1
00:00:01,355 --> 00:00:02,808
Saya ingat beberapa tahun yang lalu

2
00:00:02,808 --> 00:00:04,778
ketika alarm berdering dipagi hari

3
00:00:06,451 --> 00:00:07,997
hal pertama yang saya lakukan adalah berguling

4
00:00:04,781 --> 00:00:06,451
dan menekan tombol "tunda".

5
00:00:11,907 --> 00:00:15,218
Saat itu pun, di mana anda memiliki pilihan

6
00:00:15,218 --> 00:00:17,509
untuk menekan antara tombol "tunda"

7
00:00:17,509 --> 00:00:18,728
dan kembali tidur

8
00:00:18,728 --> 00:00:21,313
di kasur yang nyaman, berbulu, hangat lagi indah

9
00:00:21,313 --> 00:00:24,481
atau membuka mata anda dan 
bangun dari tempat tidur.

10
00:00:24,481 --> 00:00:26,301
Itu adalah pilihan yang memerlukan kedisiplinan.

11
00:00:26,301 --> 00:00:28,121
Sekarang, saya tidak memiliki kedisiplinan.

12
00:00:28,121 --> 00:00:30,221
Saya selalu mengambil jalan yang mudah.

13
00:00:30,243 --> 00:00:32,289
Jalan yang paling mudah

14
00:00:32,289 --> 00:00:34,629
sumber masalahnya adalah 
ketika anda membuat keputusan ini,

15
00:00:34,629 --> 00:00:36,914
karena keputusan ini dibuat

16
00:00:36,914 --> 00:00:38,501
tepat setelah anda bangun anda bangun

17
00:00:38,501 --> 00:00:40,640
pada hakikatnya, anda membebaskan diri
dalam kesalahan

18
00:00:40,799 --> 00:00:44,730
untuk mengambil jalan keluar termudah
sepanjang hari

19
00:00:45,760 --> 00:00:46,735
yang menyebabkan anda mengambil

20
00:00:46,735 --> 00:00:48,843
jalan termudah keluar berbulan-bulan

21
00:00:48,843 --> 00:00:50,398
hingga sepanjang tahun!

22
00:00:50,510 --> 00:00:52,637
Taksatupun yang dilahirkan 
dengan memiliki kedisiplinan

23
00:00:52,637 --> 00:00:55,066
Kedisiplinan itu seperti otot yang harus dilatih

24
00:00:55,066 --> 00:00:59,389
dan saya tidak peduli apa yang orang katakan.
sejak awal.

25
00:00:59,389 --> 00:01:02,831
Bagaimana anda mengawali hari
dan membuat keputusan secara spontan

26
00:01:02,831 --> 00:01:05,831
lebih besar dari sekedar
bangun atau tidak.

27
00:01:05,831 --> 00:01:08,151
Ini adalah keputusan yang dapat membentuk
sisa (sensor) hidupmu

28
00:01:08,151 --> 00:01:11,011
[musik dramatis]

29
00:01:14,612 --> 00:01:18,447
ini bukan hanya sekedar motivasi, 
inspirasi omong kosong.

30
00:01:18,467 --> 00:01:19,832
Ini adalah suatu kebenaran.

31
00:01:19,838 --> 00:01:22,606
Ketika saya masih muda saya bermimpi 
bahwa suatu hari

32
00:01:22,606 --> 00:01:23,533
saya akan mendapatkan pekerjaan

33
00:01:23,533 --> 00:01:25,306
dengan gaji 700 juta setahun.

34
00:01:25,306 --> 00:01:27,628
Itu-untuk anak laki-laki di mana saya berasal

35
00:01:27,628 --> 00:01:29,951
adalah mimpi yang menjadi kenyataan.

