French subtitles

← Louise Bourgeois| Art21 | Aperçu de la Saison 1 de « L'Art au 21ème siècle » (2001)

Get Embed Code
8 Languages

Showing Revision 2 created 07/04/2016 by Hélène Mock.

  1. [Musique en intro]
  2. [oiseaux qui chantent]
  3. et au lieu d'essayer de rivaliser
    avec la hauteur du bâtiment
  4. j'ai fait une sculpture qui est
  5. si discrète et si sensible
  6. qu'elle n'est pas une pomme de discorde
  7. pour le bâtiment
  8. [oiseaux qui chantent]
  9. La beauté surgit de l'harmonie crée
    avec le bloc de pierre noire
  10. et ça c'est quelque-chose
  11. et alors, peu de gens la voie
  12. ne sachant pas comme c'est beau,
    ils ne doivent pas le savoir.
  13. Ce qui m'inquiète, c'est le vandalisme,
    n'est-ce-pas?
  14. Voyez comme c'est fragile, comme c'est...
    je ne vais pas vous donner des idées,
  15. mais assez de force là-dessus
    et c'est fini.
  16. C'est un acte de foi, de la mettre
    dans une espace ouverte
  17. mais je prends le risque.