Spanish subtitles

← No deberíamos tener que elegir entre una receta médica y pagar las facturas

Get Embed Code
32 Languages

Showing Revision 67 created 11/05/2020 by Paula Motter.

  1. Cada día en este país,
  2. las familias se ven forzadas
    a tomar decisiones difíciles
  3. cuando se trata de la atención médica.
  4. Como Kimberly, que dijo:
  5. "Algunas veces tuve que escoger
    entre mi comida o mis pastillas.
  6. No era un lujo, porque no ganaba tanto.
  7. Era como elegir entre comprar
    champú o acondicionador,
  8. cosas que uno da por sentado".
  9. Y Debbie, que dijo:
  10. "Está tu medicamento por un lado
  11. y tu costo de vida por otro lado.
  12. Entonces, ¿qué voy a hacer?
  13. ¿Compro mis medicamentos,
  14. o pago mis cuentas?
  15. Bien, no puedo vivir sin mis medicamentos,
  16. pero tampoco sin pagar mis cuentas".
  17. Diez mil personas mueren
    cada mes en este país

  18. porque no toman
    los medicamentos que necesitan.
  19. Mueren más personas
    por no tomar sus medicamentos
  20. que por sobredosis de opioides
    y accidentes de tránsito juntos.
  21. Pero no podemos tomar medicamentos
    si no podemos pagarlos.
  22. A día de hoy, los hogares promedio
    gastan 3000 dólares al año

  23. en medicamentos.
  24. Alrededor de un tercio de las personas
    que no tienen seguro
  25. dijeron que dejaron de tomar
    los medicamentos que les recetaron
  26. por su costo.
  27. Incluso entre las personas con seguro,
  28. de aquellas que ganan
    menos de 35 000 dólares al año,
  29. la mitad reconoce
    que no toma sus medicamentos
  30. si el seguro no los cubre.
  31. Así que hay 10 millones de adultos
    como Kimberly y como Debbie
  32. que se ven forzados
    a tomar decisiones imposibles cada día.
  33. Sabemos que los medicamentos recetados
    tienen precios demasiado altos.

  34. Y nuestro sistema de salud,
  35. donde algunos no tienen seguro
    y otros tienen un seguro insuficiente,
  36. no da prioridad a quienes
    necesitan acceso ahora
  37. y necesitan medicamentos, ahora.
  38. Diez millones es una cifra grande,

  39. pero es una cifra que se puede cambiar,
  40. ya que también hay
    10 mil millones de dólares
  41. de medicamentos en
    perfecto estado y sin utilizar
  42. que van a la basura.
  43. Esto es injusto por dos razones:
  44. hay gente que no recibe los medicamentos
    necesarios para sobrevivir y estar sanos,
  45. y esos mismos medicamentos van a parar
    a un incinerador de desperdicios médicos
  46. para que sean destruidos.
  47. Este desperdicio es intolerable,
    pero también ofrece una oportunidad.
  48. Fundé SIRUM,

  49. una empresa sin ánimo de lucro,
    con mis cofundadores Adam y George,
  50. para convertir los medicamentos
    desechados en un salvavidas,
  51. como los medicamentos en este almacén.
  52. Tal vez no podamos solucionar
  53. todas las carencias
    de nuestro sistema de salud,
  54. pero podemos solucionar esta.
  55. Los fabricantes y mayoristas de
    medicamentos tienen un stock de seguridad,

  56. y cuando ya están
    por caducar, los destruyen.
  57. También en centros de salud
  58. como hospitales, farmacias y geriátricos,
  59. terminan con un excedente
    cuando un paciente deja de tomarlos
  60. o cuando fallecen.
  61. Podemos usar estos medicamentos
    que quedaron sin aprovechar
  62. para abastecer a esos 10 millones
    de personas que los necesitan.
  63. Y podemos hacerlo hoy.
  64. SIRUM consigue los medicamentos excedentes

  65. poniendo contenedores de reciclaje
    dentro de estos cientos de instalaciones
  66. que tienen excedentes.
  67. Ellos llenan los contenedores,
    y cuando están llenos,
  68. SIRUM recoge esos medicamentos
  69. y se encarga del envío, el seguimiento,
    el listado y el recibo fiscal.
  70. Los donantes quieren contribuir
    porque es más económico y más fácil