36
00:01:29,951 --> 00:01:31,553
Jika Anda memberitahu saya ketika saya muda

37
00:01:31,553 --> 00:01:33,456
bahwa saya akan memiliki 
perusahaan miliar rupiah

38
00:01:33,456 --> 00:01:34,696
dan membangun bisnis saya sendiri,

39
00:01:34,696 --> 00:01:36,814
mungkin saya akan menertawakan anda.

40
00:01:36,814 --> 00:01:40,815
Tidak sampai saya mulai percaya 
bahwa saya sendiri bisa membentuk dunia saya

41
00:01:40,815 --> 00:01:44,153
dan mulai mendapatkan 
segala sesuatu yang saya inginkan.

42
00:01:44,153 --> 00:01:47,453
Keputusan remeh dipagi hari
Jika anda buka mata dan bangun

43
00:01:47,453 --> 00:01:49,663
keputusan yang anda ambil hari itu

44
00:01:49,663 --> 00:01:54,558
membuat anda menjadi disiplin
untuk tidak mengambil jalan temudah

45
00:01:54,558 --> 00:02:00,033
Orang tidak menyadarinya bahwa tempat tidur
pada dasarnya bisa mewakili seluruh hidupmu.

46
00:02:02,343 --> 00:02:06,222
Jika anda tetap tidur. Pada hakikatnya 
anda berada dalam zona nyaman

47
00:02:06,232 --> 00:02:08,812
yang berarti hari anda akan dihabiskan
dalam zona nyaman

48
00:02:08,812 --> 00:02:10,762
bulan berlalu, tahun dan 
sebelum anda sadar

49
00:02:10,791 --> 00:02:13,531
kamu telah habiskan masa hidupmu
dalam zona nyaman,

50
00:02:13,534 --> 00:02:15,579
tak pernah mendorong diri ke tingkat lebih tinggi

51
00:02:15,579 --> 00:02:17,625
tak pernah mencoba hal baru

52
00:02:17,625 --> 00:02:19,514
ambillah resiko, maju ke depan.

53
00:02:19,514 --> 00:02:22,571
Semuanya dimulai pada detik pertama
di harimu.

54
00:02:22,571 --> 00:02:24,680
Jadi jangan anggap remeh.

55
00:02:24,680 --> 00:02:26,431
Mulailah membangun kedisiplinan.

56
00:02:26,431 --> 00:02:29,414
Ini adalah sesuatu yang saya lazimi
dan itu sangat membantu saya.

57
00:02:29,414 --> 00:02:32,471
Hal ini tidaklah mudah tapi layak dicoba.

58
00:02:34,907 --> 00:02:37,043
Salah satu kata 
terburuk yang pernah kita ciptakan adalah

59
00:02:37,043 --> 00:02:39,303
"anda harus melihatnya untuk percaya."

60
00:02:39,317 --> 00:02:42,630
Ini adalah kalimat yang dibuat oleh orang sinis 
dengan pikiran kecil

61
00:02:42,630 --> 00:02:45,232
yang tidak punya harapan 
bahwa segala sesuatu dapat menjadi lebih baik.

62
00:02:45,232 --> 00:02:47,112
Dapatkah anda bayangkan
seperti apa dunia nanti

63
00:02:47,117 --> 00:02:49,407
jika semua orang percaya kata ini benar?

64
00:02:49,407 --> 00:02:52,917
Kita tidak punya mobil, pesawat,
tidak ada lampu dalam kegelapan

65
00:02:52,939 --> 00:02:55,558
kita tidak akan pernah memiliki komputer
atau ponsel.

66
00:02:55,558 --> 00:02:59,618
Kita tidak pernah mendaki gunung,
memecahkan rekor atau pergi ke bulan.

67
00:02:59,646 --> 00:03:01,466
Dulu saya percaya omong kosong ini.

68
00:03:01,467 --> 00:03:03,551
Orang-orang berpikiran
hal sebaliknya.

69
00:03:03,551 --> 00:03:07,225
Tidak ada yang bisa dicapai, dipahami
sampai itu diyakini dahulu.

