Korean subtítulos

← 종이타월을 한 장만 쓰는 법 | 조 스미스 | TEDxConcordiaUPortland

이 강연은 TED 컨퍼런스 형식에 맞춰 개최된 별도의 지역 TEDx행사에서 발표되었습니다.
조 스미스는 우마틸라 카운티의 지방검사를 지냈고, 아깝게 낙선한 오레곤주 법무관 경선에서는 99.99불을 넘는 정치성금은 받지 않은 것으로 유명합니다. 그는 이 인상적인 강연을 통해 단 한장의 종이타월로 손을 닦을 수 있는 2단계 비법을 소개합니다.

Obtener código incrustado.
15 idiomas

Mostrar Revisión8 creada 12/08/2015 por Gemma Lee.

  1. 미국인들은 매년 571,230,000
    파운드의 종이 타월을 소비합니다.
  2. 만약에..
  3. 정정할께요. 수치를 잘못 말했어요.
  4. 매년 총 소비량은 130억 파운드이고
  5. 한 사람당 하루에
    종이타월 한 장씩만 줄인다면
  6. 571,230,000파운드를 절약하게 됩니다.
  7. 가능해요.
  8. 종이 타월에는 여러 종류가 있습니다.
  9. 이건 흔한 세겹짜리인데
    보통 2~3장씩 쓰죠
  10. 그리고 이건 직접 찢어서 쓰는 건데
  11. 하나, 둘, 셋, 네장씩 찢어 쓰죠.
  12. 이 정도 쓰잖아요.
  13. 다음으로 이건 낱장으로 된 것인데
  14. 역시 하나, 둘, 셋, 네장씩 씁니다.
  15. 그리고 이건 재활용 종이인데
  16. 물 흡수가 잘 안되어서
    다섯 장 정도 써야 해요.
  17. (웃음)
  18. 사실, 여러분은 어떤 종이타월이든
  19. 단 한 장으로 해결할 수 있습니다.
  20. 두 단어만 기억하세요.
  21. 이쪽 절반에 계신 분들은
  22. '털기'라고 하시면 됩니다.
  23. 말해보세요. '털기'
  24. 더 크게요. '털기'
  25. (청중) '털기'
  26. 여러분들은 ' 접기'라고 하세요.
  27. (청중) '접기'

  28. 다시요. '접기'
  29. 더 크게요.
    (청중) '털기' '접기'
  30. 좋습니다. (웃음)
  31. 손을 적시고
  32. 터세요. 한 둘 셋 넷 다섯 여섯
    일곱 여덟 아홉 열 열하나 열둘
  33. 왜 열두번이냐구요?
    12사도 12지파 12개 별자리 12달
  34. 무엇보다 12는 한 음절로 된
    가장 큰 수이기 때문입니다.
  35. (웃음)
  36. 접으세요.
  37. (박수)
  38. 접어서..
  39. 다 말랐어요.
  40. (박수)
  41. (청중) 털기!
  42. (청중) 접기!
  43. 한장 뽑아서 접으세요.
  44. 접는게 중요한 이유는 이렇게 하면
  45. 섬유조직간 확산 효과를 얻기 위해서죠.
  46. 이 단어는 기억할 필요없습니다.
    그런 게 있어요.
  47. (웃음)
  48. (청중) 털기!
  49. (청중) 접기!
  50. 뽑구요.
  51. 재밌는건, 서너장 쓸 때보다
    손을 더 잘 닦을 수 있는데요
  52. 종이가 많으면
    손가락 사이는 잘 닿거든요.
  53. 재활용 휴지로는 안 될것 같죠?
  54. (청중) 털기!
  55. (청중) 접기!
  56. 자, 진짜 끝내주는 발명품이 있는데요.
  57. 손을 저으면 종이가
    자동으로 나오는 기계있죠.
  58. 종이가 너무 길게 뽑혀 나와요.
  59. 비법을 알려 드리죠.
    재빠르기만 하면 되요.
  60. 재빠르면 이렇게 됩니다
  61. 이건 이 건물 화장실에서 뽑은
    반쪽짜리 종이타월인데요.
  62. 어떻게 하냐면 종이가 나올 때
    바로 찢어 냅니다.
  63. 똑똑해서 그러면 바로 멈춰요.
    절반만 뽑을 수 있죠.
  64. (웃음)
  65. (청중) 털기!
  66. (청중) 접기!
  67. 이제 다같이 말해 볼까요
  68. 털기!
  69. 접기!
  70. 앞으로는 종이타월을 뽑을 때 마다
  71. 이 두 단어를 기억하세요
  72. 잊지마세요. 한사람이 한장씩만 줄이면
  73. 일년동안 571,230,000
    파운드의 종이를 절약합니다.
  74. 엄청나죠.
    내년에는 두루마리 휴지입니다.
  75. (웃음)