WEBVTT

00:00:07.867 --> 00:00:11.598
Уявіть на хвилинку, як качка викладає
французьку,

00:00:11.598 --> 00:00:15.167
або гру в пінг-понг на орбіті
навколо чорної діри,

00:00:15.167 --> 00:00:17.788
чи дельфіна, який балансує
ананас.

00:00:17.788 --> 00:00:21.277
Ви, ймовірно, ніколи й не бачили такого,

00:00:21.277 --> 00:00:23.937
та ви відразу ж їх собі уявили.

00:00:23.937 --> 00:00:27.618
Як ваш мозок виробляє зображення
чогось, що ви ніколи не бачили?

00:00:27.618 --> 00:00:28.978
Це здається не складним,

00:00:28.978 --> 00:00:31.948
але тільки тому, що ми звикли до цього.

00:00:31.948 --> 00:00:34.629
Вивляється, що це непроста задача,

00:00:34.629 --> 00:00:38.818
яка вимагає складної координації
всередині вашого мозку.

00:00:38.818 --> 00:00:41.758
Бо щоб створити ці нові
дивні картинки,

00:00:41.758 --> 00:00:46.667
ваш мозок бере знайомі шматки
та розташовує їх новими способами,

00:00:46.667 --> 00:00:49.789
як колаж, зроблений
з фрагментів фото.

00:00:49.789 --> 00:00:53.329
Мозок має тасувати море тисяч
електронних сигналів,

00:00:53.329 --> 00:00:58.059
доставивши їх до місця призначення
в правильний час.

00:00:58.059 --> 00:00:59.779
Коли ви вперше дивитесь на об'єкт,

00:00:59.779 --> 00:01:03.658
тисячі нейронів в тім'яній корі
загораються.


00:01:03.658 --> 00:01:07.018
Ці нейрони декодують різноманітні
характеристики об'єкта:

00:01:07.018 --> 00:01:11.159
гострий, фрукт, коричневий, зелений
і жовтий.

00:01:11.159 --> 00:01:15.540
Ця синхронна стрілянина зміцнює
зв'язки між набором нейронів,

00:01:15.540 --> 00:01:20.095
пов'язуючи їх разом в те, що відомо як
нейронна група,

00:01:20.095 --> 00:01:22.300
у цьому випадку в ананас.

00:01:22.300 --> 00:01:25.329
В нейробіології це називається 
принцип Хебба,

00:01:25.329 --> 00:01:28.839
нейрони, які запускаються разом
і передаються разом.

00:01:28.839 --> 00:01:30.949
Якщо ви пізніше спробуєте уявити ананс,

00:01:30.949 --> 00:01:35.850
запалиться ціла група,
зібравши докупи повний ментальний образ.

00:01:35.850 --> 00:01:39.029
Дельфіни декодуються
іншою нейронною групою.

00:01:39.029 --> 00:01:41.050
Фактичо, кожна річ, яку ви бачили,

00:01:41.050 --> 00:01:45.290
декодується пов'язаною з нею
нейронною групою,

00:01:45.290 --> 00:01:49.240
нейрони зв'язуються разом
завдяки синхронному вмиканню.

00:01:49.240 --> 00:01:52.510
Але цей принцип не пояснює
те безмежне число речей,

00:01:52.510 --> 00:01:57.240
які ми можемо викликати в нашій уяві,
навіть ніколи не бачивши їх.

00:01:57.240 --> 00:02:02.480
Нейронна група дельфіна,
балансуючого ананас, навіть не існує.

00:02:02.480 --> 00:02:04.922
Тож яким чином ми можемо його собі уявити?

00:02:04.922 --> 00:02:07.760
Гіпотеза під назвою
"ментальна теорія синтезу"

00:02:07.760 --> 00:02:11.130
говорить, що знову ж таки,
координація є ключовим фактором.

00:02:11.130 --> 00:02:13.941
Якщо нейронні групи
для дельфіна та ананасу

00:02:13.941 --> 00:02:16.172
активізуються в один і той же час,

00:02:16.172 --> 00:02:20.761
ми можемо побачити два окремі об'єкти
в одному зображенні.

