Il laboratorio virtuale che rivoluzionerà le lezioni di scienze
-
0:00 - 0:03Oggi, vi mostrerò
-
0:03 - 0:07come questo tablet e queste cuffie
per la realtà virtuale che indosso -
0:07 - 0:11rivoluzioneranno totalmente
l'insegnamento delle scienze. -
0:12 - 0:14Vi mostrerò anche
-
0:14 - 0:19come possono raddoppiare l'efficienza
degli insegnanti di scienze. -
0:19 - 0:23Prima di iniziare a mostrarvi
come questo sia possibile, -
0:23 - 0:28vi spiegherò brevemente perché
migliorare l'insegnamento delle scienze -
0:28 - 0:30è così di vitale importanza.
-
0:32 - 0:33Se ci pensate,
-
0:33 - 0:35il mondo sta crescendo a ritmi frenetici.
-
0:35 - 0:39E a questa crescita corrisponde
una lista di sfide sempre maggiori, -
0:39 - 0:42sfide come il problema
del riscaldamento globale, -
0:42 - 0:45il problema della fame
e della mancanza d'acqua -
0:45 - 0:46e la cura delle malattie,
-
0:46 - 0:48giusto per citarne alcune.
-
0:48 - 0:54E chi, esattamente, ci aiuterà
ad affrontare tutte queste grandi sfide? -
0:55 - 0:58Beh, in ultima istanza,
questi giovani studenti. -
0:58 - 1:02Questa è la nuova generazione
di giovani e brillanti scienziati. -
1:02 - 1:05E per molte cose,
noi tutti dipendiamo da loro, -
1:05 - 1:08per la creazione di nuove
e grandi innovazioni, -
1:08 - 1:12che ci aiutino ad affrontare
le sfide che si presentano. -
1:13 - 1:15E così qualche anno fa,
-
1:15 - 1:19io e il mio co-fondatore
insegnavamo a studenti proprio come loro, -
1:19 - 1:24solo che i nostri studenti
assomigliavano un po' di più a questi. -
1:24 - 1:25(Risate)
-
1:25 - 1:28E si, questa è la realtà lì fuori,
-
1:28 - 1:32in fin troppe università nel mondo:
-
1:32 - 1:34gli studenti sono annoiati, svogliati
-
1:34 - 1:36e tanto per cominciare,
-
1:36 - 1:40a volte non sanno neanche perché
studiano una determinata materia, -
1:40 - 1:44Così abbiamo iniziato a cercare nuovi
ed innovativi metodi di insegnamento, -
1:44 - 1:47ma ciò che abbiamo trovato
era piuttosto deludente. -
1:47 - 1:51Abbiamo visto libri
che venivano trasformati in e-book, -
1:51 - 1:54lavagne sostituite
da video di YouTube -
1:54 - 1:57e monologhi in aula
trasformati in MOOC -- -
1:57 - 2:00enormi corsi online aperti a tutti.
-
2:00 - 2:02E se ci pensate,
-
2:02 - 2:05tutto quello che stiamo facendo qui
è prendere gli stessi contenuti -
2:05 - 2:07e lo stesso format,
-
2:07 - 2:10per renderli accessibili a più studenti.
-
2:10 - 2:13Il che è fantastico,
non fraintendetemi, davvero -
2:13 - 2:17ma il metodo di insegnamento
rimane più o meno lo stesso, -
2:17 - 2:19non c'è nessuna reale innovazione.
-
2:20 - 2:22Quindi abbiamo iniziato a cercare altrove.
-
2:22 - 2:25E abbiamo scoperto
che è stato provato numerose volte -
2:25 - 2:28che i simulatori di volo
sono più efficienti -
2:28 - 2:33quando usati in abbinamento a situazioni
reali di volo per addestrare i piloti. -
2:33 - 2:35E così abbiamo pensato:
-
2:35 - 2:37perché non farlo anche con la scienza ?
-
2:38 - 2:42Perché non costruire
un simulatore di laboratorio virtuale? -
2:43 - 2:44Bene, lo abbiamo fatto.
-
2:44 - 2:46Ci siamo organizzati
per creare -
2:46 - 2:48un simulazione completa
-
2:48 - 2:52di un simulatore di laboratorio
in realtà virtuale -
2:52 - 2:54dove gli studenti potessero
condurre esperimenti -
2:54 - 2:56con equazioni matematiche
-
2:56 - 2:59che avrebbero simulato quello
che accadrebbe in un reale laboratorio. -
3:00 - 3:01Non solo semplici simulazioni
-
3:01 - 3:03avremmo creato simulazioni avanzate
-
3:03 - 3:06con le migliori università, come il MIT
-
3:06 - 3:10per fornire a questi studenti
le più' innovative ricerche sul cancro -
3:10 - 3:14Improvvisamente, le università
potrebbero risparmiare milioni di dollari -
3:14 - 3:16permettendo agli studenti
di condurre esperimenti virtuali -
3:16 - 3:19prima di andare in un laboratorio reale.