70
00:03:07,225 --> 00:03:09,615
anda harus percaya untuk melihatnya.

71
00:03:09,635 --> 00:03:12,460
Jika ada hal yang ingin anda
lakukan atas hidup anda,

72
00:03:12,460 --> 00:03:15,510
bisikan yang ada didalam diri anda
membisiki siang dan malam,

73
00:03:15,510 --> 00:03:17,745
akan tetap dan tetap menjadi ide

74
00:03:17,745 --> 00:03:19,980
sampai anda percaya bahwa 
itu suatu yang mungkin.

75
00:03:19,980 --> 00:03:24,196
Anda harus benar-benar percaya
hingga anda mengira hal itu sudah tercapai.

76
00:03:24,196 --> 00:03:26,119
Anda harus berjalan bagaikan hal itu disana,

77
00:03:26,119 --> 00:03:28,043
berbicara dan percaya hal itu ada.

78
00:03:28,043 --> 00:03:30,235
Orang-orang akan berpikir anda gila,

79
00:03:30,235 --> 00:03:32,131
mereka akan menatap Anda 
dan berpikir Anda gila.

80
00:03:32,131 --> 00:03:33,896
Mereka akan memberitahu anda 
omong kosong seperti

81
00:03:33,896 --> 00:03:35,661
"Itu tidak mungkin, terlalu beresiko,

82
00:03:35,662 --> 00:03:37,491
harusnya anda tidak melakukannya.

83
00:03:37,491 --> 00:03:39,321
Hati-hatilah!, lakukan apa yang anda ketahui saja,

84
00:03:39,321 --> 00:03:41,392
dan lazimi yang anda lakukan."

85
00:03:41,392 --> 00:03:43,665
<i>(sensor)</i>
Ikuti mimpimu.

86
00:03:43,665 --> 00:03:45,900
Orang-orang ini harus melihatnya untuk percaya

87
00:03:45,900 --> 00:03:48,135
sedangkan anda harus percaya untuk melihatnya.

88
00:03:50,826 --> 00:03:54,741
Dulu saya berada di posisi sulit, 
umur 19 tahun, seorang anak jalanan

89
00:03:54,741 --> 00:03:57,856
yang menghasilkan 500 ribu sehari.

90
00:03:57,856 --> 00:04:00,529
Aku bisa saja memilih untuk fokus
pada semua masalah yang akan kuhadapi,

91
00:04:00,529 --> 00:04:01,869
semua rasa sakit.

92
00:04:01,877 --> 00:04:04,786
Sebaliknya, aku memutuskan 
untuk mengubah hidup saya.

93
00:04:04,786 --> 00:04:07,782
Saya memutuskan untuk mengatakan cukup adalah cukup

94
00:04:07,782 --> 00:04:10,779
dan fokus pada cara untuk mengubahnya.

95
00:04:11,989 --> 00:04:14,829
Mudah untuk mengatakan bahwa 
"aku akan mencobanya besok "

96
00:04:14,833 --> 00:04:18,199
atau "aku akan melakukannya besok." 
"Suatu hari aku akan berbadan atletis"

97
00:04:18,199 --> 00:04:19,434
"suatu hari aku akan memberitahunya 
bagaimana perasaan saya."

98
00:04:19,434 --> 00:04:20,669
"Suatu hari aku akan memulai bisnis itu",

99
00:04:20,669 --> 00:04:23,849
"suatu hari aku akan meninggalkan pekerjaan ini"

100
00:04:23,867 --> 00:04:27,486
"suatu hari Aku akan meninggalkan 
hubungan kejam ini".

101
00:04:27,486 --> 00:04:28,826
Kita semua pernah berada

102
00:04:28,826 --> 00:04:30,166
dimana kita terus-menerus 
mengatakan kepada diri sendiri

103
00:04:30,166 --> 00:04:32,639
bahwa suatu hari kita akan melakukan hal itu.

