Return to Video

Čuvajte svoje ciljeve za sebe

  • 0:01 - 0:04
    Molim vas, svi razmislite
    o vašem najvećem ličnom cilju.
  • 0:05 - 0:08
    Zaista, razmislite na trenutak.
    Morate ovo osjetiti da biste naučili.
  • 0:08 - 0:09
    Uzmite par sekundi
  • 0:09 - 0:12
    i razmislite o svom najvećem
    ličnom cilju, u redu?
  • 0:12 - 0:15
    Zamislite kako ste baš sada odlučili
    da ćete ga ostvariti.
  • 0:15 - 0:18
    Zamislite da kažete nekome
    koga danas sretnete šta ćete uraditi.
  • 0:18 - 0:20
    Zamislite kako vam čestitaju
  • 0:20 - 0:22
    i kako vas s poštovanjem gledaju.
  • 0:22 - 0:24
    Zar nije dobar osjećaj reći to glasno?
  • 0:24 - 0:27
    Zar se ne osjećate jedan korak bliže cilju
  • 0:27 - 0:29
    kao da to postaje dio vašeg identiteta?
  • 0:29 - 0:33
    Pa, loše vijesti.
    Trebali ste šutjeti o tome.
  • 0:33 - 0:35
    Jer upravo taj dobar osjećaj
  • 0:35 - 0:37
    će vam smanjiti vjerovatnoću
    da ćete to napraviti.
  • 0:37 - 0:40
    Ponovljeni psihološki testovi su dokazali
  • 0:40 - 0:43
    da govoreći svoje ciljeve
    smanjujemo šansu da ih ostvarimo.
  • 0:44 - 0:45
    Kad god postavimo sebi cilj
  • 0:45 - 0:47
    postoje koraci koje moramo napraviti,
  • 0:47 - 0:50
    posao koji treba obaviti,
    da bismo došli do željenog cilja.
  • 0:50 - 0:53
    Idealno, nećete biti zadovoljni
    dok ne ostvarite planirano.
  • 0:53 - 0:56
    Ali kad nekome kažete svoj cilj,
    i oni vam daju priznanje,
  • 0:56 - 0:59
    psiholozi to zovu "društvena stvarnost".
  • 0:59 - 1:02
    Vaš um je nekako prevaren
    i misli kako ste već ostvarili cilj.
  • 1:02 - 1:05
    I onda, jer ste već osjetili zadovoljstvo,
  • 1:05 - 1:07
    imate manju motivaciju da uradite
    težak posao koji je potreban.
  • 1:08 - 1:09
    (Smijeh)
  • 1:09 - 1:11
    To je suprotno našem instinktu
  • 1:11 - 1:14
    koji zahtjeva da kažemo prijateljima
    naše ciljeve, tačno?
  • 1:14 - 1:16
    Tako da nas drže za riječ, zar ne?
  • 1:16 - 1:18
    Pa... pogledajmo dokaz.
  • 1:18 - 1:21
    1926: Kurt Lewin,
    osnivač socijalne psihologije
  • 1:21 - 1:22
    nazvao je ovo "zamjenom".
  • 1:22 - 1:26
    1933: Wera Mahler je otkrila
    da kada nas drugi pohvale za ideju,
  • 1:26 - 1:27
    već se čini ostvarenom u glavi.
  • 1:27 - 1:30
    1982: Peter Golwitzer je napisao
    cijelu knjigu o tome,
  • 1:30 - 1:32
    a 2009.
  • 1:32 - 1:34
    je uradio neke nove testove
    koji su objavljeni.
  • 1:34 - 1:36
    Ide ovako:
  • 1:36 - 1:39
    163 ispitanika u četiri različita testa.
  • 1:39 - 1:42
    Svaki je zapisao lični cilj.
  • 1:42 - 1:45
    Onda je pola njih objavilo svoj cilj
    ostalima u sobi,
  • 1:45 - 1:47
    a pola nije.
  • 1:48 - 1:50
    Zatim su svi dobili 45 minuta da rade ono
  • 1:50 - 1:52
    što će ih dovesti do ostvarenja
    njihovog cilja,
  • 1:52 - 1:54
    ali im je rečeno da mogu odustati
    kada hoće.
  • 1:54 - 1:56
    Sada, oni koji su šutili
  • 1:56 - 1:59
    su radili svih 45 minuta, u prosjeku,
  • 1:59 - 2:01
    i kada su ih kasnije pitali,
  • 2:01 - 2:03
    rekli su da ima još dugo do ostvarenja
  • 2:03 - 2:04
    njihovog cilja.
  • 2:04 - 2:06
    Ali, oni koji su objavili svoje
  • 2:06 - 2:09
    prestali su nakon 33 minute, u prosjeku.
  • 2:09 - 2:11
    Kada su ih kasnije pitali,
  • 2:11 - 2:13
    rekli su da misle da su blizu cilju.
  • 2:13 - 2:16
    Znači, ako je ovo istina
    šta možemo raditi?
  • 2:17 - 2:20
    Pa, možete odoljeti iskušenju
    da kažete vaše ciljeve.
  • 2:21 - 2:25
    Možete odgoditi zadovoljstvo
    koje vam donosi priznanje okoline.
  • 2:25 - 2:29
    I možete razumjeti da vaš mozak
    brka govor sa djelima.
  • 2:30 - 2:32
    Ali, ako treba da pričate o nečemu,
  • 2:32 - 2:36
    možete to iskazat na način
    koji vam ne pruža zadovoljstvo,
  • 2:36 - 2:39
    kao npr: Zaista želim trčati ovaj maraton
  • 2:39 - 2:40
    i moram trenirati pet puta sedmično
  • 2:40 - 2:42
    i kazniti sam sebe ako to ne uradim.
  • 2:43 - 2:46
    Dakle publiko, idući put kad ste
    u iskušenju da kažete nekome
  • 2:46 - 2:47
    svoj cilj, šta ćete reći?
  • 2:47 - 2:48
    (Tišina)
  • 2:48 - 2:49
    Upravo tako. Odličan posao.
  • 2:49 - 2:51
    (Smijeh)
  • 2:51 - 2:55
    (Aplauz)
Title:
Čuvajte svoje ciljeve za sebe
Speaker:
Derek Sivers
Description:

Nakon planiranja novog životnog cilja, naš prvi instinkt je da to kažemo nekome, ali Derek Sivers tvrdi da je bolje da čuvamo ciljeve u tajnosti. On je prezentovao istraživanje koje datira iz 1920-ih da pokaže zašto ljudi koji pričaju o svojim ambicijama imaju manje mogučnosti da ih ostvare.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:57

Bosnian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.