-
3:21 - 3:22Ma non solo; potrebbero anche
comprendere -
3:22 - 3:25finanche a livello molecolare
dentro le macchine -
3:25 - 3:28cosa succede ai macchinari.
-
3:28 - 3:32E poi potrebbero anche eseguire
pericolosi esperimenti in laboratorio. -
3:33 - 3:34Per esempio in questo caso,
-
3:34 - 3:36potrebbero studiare
i batteri della salmonella, -
3:36 - 3:38un importante argomento
-
3:38 - 3:41che molte scuole non possono insegnare
per ovvi motivi di sicurezza. -
3:43 - 3:44Si può interrogare gli studenti
-
3:44 - 3:46e fornire agli insegnanti
un quadro completo -
3:46 - 3:50per capire pienamente
a che punto sono gli studenti. -
3:50 - 3:51Ma non ci siamo fermati qui
-
3:51 - 3:55perché avevamo visto quanto
importante fosse -
3:55 - 3:56il coinvolgimento
degli studenti in classe. -
3:56 - 3:58Abbiamo coinvolto
dei game designer -
3:58 - 4:00per creare storie
divertenti e intriganti. -
4:01 - 4:02Per esempio, in questo caso,
-
4:02 - 4:06dove gli studenti devono risolvere
un misterioso caso di omicidio -
4:06 - 4:09usando le loro competenze scientifiche.
-
4:12 - 4:14E il riscontro che abbiamo avuto
al lancio del progetto -
4:14 - 4:16è stato estremamente positivo.
-
4:16 - 4:18Qui abbiamo 300 studenti,
-
4:18 - 4:21appassionati a risolvere
casi di omicidi della Scientifica -
4:21 - 4:23mentre imparano fondamentali
competenze scientifiche. -
4:23 - 4:25E quello che amo di più dii tutto questo
-
4:25 - 4:29è veramente quando gli studenti
in seguito vengono da me, -
4:29 - 4:31sorpresi e un po' confusi,
-
4:31 - 4:36dicendo: "Ho appena passato
due ore nel laboratorio virtuale -
4:37 - 4:39e... e non ho usato Facebook."
-
4:39 - 4:40(Risate)
-
4:40 - 4:45Questo dimostra quanto avvincente
e coinvolgente sia per gli studenti. -
4:45 - 4:48Quindi, per testare la reale
efficacia di questo sistema, -
4:48 - 4:52uno psicologo dell'apprendimento
ha condotto uno studio su 160 studenti -- -
4:52 - 4:56provenienti dalla Stanford University
e dalla Technical University of Denmark. -
4:56 - 5:00E ciò che hanno fatto è stato
dividere gli studenti in due gruppi: -
5:00 - 5:04un gruppo avrebbe usato
solo il laboratorio virtuale, -
5:04 - 5:08mentre l'altro gruppo avrebbe seguito
metodi di insegnamento tradizionali, -
5:08 - 5:10per lo stesso tempo.
-
5:11 - 5:12Poi, cosa interessante,
-
5:12 - 5:16è stato dato agli studenti un test
prima e dopo l'esperimento, -
5:16 - 5:20così da poter misurare il loro
livello di apprendimento. -
5:20 - 5:21E ciò che hanno scoperto
-
5:21 - 5:25è una sorprendente crescita
del 76 per cento -
5:25 - 5:27nell'efficacia di apprendimento,
-
5:27 - 5:32nell'utilizzo dei laboratori virtuali,
rispetto ai metodi tradizionali. -
5:33 - 5:34Ma ancora più interessante,
-
5:34 - 5:37la seconda parte di questo studio
ha esaminato -
5:37 - 5:40l'impatto dell'apprendimento
sugli insegnanti. -
5:40 - 5:41E quello che hanno scoperto
-
5:41 - 5:44è che combinando
i laboratori virtuali -
5:44 - 5:47con il tutorato degli insegnanti,
-
5:47 - 5:53si è visto un aumento del 101 per cento
dell'efficacia di apprendimento, -
5:53 - 5:57il che effettivamente raddoppia
l'efficacia degli insegnanti di scienze -
5:57 - 5:59a parità di tempo impiegato.
