Return to Video

Thời gian đi mượn

  • 0:02 - 0:06
    Một sản phẩm từ Quorum Films
  • 0:08 - 0:20
    Tiếng gió hú
  • 0:20 - 0:25
    (tiếng thở dốc)
  • 0:28 - 0:29
    Đứng lại!
  • 0:29 - 0:30
    (Tiếng súng)
  • 0:30 - 0:31
    A (tiếng kêu)
  • 0:32 - 0:32
    (tiếng ngựa hí)
  • 0:32 - 0:33
    (tiếng bánh xe va đập)
  • 0:33 - 0:34
    (tiếng ngựa hí)
  • 0:35 - 0:37
    (Tin tưởng) Con làm được.
  • 0:40 - 0:43
    Khoảnh khắc sinh tử
Title:
Thời gian đi mượn
Description:

Sheriff, một người đàn ông từng trải, với vẻ ngoài nhuốm màu sương gió, đang trên đường tìm về với những mảnh ký ức của một tai nạn mà ông ta đã dành cả cuộc đời để cố gắng quên đi. Sau mỗi bước tiến xa hơn trên con đường ấy, những ký ức lại lũ lượt ùa về. Một lần nữa đối mặt với những lỗi lầm của mình, ông buộc phải tìm được nguồn sức mạnh để có thể tiếp tục cuộc hành trình.

"Thời gian đi mượn" là một bộ phim hoạt hình ngắn, được đạo diễn bời Andrew Coats & Lou Hamou-Lhadj, và được sản xuất bởi Amanda Deering Jones. Âm nhạc do người thắng giải thưởng của Viện Hàn lâm, Gustavo Santaolalla phụ trách.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:45
hongngoc99vn edited Vietnamese subtitles for Borrowed Time
Trang Tran edited Vietnamese subtitles for Borrowed Time
Trang Tran edited Vietnamese subtitles for Borrowed Time

Vietnamese subtitles

Revisions