0000,0000,,à un moment du rythme.
Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Et vous perdez le rythme
Dialogue: 0,0:01:24.42,0:01:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Pointez sur le "La"
Dialogue: 0,0:01:26.61,0:01:31.42,Default,,0000,0000,0000,,tout en regardant quelqu'un.
Dialogue: 0,0:01:32.21,0:01:34.57,Default,,0000,0000,0000,,"La... La La La", en regardant.
Dialogue: 0,0:01:35.14,0:01:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Parce que cela ne fait pas partie\Nde notre éducation usuelle.
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Nous n'avons pas appris
Dialogue: 0,0:01:40.97,0:01:43.09,Default,,0000,0000,0000,,à être présent à nous-même et à l'autre.
Dialogue: 0,0:01:43.26,0:01:48.28,Default,,0000,0000,0000,,TaKeTiNa apporte présence, conscience,
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:51.83,Default,,0000,0000,0000,,apporte un changement intérieur.
Dialogue: 0,0:01:51.83,0:01:53.41,Default,,0000,0000,0000,,Et seul le changement intérieur
Dialogue: 0,0:01:53.41,0:01:54.90,Default,,0000,0000,0000,,permet le changement extérieur.
Dialogue: 0,0:01:55.14,0:01:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Si je devais résumer en une phrase :
Dialogue: 0,0:01:58.49,0:02:03.14,Default,,0000,0000,0000,,TaKeTiNa apporte la paix intérieure.
Dialogue: 0,0:02:06.80,0:02:08.44,Default,,0000,0000,0000,,C'est vraiment de la joie pure.
Dialogue: 0,0:02:08.91,0:02:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Il y a eu ce moment où, tout à coup,
Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:13.49,Default,,0000,0000,0000,,j'ai senti tout mon corps détendu
Dialogue: 0,0:02:14.42,0:02:17.98,Default,,0000,0000,0000,,et soudain, je me suis senti libre.
Dialogue: 0,0:02:22.06,0:02:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Musiques composées et arrangées\Npar Reinhard Flatischler et\Ninterprétées par MegaDrums
Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Video réalisée par l'Association TaKeTiNa Australie\NCopyright Institut TaKeTiNa 2012