-
6:02 - 6:05Perciò un paio di mesi fa,
-
6:05 - 6:07abbiamo iniziato a chiederci --
-
6:07 - 6:09con un meraviglioso gruppo
di psicologi -
6:09 - 6:11insegnanti, scienziati
e sviluppatori di giochi -
6:11 - 6:13e abbiamo cominciato a domandarci:
-
6:13 - 6:15come possiamo mantenere
la promessa -
6:15 - 6:18di re-immaginare costantemente
l'insegnamento? -
6:19 - 6:23Oggi, sono molto contento
di presentare ciò che abbiamo ideato -
6:23 - 6:26e abbiamo lavorato duro per realizzare.
-
6:28 - 6:31Vi spiegherò velocemente cos'è.
-
6:31 - 6:34In pratica, prendo il mio cellulare
-
6:34 - 6:37la maggior parte degli studenti
ha già questi smartphone -
6:37 - 6:39e lo collego a queste cuffie
per la realtà virtuale, -
6:39 - 6:41cuffie economiche.
-
6:41 - 6:43Ecco quello che posso fare,
-
6:43 - 6:46posso letteralmente entrare
in questo mondo virtuale. -
6:46 - 6:49Qualcuno nel pubblico
avrà anche la possibilità di provarlo, -
6:49 - 6:52perché è veramente qualcosa da provare
-
6:52 - 6:55per capire veramente
quanto sia coinvolgente. -
6:55 - 6:56Ci si sente davvero
-
6:56 - 6:59immersi in un laboratorio virtuale.
-
6:59 - 7:00Mi vedete sullo schermo?
-
7:00 - 7:01Pubblico: Sì.
-
7:01 - 7:02Bene! Ottimo.
-
7:03 - 7:06In pratica, ho appena
trasformato il mio cellulare -
7:06 - 7:10in un prestigioso laboratorio simulato
da milioni di dollari -
7:10 - 7:12con fantastiche attrezzature
con cui posso interagire. -
7:12 - 7:16Per esempio, posso prendere la pipetta
e fare degli esperimenti. -
7:16 - 7:18Ho il mio il mio E-gel, il mio PCR e
-- guarda lì! -
7:18 - 7:21Ho la mia macchina per il sequenziamento
di ultima generazione, -
7:21 - 7:24e ho anche il mio microscopio elettronico.
-
7:24 - 7:28Voglio dire, chi è che va in giro
con un microscopio elettronico in tasca? -
7:28 - 7:30E qui, ho la mia apparecchiatura,
-
7:30 - 7:33Posso fare diversi esperimenti
sulla macchina. -
7:33 - 7:34E laggiù ho la porta,
-
7:34 - 7:36da cui posso accedere
ad altri esperimenti, -
7:36 - 7:37ed esercitarmi nei laboratori.
-
7:37 - 7:40E qui, ho il mio tablet.
-
7:40 - 7:42Questo è un tablet intelligente
-
7:42 - 7:45che mi permette di leggere
teorie importanti. -
7:45 - 7:47E come potete notare,
ci posso interagire. -
7:47 - 7:51Posso guardare video
e vedere contenuti relativi -
7:51 - 7:54agli esperimenti che sto conducendo.
-
7:54 - 7:56Poi qui, c'e Marie.
-
7:56 - 7:59Lei è la mia insegnante,
la mia assistente di laboratorio -
7:59 - 8:02E mi guida attraverso
l'intero laboratorio. -
8:02 - 8:03E molto presto,
-
8:03 - 8:07gli insegnanti saranno in grado
di teletrasportarsi -
8:07 - 8:09nel mondo virtuale
in cui mi trovo adesso -
8:09 - 8:12e aiutarmi, guidarmi,
attraverso l'intero esperimento. -
8:12 - 8:15E adesso, prima di concludere,
-
8:15 - 8:18voglio mostrarvi una cosa
ancora più bella, credo -- -
8:18 - 8:21qualcosa che non potete fare
in un laboratorio tradizionale. -
8:21 - 8:22Questa è una macchina PCR.
-
8:22 - 8:25Sto per iniziare l'esperimento.
-
8:25 - 8:29E quello che ho appena fatto è
letteralmente ridurmi un milione di volte -
8:29 - 8:31nella dimensione di una molecola
-
8:31 - 8:33e ci si sente davvero così,
dovete provare. -
8:33 - 8:35Ed è come se fossi dentro la macchina
-
8:35 - 8:38e stessi guardando il DNA e le molecole.