104
00:04:32,639 --> 00:04:35,729
Masalahnya adalah kita melihat
semua kesempatan di sekitar kita

105
00:04:35,729 --> 00:04:37,155
dan kita mengatakan hal itu berisiko.

106
00:04:37,155 --> 00:04:41,412
Yang harusnya anda sadari 
bahwa hidup itu sendiri adalah beresiko.

107
00:04:41,512 --> 00:04:46,134
Tidak penting berapa lama Anda hidup 
hal yang penting adalah bagaimana Anda hidup.

108
00:04:46,134 --> 00:04:50,098
Ketika hidup membebanimu
dan merasa semua ini terlalu berat

109
00:04:50,098 --> 00:04:52,738
akan mengakibatkan hal-hal in mudahi 
untuk berada di luar kendali.

110
00:04:52,738 --> 00:04:53,783
Aku pernah mengalaminya.

111
00:04:53,783 --> 00:04:55,327
Tempat dimana anda merasa

112
00:04:55,327 --> 00:04:56,621
beban dunia ini
berada di pundak mu,

113
00:04:56,621 --> 00:04:58,415
semua tidak berjalan sesuai kehendakmu

114
00:04:58,415 --> 00:05:00,164
kenaikan jabatan yang tidak anda dapat,

115
00:05:00,164 --> 00:05:03,180
anda tidak masuk tim inti,
si doi yang kamu ajak menolak,

116
00:05:03,180 --> 00:05:07,540
bisnis anda sedak susah payah,
tagihan menumpuk.

117
00:05:07,540 --> 00:05:11,630
Kita semua melalui masa-masa gelap.

118
00:05:11,800 --> 00:05:18,314
Saran saya kepada Anda adalah 
untuk fokus untuk menemukan solusi.

119
00:05:20,147 --> 00:05:23,597
Jika Anda menghabiskan semua waktu Anda 
fokus pada semua masalah di dunia

120
00:05:23,597 --> 00:05:27,783
dan semua masalah dalam hidup Anda 
Anda tidak akan bahagia.

121
00:05:29,181 --> 00:05:31,281
Kita hidup di dunia yang mudah

122
00:05:31,281 --> 00:05:36,428
diisi oleh semua
media yang berisi suatu hal yang negatif.

123
00:05:36,428 --> 00:05:40,192
Anda tidak dapat menghidupkan TV
tanpa melihat beberapa cerita negatif,

124
00:05:40,192 --> 00:05:41,112
semua hal yang buruk.

125
00:05:41,112 --> 00:05:42,722
Setiap orang memiliki masalah.

126
00:05:42,786 --> 00:05:46,446
Perbedaan antara 
orang bahagia dan tidak

127
00:05:46,446 --> 00:05:49,875
orang bahagia memilih 
untuk fokus pada solusi

128
00:05:49,919 --> 00:05:55,109
atas masalah yang dihadapi,
ketimbang masalah itu sendiri.

129
00:05:55,109 --> 00:05:58,466
Anda selalu punya pilihan.

130
00:05:58,466 --> 00:06:01,497
Hal-hal menakjubkan terjadi
ketika Anda percaya Anda memiliki sesuatu.

131
00:06:01,497 --> 00:06:04,359
Otakmu bekerja 
untuk mewujudkannya.

132
00:06:04,359 --> 00:06:06,865
Semua dimulai dari
peluang yang samar

133
00:06:06,865 --> 00:06:10,255
yang seharusnya anda dihindari
karena hal itulah yang harus dilakukan

134
00:06:10,255 --> 00:06:12,916
untuk meraih cita-cita anda.

135
00:06:12,916 --> 00:06:15,393
Ini semua tentang perspektif.

