YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Slovenian subtitles

← NASLOV: Berlin brez tebe

Berlino sen vi estas la lasta kanto el la albumo de inicialoj dc "PROPAGANDA".

Berlino sen vi is the last song on the initials dc album "PROPAGANDA".

www.initialsdc.net

Get Embed Code
32 Languages

Subtitles translated from Esperanto Showing Revision 2 created 09/07/2011 by manca.treer.

  1. Berlin brez tebe

  2. Če bi to povedal prej,
  3. bi morda odšel do postaje,
  4. vzel denar, pozabil na pot.
  5. Če bi to povedal jasneje,
  6. morda ne bi reagiral kot metronom
  7. in bi prvič poslušal zvok tvojega glasu.
  8. Berlin brez tebe je mesto brez harmonije,
  9. je žalostna, žalostna stanovanjska soseska.
  10. Berlin brez tebe me pušča brez energije
  11. v žalostni, žalostni stanovanjski soseski.
  12. Če bi to povedal prej,
  13. bi morda odšel do letališča
  14. in kupil karte za oba.
  15. Če bi to povedal jasneje,
  16. bi morda živel brez te nadloge
  17. in sedaj ganjeno poslušal tvoj glas.
  18. Ampak Berlin brez tebe je mesto brez harmonije,
  19. je žalostna, žalostna stanovanjska soseska.
  20. Berlin brez tebe me pušča brez energije
  21. v žalostni, žalostni stanovanjski soseski.
  22. Zame je pokrajina žalostne stanovanjske soseske
  23. obraz mesta in nikoli ne bo postala dom moje najljubše želje.
  24. Če bi to povedal prej,
  25. bi morda ostal v tisti vasi
  26. in se ne bi trudil komentirati zakaj je Peter odšel stran...