Il medico più celebre dell'Antica Roma - Ramon Glazov
-
0:07 - 0:09Verso la metà del XVI secolo,
-
0:09 - 0:15un anatomista di talento, Andrea Vesalio,
fece una scoperta sconvolgente: -
0:15 - 0:19i testi di anatomia umana
più famosi al mondo si sbagliavano. -
0:19 - 0:23Non solo avevano sbagliato a rappresentare
molti dettagli del corpo umano, -
0:23 - 0:27ma avevano anche descritto gli organi
di scimmie e di altri mammiferi. -
0:27 - 0:29Vesalio sapeva di aver ragione,
-
0:29 - 0:33ma rivelare questi errori avrebbe
significato sfidare Galeno di Pergamo, -
0:33 - 0:37il medico più rinomato
nella storia della medicina. -
0:37 - 0:39Ma chi era questa figura imponente?
-
0:39 - 0:46E perché i medici, 1300 anni dopo,
lo veneravano e lo temevano ancora? -
0:46 - 0:49Nato nel 129 d.C.,
-
0:49 - 0:54Galeno partì da adolescente alla ricerca
della sapienza medica nel Mediterraneo. -
0:54 - 0:57Al ritorno, era un chirurgo di talento
con la passione per l'anatomia -
0:57 - 1:00e un'inclinazione per l'intrattenimento.
-
1:00 - 1:03Partecipava con gioia
a gare pubbliche di anatomia, -
1:03 - 1:06desideroso di mostrarsi
ai colleghi medici. -
1:06 - 1:07In una dimostrazione,
-
1:07 - 1:12fece perdere la voce a un maiale
legando uno dei suoi nervi. -
1:12 - 1:18In un'altra, sventrò una scimmia
e sfidò i suoi colleghi a ricucirla. -
1:18 - 1:20Poiché non ci riuscivano, lo fece lui.
-
1:20 - 1:25Queste macabri imprese gli valsero
un posto come chirurgo dei gladiatori. -
1:25 - 1:29Alla fine, lasciò l'arena
per diventare il medico personale -
1:29 - 1:32di quattro Imperatori Romani.
-
1:32 - 1:35Mentre i suoi colleghi discutevano
dei sintomi e delle loro origini, -
1:35 - 1:38Galeno studiava l'anatomia
in maniera ossessiva. -
1:38 - 1:42Era convinto che ogni organo avesse
una funzione specifica. -
1:42 - 1:46Poiché il governo romano proibiva
di lavorare con cadaveri umani, -
1:46 - 1:50Galeno praticava
infinite dissezioni di animali. -
1:50 - 1:51Nonostante questa restrizione,
-
1:51 - 1:57le sue esaustive ricerche produssero
risultati accurati e rimarchevoli. -
1:57 - 2:00Uno dei più importanti contributi
di Galeno -
2:00 - 2:04è l'intuizione che il cervello,
e non il cuore, controlla il corpo. -
2:04 - 2:08Confermò questa teoria aprendo
il cranio di una mucca viva. -
2:08 - 2:11Premendo diverse parti del cervello,
-
2:11 - 2:15poteva collegare diverse regioni
a funzioni specifiche. -
2:15 - 2:19Con altri esperimenti seppe distinguere
i nervi sensoriali da quelli motori, -
2:19 - 2:22stabilendo che l'urina è prodotta dai reni
-
2:22 - 2:26e che la respirazione è controllata
dai muscoli e dai nervi. -
2:26 - 2:31Questi esperimenti hanno portato
anche a convinzioni errate. -
2:31 - 2:36Galeno non capì mai che il sangue scorre
continuamente in tutto il corpo. -
2:36 - 2:41Credeva che il fegato producesse
una quantità infinita di sangue, -
2:41 - 2:46che si esauriva del tutto
mentre fluiva verso gli organi. -
2:46 - 2:52A Galeno si deve anche la consolidazione
della popolare teoria dei Quattro Umori. -
2:52 - 2:55Introdotta da Ippocrate secoli prima,
-
2:55 - 2:59questa errata ipotesi attribuiva
molti problemi medici -
2:59 - 3:03ad uno squilibro in quattro
fluidi corporei chiamati umori. -
3:03 - 3:07Per riequilibrare questi fluidi,
i medici usavano trattamenti pericolosi -
3:07 - 3:10come il salasso e le purghe intestinali.