-
8:38 - 8:42Vedo la polimerasi e
gli enzimi e così via. -
8:42 - 8:43E posso vedere, in questo caso,
-
8:43 - 8:46il DNA replicarsi milioni di volte,
-
8:46 - 8:49proprio come sta accadendo
adesso nei vostri corpi. -
8:49 - 8:53E posso realmente sentire e capire
come tutto ciò funziona. -
8:54 - 8:58Ora, spero questo vi dia
un po' la percezione -
8:58 - 9:02delle possibilità di questi
nuovi metodi di insegnamento. -
9:04 - 9:06E voglio anche sottolineare
-
9:06 - 9:10che tutto quello che avete appena visto
funziona anche su iPad e PC portatili -
9:10 - 9:11senza cuffie.
-
9:11 - 9:13E lo dico per una ragione molto
importante. -
9:14 - 9:17Per inspirare
ed incoraggiare -
9:17 - 9:19la prossima generazione
di scienziati, -
9:19 - 9:21abbiamo realmente
bisogno di insegnanti -
9:21 - 9:26che agevolino l'introduzione
di nuove tecnologie nelle classi. -
9:27 - 9:29E cosi per molti versi,
-
9:29 - 9:33io credo che il prossimo grande balzo
nella scienza dell'educazione -
9:33 - 9:35non si fa più con la tecnologia
-
9:35 - 9:38ma piuttosto con le decisioni
degli insegnanti -
9:38 - 9:40di spingere in favore dell'adozione
di queste tecnologie -
9:40 - 9:42all'interno delle scuole.
-
9:42 - 9:46Ed è nostra speranza
che più università, scuole ed insegnanti -
9:46 - 9:49collaborino con aziende di tecnologia
-
9:49 - 9:53per realizzare completamente
questo potenziale. -
9:53 - 9:55E infine
-
9:55 - 9:57mi piacerebbe lasciarvi
con una piccola storia -
9:57 - 9:59che mi ha davvero colpito.
-
9:59 - 10:02È la storia di Jack Andraka.
-
10:02 - 10:03Alcuni di voi potrebbero
già conoscerlo. -
10:03 - 10:10Jack invento' un nuovo rivoluzionario,
economico test per il cancro al pancreas -
10:10 - 10:13all'età di 15 anni.
-
10:14 - 10:18E quando Jack condivide la storia
su come ha realizzato l'enorme svolta -
10:18 - 10:21spiega anche che qualcosa
quasi gli impediva -
10:21 - 10:24di fare questa grande scoperta.
-
10:24 - 10:28Ed era perché non aveva accesso
a reali laboratori, -
10:28 - 10:31perché era troppo inesperto
-
10:31 - 10:33perché gli fosse concesso di entrare.
-
10:34 - 10:36Ora, immaginiamo se potessimo
portare -
10:36 - 10:40I milionari laboratori virtuali
Ivy League -
10:40 - 10:42a tutti questi studenti
come Jack, -
10:42 - 10:43in tutto il mondo,
-
10:43 - 10:47e dare a loro, le ultime, migliori
e grandi macchine immaginabili -
10:47 - 10:50che farebbe letteralmente
saltare di gioia -
10:50 - 10:52ogni scienziato qui presente.
-
10:52 - 10:56E immaginiamo come cio'
potrebbe aiutare ed ispirare -
10:56 - 11:00un' intera generazione di giovani
e brillanti scienziati, -
11:00 - 11:03pronti ad innovare e cambiare il mondo.
-
11:04 - 11:06Grazie molte.
-
11:06 - 11:11(Applausi)
- Title:
- Il laboratorio virtuale che rivoluzionerà le lezioni di scienze
- Speaker:
- Michael Bodekaer
- Description:
-
La realtà virtuale non fa più parte di un lontano futuro e non è più fatta solo per giocare e intrattenere. Michael Bodekaer vuole utilizzarla per rendere un'educazione di qualità più accessibile a tutti. Grazie a questo affascinante discorso, egli ci illustra un'idea che potrebbe rivoluzionare il modo in cui, ad oggi, insegniamo le materie scientifiche a scuola.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:26
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for This virtual lab will revolutionize science class | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for This virtual lab will revolutionize science class | ||
Jacqueline Molho accepted Italian subtitles for This virtual lab will revolutionize science class | ||
Jacqueline Molho edited Italian subtitles for This virtual lab will revolutionize science class | ||
Davide Gentile edited Italian subtitles for This virtual lab will revolutionize science class | ||
Davide Gentile edited Italian subtitles for This virtual lab will revolutionize science class | ||
Erica D'Avanzo edited Italian subtitles for This virtual lab will revolutionize science class | ||
Erica D'Avanzo edited Italian subtitles for This virtual lab will revolutionize science class |