Return to Video

En şaşırtıcı gerçek (Neil DeGrasse Tyson)

  • 0:02 - 0:08
    Bizimle paylaşabileceğiniz evren hakkındaki en muazzam gerçek nedir?
  • 0:08 - 0:12
    En muazzam gerçek...
  • 0:12 - 0:15
    Şunun bilgisidir ki
  • 0:15 - 0:20
    Dünya üzerindeki bütün yaşamı oluşturan atomlar,
  • 0:20 - 0:24
    insan bedenini meydana getiren atomlar,
  • 0:24 - 0:31
    Yıldızların kazanlarında, hafif elementleri kaynatıp
  • 0:31 - 0:34
    çekirdeklerinde ağır elementlere dönüştüren
  • 0:34 - 0:37
    korkunç sıcaklık ve basınçlar altında oluştular.
  • 0:37 - 0:40
    Bu yıldızların arasında yüksek kütleli olanlar
  • 0:40 - 0:43
    zaman içinde stabilitelerini kaybedip
  • 0:43 - 0:51
    içlerine çöktüler ve sonra özleri binbir parçaya ayrılıp galaksinin dört bir yanına dağıldılar.
  • 0:51 - 0:56
    Bu karbondan, nitrojenden, oksijenden yapılma öz
  • 0:56 - 0:59
    ve yaşam için gereken bütün temel içerik
  • 0:59 - 1:03
    gaz bulutlarının birer parçası oldu.
  • 1:03 - 1:09
    Yoğunlaştılar, çöktüler ve güneş sistemlerinin yeni neslini ve
  • 1:09 - 1:16
    yörüngesinde gezegenlerin etrafında döndüğü Güneşi oluşturdular ve şimdi o gezegenler içinde hayatı barındırıyor
  • 1:16 - 1:19
    Yani ben geceleri yukarı gökyüzüne baktığımda...
  • 1:19 - 1:24
    biliyorum ki evet biz bu evrenin birer parçasıyız,
  • 1:24 - 1:31
    biz bu evrenin içindeyiz. Hatta bundan daha önemlisi...
  • 1:31 - 1:35
    evren bizim içimizde.
  • 1:35 - 1:38
    Bu gerçeği düşünerek yukarı bakıyorum,
  • 1:38 - 1:41
    birçok insan evren büyük olduğu için kendileri ufak hissediyor
  • 1:41 - 1:49
    ama ben kendimi büyük hissediyorum. Çünkü benim atomlarım o yıldızlardan geldi.
  • 1:49 - 1:52
    Burada çok derin bir bağlantı var.
  • 1:52 - 1:56
    Zaten hayatta gerçekten istediğiniz budur, aitliktik hissetmek istersiniz
  • 1:56 - 2:01
    etrafınızda olanların bir parçası olmak,
  • 2:01 - 2:04
    yaşama dahil olmak istersiniz.
  • 2:04 - 2:09
    İşte sadece hayatta olarak yaptığımız tam da bu...
Title:
En şaşırtıcı gerçek (Neil DeGrasse Tyson)
Description:

TIME dergisinin yaptığı bir video röportajda astrofizikçi Dr. Neil deGrasse Tyson'a "Evrenle ilgili bizimle paylaşabileceğiniz en hayret verici gerçek nedir?" diye soruldu. Bu onun cevabı. Röportajın tamamını verilen linkten izleyebilirsiniz. Aşağıdaki tüm linklere bakmanızı rica ederim.

Now with captions!

CREDITS
Music: "To Build a Home" by the Cinematic Orchestra featuring Patrick Watson http://www.youtube.com/watch?v=bjjc59FgUpg

Narration: "10 Questions for Neil Degrasse Tyson"
http://www.youtube.com/watch?v=wiOwqDmacJo

Edited by Max Schlickenmeyer
Video (in order of appearance):
IMAX: Hubble 3D (Orion)
http://www.imax.com/hubble/
Yellowstone: Battle for Life (Tree & Waterfall)
http://www.bbc.co.uk/programmes/b00jcdml
Supernova to Crab Nebula
http://www.spacetelescope.org/videos/heic0515a/
BBC: Wonders of the Solar System (formation of the solar system)
http://www.bbc.co.uk/programmes/b00qyxfb
Accretion and First Eukaryotes from the 2011 film "Tree of Life" directed by Terrence Malick
http://en.wikipedia.org/wiki/Accretion_(astrophysics)
http://en.wikipedia.org/wiki/Origin_of_life
http://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_evolutionary_history_of_life
http://www.twowaysthroughlife.com/
BBC: Charles Darwin and the Tree of Life
http://www.wellcometreeoflife.org/
"Salar de Uyuni, Bolivia" by Ayrton Orio (human eye)
http://vimeo.com/9505354
"mongolia!" by wiissa
http://vimeo.com/27876709

Saturn from Cassini Spacecraft
http://www.outsideinthemovie.com/
IMAX: Hubble 3D (Inside Orion Nebula)
http://en.wikipedia.org/wiki/Orion_Nebula
Shuttle Launch from 1985 IMAX film "The Dream is Alive"
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dream_Is_Alive
"Earth -- Time Lapse View from Space, Fly Over -- NASA, ISS" by Michael Konig
http://www.youtube.com/watch?v=ls9yJTphLxg
"The Island" by Christoph Malin
http://vimeo.com/27539860
"Mars sunset" captured by NASA's Mars Exploration Rover Spirit http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_347.html

Neil deGrasse Tyson şöyle devam ediyordu: "Benim için bu, 20. Yüzyıl astrofiziğinin ortaya koyduğu en derin bilgiydi ve şimdilerde görünen yeni sınırlar hesaba katıldığında 21. Yüzyıl'ın ne getireceğini merakla bekliyorum.

Carl Sagan, Neil Degrasse Tyson ve NASA'ya verdikleri ilham için özellikle teşekkürler.

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. All copyrighted materials contained herein belong to their respective copyright holders, I do not claim ownership over any of these materials. I realize no profit, monetary or otherwise, from the exhibition of these videos.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:34

Turkish subtitles

Revisions Compare revisions