136
00:06:15,393 --> 00:06:19,763
Selalu yakinkan diri
betapa buruk hal yang mungkin terjadi

137
00:06:19,776 --> 00:06:24,286
dan bersyukur atas jalan 
yang kamu lalui saat ini

138
00:06:24,289 --> 00:06:26,009
dunia dan hidup anda

139
00:06:26,009 --> 00:06:27,729
sungguh akan menjadi apa yang kamu usahakan

140
00:06:27,729 --> 00:06:30,049
tapi anda harus melakukannya.

141
00:06:30,057 --> 00:06:32,472
Jangan anggap remeh.

142
00:06:32,472 --> 00:06:34,246
Mulailah membangun kedisiplinan 
dalam hidup anda

143
00:06:34,246 --> 00:06:37,281
dengan tidak mengambil jalan keluar termudah.

144
00:06:37,281 --> 00:06:39,471
Kebanyakan dari kita diberitahu oleh orang dewasa

145
00:06:39,471 --> 00:06:41,661
bahwa kita bisa menjadi apa pun yang kita inginkan

146
00:06:41,676 --> 00:06:42,636
dan sebagian besar dari kita mendengarnya saja,

147
00:06:42,636 --> 00:06:43,596
tapi tidak menyimaknya.

148
00:06:43,626 --> 00:06:45,402
Kita tidak mempercayainya.

149
00:06:45,402 --> 00:06:47,591
Hari ini saya di sini untuk memberitahu Anda

150
00:06:47,591 --> 00:06:49,781
bahwa semua hal ini bukanlah omong kosong, 
melainkan suatu kebenaran.

151
00:06:49,781 --> 00:06:51,471
Anda bisa menjadi apa yang anda inginkan.

152
00:06:51,471 --> 00:06:53,161
Anda dapat melakukan apa yang ingin Anda lakukan,

153
00:06:53,161 --> 00:06:54,934
melihat apa yang ingin Anda lihat.

154
00:06:55,014 --> 00:07:00,781
Ini semua dalam kehendak Anda bukan kehendak orang lain 
tapi anda harus meyakininya.

155
00:07:00,781 --> 00:07:04,032
Jika anda yakin
anda bisa mencapainya, baby!

156
00:07:04,032 --> 00:07:05,270
Apapun itu.

157
00:07:05,270 --> 00:07:08,430
Aku dulu meyakini diri saya 
bahwa aku akan memiliki perusahaan sendiri

158
00:07:08,480 --> 00:07:10,619
dan menghasilkan lebih banyak uang 
daripada saat ini

159
00:07:10,619 --> 00:07:12,239
memiliki keluarga dan bahagia.

160
00:07:12,239 --> 00:07:15,307
Bahkan ketika aku sudah bangkrut,
berkulit seperti kacang

161
00:07:15,307 --> 00:07:16,551
aku tidak akan pernah khawatir

162
00:07:16,551 --> 00:07:20,319
karena aku percaya atas segala sesuatu dalam diriku 
bahwa aku bisa mengubahnya.

163
00:07:20,319 --> 00:07:23,589
Anda harus menatap semua itu di wajah

164
00:07:23,589 --> 00:07:26,859
dan berkata, "anda tidak bisa mengalahkan aku, aku terlalu kuat."

165
00:07:26,859 --> 00:07:28,604
Apa yang kebanyakan orang lakukan 
adalah mereka berguling,

166
00:07:28,604 --> 00:07:30,349
tetapi Anda tidak bisa.

167
00:07:30,349 --> 00:07:32,149
Ini tidak akan mudah.

168
00:07:32,149 --> 00:07:35,299
Sebagian besar waktu, Anda akan merasa 
seperti tidak ada jalan keluar,

169
00:07:35,299 --> 00:07:37,049
bahwa Anda tidak bisa melakukannya,

170
00:07:37,049 --> 00:07:40,128
tapi dengarkanlah saya
bahwa selalu ada harapan.