  71. que el proceso fuertemente regulado
    para destruir medicamentos.
  72. Además, hay grandes incentivos fiscales
    para los que hacen donaciones.
  73. Luego entregamos los medicamentos donados
    a quienes los necesitan.
  74. Cuando ingresa una nueva receta,
  75. nuestra plataforma vincula la necesidad
    del paciente al inventario disponible.
  76. Así, la plataforma genera
    un listado de opciones en almacén,

  77. se seleccionan los medicamentos
    y se rellenan las recetas.
  78. Estamos construyendo la experiencia
    farmacéutica del siglo XXI
  79. que las familias
    de bajos ingresos merecen.
  80. Los pacientes pueden registrarse
    en menos de cinco minutos
  81. y tener acceso a más
    de 500 medicamentos diferentes,
  82. una lista de medicamentos para todo:
    desde enfermedades cardíacas
  83. hasta problemas de salud mental,
  84. que representan más del 75 %
    de todas las recetas médicas
  85. en Estados Unidos a día de hoy.
  86. Colaboramos también con una red

  87. de doctores, enfermeros
    y trabajadores sociales
  88. en centros de salud comunitarios
    y clínicas gratuitas
  89. que recomiendan
    este servicio a los pacientes.
  90. Hacemos que sea tan fácil
    para los profesionales de la salud
  91. hacer una receta
    para medicamentos donados,
  92. como enviar una receta
    a la farmacia local.
  93. Los pacientes pueden recoger
    medicamentos donde están nuestros socios

  94. o recibirlos directamente en sus hogares.
  95. Al evitar la cadena
    de abastecimiento tradicional,
  96. tenemos la posibilidad de ofrecer
    una tarifa plana y transparente:
  97. unos 2 dólares por un mes de suministro
    de casi todos los medicamentos.
  98. Y eso permite ofrecer a la gente
    un precio previsible y asequible
  99. que esté dentro de su presupuesto.
  100. Ya hemos surtido suficientes
    medicamentos para 150 000 personas,

  101. pero podemos hacer más.
  102. Nuestra meta es alcanzar
    un millón de personas
  103. con cerca de mil millones de dólares
    de medicina sin utilizar
  104. en los próximos cinco años,
  105. ampliando nuestro programa a 12 estados.
  106. A esa escala, podemos llegar a comunidades
  107. que albergan un 40 %
    de los 10 millones de personas
  108. que carecen de acceso
    constante y asequible.
  109. Nuestro servicio directo
    a un millón de personas
  110. impulsará la competencia de precios
    para muchas más.
  111. Walmart lanzó una de las únicas
    innovaciones de precios en farmacia

  112. en 2006,
  113. ofreciendo una lista limitada
    de medicamentos
  114. por una cuota fija de 4 dólares.
  115. Esto causó un cambio increíble.
  116. Provocó que muchos competidores
    ofrecieran otras listas
  117. y garantías de igualdad de precios.
  118. Si logramos llevar medicamentos
    transparentes y asequibles
  119. a estos nuevos estados,
  120. podemos impulsar
    una competencia regional de precios
  121. que reduzca el costo para
    comunidades enteras con bajos ingresos.
  122. Nuestro sistema de salud es complejo.

  123. Es desalentador.
  124. Parece imposible avanzar en él.
  125. Pero podemos reinventar por completo
    el acceso a los medicamentos.
  126. Usando los medicamentos excedentes
    como primer paso para forzar el cambio
  127. en esta industria multimillonaria,
  128. podemos crear un acceso
    total a medicamentos
  129. basados en la creencia fundamental
  130. de que quienes viven en una
    de las naciones más ricas del mundo
  131. pueden y deben tener acceso
    a los medicamentos que necesitan
  132. para sobrevivir y estar sanos.
  133. No pretendo tener todas las respuestas

  134. para solucionar todos los problemas
    de nuestro sistema de salud.
  135. Pero suministrar medicamentos
    a los millones de personas
  136. que los necesitan
    para tener una vida saludable,
  137. recuperar medicinas para salvar vidas,
  138. eso es algo que podemos hacer hoy.
  139. Gracias.