-
3:10 - 3:13A causa della sua errata comprensione
del sistema circolatorio, -
3:13 - 3:16Galeno fu un forte sostenitore
di questi trattamenti, -
3:16 - 3:19nonostante le loro conseguenze
a volte letali. -
3:19 - 3:22Purtroppo, l'ego di Galeno
lo portò a credere -
3:23 - 3:26che tutte le sue scoperte fossero
della massima importanza. -
3:26 - 3:31Scrisse trattati su tutto, dall'anatomia
all'alimentazione, alle buone maniere, -
3:31 - 3:36catalogando meticolosamente i suoi testi
per assicurarne la preservazione. -
3:36 - 3:37Durante i successivi tredici secoli,
-
3:37 - 3:42la prolifica raccolta di Galeno dominò
tutte le altre scuole di pensiero medico, -
3:42 - 3:47diventando un punto di riferimento
per le nuove generazioni di medici, -
3:47 - 3:52che, a loro volta, scrivevano nuovi saggi,
esaltando le idee di Galeno. -
3:52 - 3:55Anche i dottori che vivisezionavano
cadaveri umani -
3:55 - 3:59ripetevano sfacciatamente
gli errori di Galeno, -
3:59 - 4:02pur avendo evidenti prove del contrario.
-
4:02 - 4:06Intanto, i pochi coraggiosi medici
che avevano opinioni conflittuali -
4:06 - 4:09venivano ignorati o ridicolizzati.
-
4:09 - 4:14Per 1300 anni, l'eredità di Galeno
rimase intoccabile, -
4:14 - 4:18finché l'anatomista rinascimentale Vesalio
si pronunciò contro di lui. -
4:19 - 4:21In quanto scienzato e docente illustre,
-
4:21 - 4:24la sua autorità influenzò
molti giovani dottori del tempo. -
4:24 - 4:27Ciò nonostante,
ci vollero altri cento anni -
4:27 - 4:31perché apparisse un'accurata descrizione
della circolazione del sangue, -
4:31 - 4:35e altri duecento anni perché scomparisse
la teoria dei Quattro Umori. -
4:35 - 4:39Si spera che oggi possiamo apprezzare
i meriti degli esperimenti di Galeno, -
4:39 - 4:44senza attribuire uguale credito
alle sue idee meno accurate. -
4:44 - 4:46Forse è altrettanto importante
-
4:46 - 4:50ricordare che la scienza è un processo
in continua evoluzione, -
4:50 - 4:54che dovrebbe sempre mettere le prove
al di sopra dell'ego.
- Title:
- Il medico più celebre dell'Antica Roma - Ramon Glazov
- Speaker:
- Ramon Glazov
- Description:
-
Guarda la lezione completa: https://ed.ted.com/lessons/ancient-rome-s-most-notorious-doctor-ramon-glazov
Nel sedicesimo secolo, un anatomista di nome Andreas Vesalio fece una scoperta sconvolgente: i più famosi testi di anatomia umana al mondo si sbagliavano. Vesalio sapeva di aver ragione, ma rivelare gli errori avrebbe significato sfidare Galeno di Pergamo. Chi era questa figura imponente? E perché era ancora rispettato e temuto 1300 anni dopo? Ramon Glazov traccia il profilo del più rinomato dottore della storia medica.
Lezione di Ramon Glazov, regia di Anton Bogaty,
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:54
Alessandra Tadiotto approved Italian subtitles for Ancient Rome's most notorious doctor | ||
Alessandra Tadiotto accepted Italian subtitles for Ancient Rome's most notorious doctor | ||
Alessandra Tadiotto edited Italian subtitles for Ancient Rome's most notorious doctor | ||
Luana Corcella edited Italian subtitles for Ancient Rome's most notorious doctor | ||
Maria Grazia Calarco edited Italian subtitles for Ancient Rome's most notorious doctor | ||
Maria Grazia Calarco edited Italian subtitles for Ancient Rome's most notorious doctor | ||
Maria Grazia Calarco edited Italian subtitles for Ancient Rome's most notorious doctor | ||
Maria Grazia Calarco edited Italian subtitles for Ancient Rome's most notorious doctor |