Return to Video

NASLOV: Berlin brez tebe

0:09 - 0:18

Berlin brez tebe
0:27 - 0:30

Če bi to povedal prej,
0:30 - 0:37

bi morda odšel do postaje,
0:37 - 0:42

vzel denar, pozabil na pot.
0:42 - 0:45

Če bi to povedal jasneje,
0:45 - 0:50

morda ne bi reagiral kot metronom
0:50 - 0:56

in bi prvič poslušal zvok tvojega glasu.
0:56 - 1:07

Berlin brez tebe je mesto brez harmonije,
1:07 - 1:11

je žalostna, žalostna stanovanjska soseska.
1:11 - 1:22

Berlin brez tebe me pušča brez energije
1:22 - 1:27

v žalostni, žalostni stanovanjski soseski.
1:27 - 1:30

Če bi to povedal prej,
1:30 - 1:37

bi morda odšel do letališča
1:37 - 1:41

in kupil karte za oba.
1:41 - 1:45

Če bi to povedal jasneje,
1:45 - 1:52

bi morda živel brez te nadloge
1:52 - 2:00

in sedaj ganjeno poslušal tvoj glas.
2:00 - 2:11

Ampak Berlin brez tebe je mesto brez harmonije,
2:11 - 2:15

je žalostna, žalostna stanovanjska soseska.
2:15 - 2:26

Berlin brez tebe me pušča brez energije
2:26 - 2:32

v žalostni, žalostni stanovanjski soseski.
2:32 - 2:39

Zame je pokrajina žalostne stanovanjske soseske
2:39 - 2:53

obraz mesta in nikoli ne bo postala dom moje najljubše želje.
2:53 - 2:57

Če bi to povedal prej,
2:57 - 3:03

bi morda ostal v tisti vasi
3:03 - 3:10

in se ne bi trudil komentirati zakaj je Peter odšel stran...

Title:: NASLOV: Berlin brez tebe
Description:: Berlino sen vi estas la lasta kanto el la albumo de inicialoj dc "PROPAGANDA".

Berlino sen vi is the last song on the initials dc album "PROPAGANDA".

www.initialsdc.net

more » « less
Video Language:: Esperanto
Duration:: 03:39

	manca.treer edited Slovenian subtitles for inicialoj dc - Berlino sen vi
	manca.treer added a translation

Slovenian subtitles

Revisions

Revision 2

manca.treer