171
00:07:40,128 --> 00:07:43,968
Anda harus mengambil kendali 
dan berusaha keras,

172
00:07:43,968 --> 00:07:47,579
karena setelah anda melakukannya,
walaupun sekali,

173
00:07:47,579 --> 00:07:50,929
bagaikan mengasah otot, 
anda menjadi lebih kuat.

174
00:07:50,929 --> 00:07:53,643
Anda telah nyaman dengan semua ini,

175
00:07:53,643 --> 00:07:56,253
sebelum anda menyadarinya,
anda berubah seperti mesin

176
00:07:56,273 --> 00:07:59,690
dan tak berguna, faktor eksternal tak akan
mempengaruhi anda

177
00:07:59,690 --> 00:08:02,937
karena akan kalah 
dengan pikiran anda.

178
00:08:02,937 --> 00:08:06,357
Jangan pernah melarikan diri, berusahalah selalu.

179
00:08:06,467 --> 00:08:12,479
Kendalikan hidupmu 
dan hidup anda akan berubah.

180
00:08:12,479 --> 00:08:15,902
Betuk tubuh anda,
nyatakan perasaan denga doi

181
00:08:15,942 --> 00:08:18,472
mulai bisnis itu,
tinggalkan pekerjaan itu,

182
00:08:18,472 --> 00:08:20,372
tinggalkan hubungan kasar itu.

183
00:08:20,372 --> 00:08:22,177
Jauh di lubuk hati anda tahu apa yang harus dilakukan,

184
00:08:22,177 --> 00:08:23,982
tapi anda harus mengambil risiko itu semua.

185
00:08:24,059 --> 00:08:27,589
Tidak melakukannya
menjamin satu hal,

186
00:08:27,589 --> 00:08:29,814
ketika anda diujung hidup

187
00:08:29,814 --> 00:08:32,039
anda akan menyesal tidak pernah mencobanya.

188
00:08:32,043 --> 00:08:35,533
Anda dapat baik menjadi korban hidup Anda
atau master,

189
00:08:35,533 --> 00:08:38,220
pilihan selalu ditangan Anda.

190
00:08:38,220 --> 00:08:40,690
Pergilah dan raihlah,
jangan memilih untuk tidak melakukannya.

191
00:08:40,690 --> 00:08:43,270
Jika anda terjatuh,
bangkitlah kembali.

192
00:08:43,270 --> 00:08:46,530
Anda tak akan salah jika tidak pernah menyerah.

193
00:08:46,530 --> 00:08:49,425
Berhentilah seolah seperti korban,
berhentilah seolah hidup ini sangat berat

194
00:08:49,425 --> 00:08:52,067
mulailah melawan itu semua,

195
00:08:52,067 --> 00:08:55,101
karena ketika anda yakinkan diri
untuk mengalahkan semua ini

196
00:08:55,101 --> 00:08:57,911
anda telah memulai suatu perubahan.

197
00:08:57,932 --> 00:09:00,279
Semuanya dimulai
ketika anda bertanggungjawab

198
00:09:00,279 --> 00:09:03,742
dan meyakini diri
"Saya bisa membuat hidup ini semau saya

199
00:09:03,742 --> 00:09:08,058
dan tak ada seorangpun
yang akan merubah takdir saya kecuali saya sendiri.

200
00:09:08,058 --> 00:09:11,428
Hari ini saya di sini untuk memberitahu Anda
bahwa Anda dapat memiliki apa pun yang anda inginkan,

201
00:09:11,428 --> 00:09:13,922
menjadi siapa pun yang anda inginkan.

202
00:09:13,922 --> 00:09:16,138
Percayalah anda bisa melakukannya
dan bekerja keras untuk meraihnya

203
00:09:16,138 --> 00:09:17,138
dan itu milikmu.

204
00:09:17,138 --> 00:09:19,768
Jangan pernah menunggu dan 'lihat dahulu untuk percaya',

205
00:09:19,768 --> 00:09:22,398
percayalah dan Anda akan melihatnya.