00:02:20.761 --> 00:02:24.041
Та щось у вашому мозку повинно
координувати цей спалах.

00:02:24.041 --> 00:02:27.521
Один із можливих кандидатів -
це префронтальна кора,

00:02:27.521 --> 00:02:31.301
яка задіяна в усьому комплексі
пізнавальних функцій.

00:02:31.301 --> 00:02:35.172
Префронтальна кора пов'язана
з тім'яною корою

00:02:35.172 --> 00:02:40.040
довгими тонкими продовженнями,
відомими як нервові волокна.

00:02:40.040 --> 00:02:44.339
Теорія ментального синтезу стверджує,
що як ляльковод смикає за ниточки,

00:02:44.339 --> 00:02:47.869
так і нейрони префронтальної кори
пускають електричні сигнали

00:02:47.869 --> 00:02:49.582
до нервових волокон,

00:02:49.582 --> 00:02:53.410
щоб збільшити групи в 
тім'яній корі.

00:02:53.410 --> 00:02:56.292
Це активує їх одночасно.

00:02:56.292 --> 00:02:59.409
Якщо нейронні групи вмикаються 
одночасно,

00:02:59.409 --> 00:03:04.342
ви бачите складене зображення,
ніби побачили це насправді.

00:03:04.342 --> 00:03:06.551
Ця свідома цілеспрямована синхронізація

00:03:06.551 --> 00:03:09.852
різних нейронних груп
в префронтальній корі

00:03:09.852 --> 00:03:12.052
зветься ментальним синтезом.

00:03:12.052 --> 00:03:13.813
Щоб ментальний синтез спрацював,

00:03:13.813 --> 00:03:19.303
сигнали мають одначасно дійти
до обох нейронних груп.

00:03:19.303 --> 00:03:21.073
Проблема в тому, що деякі нейрони

00:03:21.073 --> 00:03:25.083
знаходяться на більшій відстані від
префронтальної кори, ніж інші.

00:03:25.083 --> 00:03:28.453
Якщо сигнали йдуть вниз по обоє волокнах
з однаковою швидкістю,

00:03:28.453 --> 00:03:31.163
вони прибудуть не синхронно.

00:03:31.163 --> 00:03:33.583
Ви не можете змінити довжину
зв'язків,

00:03:33.583 --> 00:03:37.044
але ваш мозок,
особливо під час розвитку в дитинстві,

00:03:37.044 --> 00:03:40.884
має спосіб змінити швидкість провідності.

00:03:40.884 --> 00:03:45.534
Нервові волокна загорнуті в жирову
субстанцію під назвою мієлін.

00:03:45.534 --> 00:03:47.343
Мієлін -це ізолятор,

00:03:47.343 --> 00:03:51.554
і він прискорює електричні сигнали,
які пролітають по волокну.

00:03:51.554 --> 00:03:55.850
Деякі нервові волокна мають 
100 шарів мієліну.

00:03:55.850 --> 00:03:57.754
Інші мають кілька.

00:03:57.754 --> 00:04:00.055
Волокна із товстішим шаром мієліну

00:04:00.055 --> 00:04:04.154
можуть проводити сигнали
у 100 чи навіть більше разів швидше,

00:04:04.154 --> 00:04:06.565
ніж волокна із тоншим шаром.

00:04:06.565 --> 00:04:09.995
Деякі вчені вважають,
що ця різниця в мієланізації

00:04:09.995 --> 00:04:13.835
може бути ключем 
до одночасної провідності в мозку,

00:04:13.835 --> 00:04:16.925
і таким чином,
до здатності ментального синтезу.

00:04:16.925 --> 00:04:20.255
Чимало мієланіну виробляється в дитинстві,

00:04:20.255 --> 00:04:21.814
тож з раннього віку

00:04:21.814 --> 00:04:26.115
наші яскраві фантазії дуже сильно
пов'язані із будовою мозку,

00:04:26.115 --> 00:04:28.381
чиї обережно обгорнуті мієланіном
зв'язки

00:04:28.381 --> 00:04:31.824
можуть створювати творчі симфонії
все наше життя.