YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish subtitles

← 10x-05 Bajo presión

Get Embed Code
5 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 12/23/2012 by Carlos Avila.

  1. Así que, ¿cuáles son las consecuencias de
  2. Colocar algo bajo presión? Bueno, si miro
  3. este globo, puedo aplicarle presión al
  4. ejercer una fuerza sobre su área. Y cuando lo haga,
  5. bueno, en realidad el globo se vuelva un poco
  6. más pequeño. El aire dentro del globo se hace una
  7. poco más denso. Y
  8. de hecho, esto es exactamente lo que sucede en la tierra.
  9. Aquí afuera, lejos de la superficie de la
  10. tierra, no hay muchas moléculas de aire.
  11. Este es un ambiente de baja presión y
  12. sin nada que haga peso sobre estas
  13. moléculas de aire de arriba, que son, básicamente,
  14. libres de interaccionar. Estas son libres de moverse.
  15. Ahora debajo de esta capa exterior de la
  16. atmósfera, donde todas estas moléculas de aire
  17. ejercen una especie de peso en los átomos debajo de esta,
  18. las moléculas por debajo de esta, y así estas se
  19. vuelven un poco más densas. Y a medida que avanzamos
  20. aún más hacia abajo, hacia la superficie de
  21. la tierra, donde los seres humanos solemos vivir,
  22. el aire se vuelve aún más denso.
  23. Y así vemos esto cerca a la superficie
  24. de la tierra, donde tenemos alta presión,
  25. también tenemos unas moléculas de aire de alta densidad.
  26. Y esta alta densidad de moléculas de aire hace
  27. que nosotros los seres humanos vivamos muy felices.
  28. Así que quiero saber, ¿por qué los seres humanos nos gusta
  29. tanto la alta presión? Tal vez el peso de
  30. todo ese aire por encima de nosotros nos impide ser
  31. muy altos. Tal vez la contaminación del aire tiende a ir a
  32. regiones de baja presión. O tal vez esto quiere decir
  33. que hay mucho oxígeno para que podamos respirar.
  34. Sigue adelante y elige la mejor respuesta.