YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Kurdish subtitles

← DESIRE - Motivational Video

kurdish subtitle by; aram kurdish
facebook/aram ramadan

Get Embed Code
34 Languages

Showing Revision 9 created 02/14/2015 by aram ramadan.

  1. تە گوهدایە من، بو گوتنا جییروکا شێری و خەزالێ، تو خەزالی

  2. توێ پێتڤی ب تشتەکێی کوتە هانبدەت

  3. چل خەزالێ هات دەمێ شێر لدیڤ نەچوی کو بگریتن؟
  4. ئەوی چنەکر ، ئەوی نەکرە غار، بوچی؟
  5. چونکو ئەو هەمگاڤا پێتڤی ب تشتەکێ دەرەکیە کو هان بدەتن
  6. ژێرنڤیس و وەرگێران: ئارام رمطان
  7. لڤێرێ گەلەک کەسێن هەین، کو بسەر ناکەڤن د ژیانێدا
  8. نە ژبەرکو ئەوان شیان نینن، نە ژبەرکو ئەوان شارەزای نینە، بەلکو ژبەر کەسایەتیا تە نەیا درستە
  9. ئو من بەری نوکە گوتبو تە، هەکە تو نەیێ هشیاربی
  10. دێ شیانێت تە بەرێتە دەنە جهەکێ دی کو کەسایەتیا تەشی نەشێت تە بپارێزیت
  11. ڤئجا ئەو چ سەبەبە تە هانددەتن؟
  12. ئەو سەبەبێ تو نەشێی راببی ل دەمژمێر 4 سپێدێ
  13. ئەو سەبەبێ وەلتەدکەت دەمێ د بێشمەتە شخەورابە دەمژمێر 6 تو بەرێ خو ددەیە من وەکی دینا
  14. ئەڤە ژ بەرکو تە ئەو سەبەب نینە کوتە ب هاژوت
  15. کوتە پالبدەت و بێژیە دەمژمێرێرا خو؛ نەخێر، و ژخەو راببی، و سنوزێ لێنەدەی.

  16. دەمێ تە ئەڤ شیانا زێدە بدەستڤە ئینا، ئەڤ پێنگاڤە
  17. سەبەبێ کو بوچی نەشێی وەبکەی، نە دروست بونا هاندانێیە، ئەوا کو تە پالددەت بو کرنا رویدانا
  18. سەبەبێ تە چیە؟
  19. کەسەک هاتە دەفمن و گوت؛
  20. ئی.تی ئەز وەستیام، من خو کرە د کاری داو من چ سەبەب نەدیتن
  21. من ئەو دکر ئەڤا تە دگوتی بکە، من ئەو کتێب خاندن ئەڤێت تە دگوتی بخینن،
  22. ئەز د وان دەمژمێرا دابوم ئەڤێت تە دگوتی، ئی من وەکر و من چ سەبەب نەدیتن

  23. باش گوهێ خو بدەنە من
  24. بوچی تو وێ دکەی ئەڤا تە دڤێت بکەی، ئەڤە گەلەکا گرنگە
  25. ئەڤە نە بەسە کو بەس ببیە نوژدار، تو بویە نوژدارەک کو رەفتارێ دکەی دگەل ئەڤێت بەر لێڤا قەبری
  26. تو بویە ئەندازیارەکێ شارەزا بەس یێ دفن بلند
  27. ئەمێ بەحسێ کەسایەتیاتە دکەین نوکە، ئەو چیە تە هانددەت، تە د لڤینیت، تە د هاژوت
  28. ئو هەر تشتێ هەبیت، وەرزش، ژیان، کار، هەر تشتێ بیت ساخلەمی
  29. گوهێ خو باش بدەمن، تودێ بیرو باوەرێت خو گوهری
  30. هەتاکو رویدانێت تە، بوچی رویدانێت تە د باشن
  31. ئەو چ سەبەبن ل پشت
  32. دەمێ کوتە دڤێت هند بسەرکەڤی وەکی کوتو هەناساخو د هالکێشی
  33. هەکو چ نەما ددەستێت تەدا
  34. و هەکە تو هزراخو تێدا بکەی، تو دێ شێی میلەکێ دژی بچی، تو دشێی روژەکا دژی ببورینی، تو دشێی رێکا زانینێ ببینی
  35. گوهێ خو بدەمن، دەمێ تو ڤێ دکەی بو کەسەکێ دی
  36. دەمێ تو وەکی وی شێری لێدهێی
  37. هەکەر ئەز نەکەم، هەکەر ئەم نەکەین، ئەو ناخون
  38. ئاها ئەڤەیە، ئەز نەشێم، ئەز نەشێم، ئەز نەشێم
  39. ئەز دشیام پشتڤە زڤریابام، بەس ئەڤە چارێکا 4 یە
  40. ئەز دشیام تشتەکێ دی بێژمە وە
  41. ئەز دشیام بێشمە تە تویێ وەستیای، بێهن ڤەدانەکێ وەرگرە

  42. ئەز دشیام بێشمەتە تویێ وەستیای، سالەکێ بێهنا خو ڤەدە
  43. ئەز دشیام بێشمەتە هەکە بەس تویێ بەردەوامبی، دێ رونتر لێهێت
  44. دێ قورساتی ڕونتر لێهێت، ئەز دشیام وەبێژمەتە، بەس ئەڤە نە راستیە
  45. راستی ئەوە، پێتڤیە تو تشتەکی دناڤدا ببینی
  46. تو تشتەکێ دناڤدا ببینی
  47. و ئەڤ تشتە تە پال بدەت، و تە بلند بکەتن
  48. ئو هەکو تە دیت کا سەبەبێ تە چیە
  49. و سەبەبێ تە دێ کیرتر بیتن ژتە
  50. هەکو تە سەبەبێ خو دیت تو ئێدی سنوزا دەمژمێرێ لێنادەی و بنڤیەڤە
  51. هەکو تە سەبەبێ خو دیت،..... تو دێ رێکەکێ بینی کوپێ کەیف خوشبی
  52. و بریارێ دەی.......
  53. ئەزدێ بەر پرسم ب پاشەڕوژا خو
  54. ئەزێ بەرپرسم لڤێری
  55. دەم هات رو بەروی خو ببی
  56. و دگەل خو باغڤی د خودیکێ دا
  57. ئەز ناهێلم کەسەکێ دی من پەشیمان بکەتە ڤە
  58. ئەز بریارێ ددەم
  59. کو ئەز دێ وێ کەم
  60. ئەو وەختێ بو خوزیا چوو
  61. وەختێ کرنێ هان، ئەو وەخت نوکەیە
  62. وەختە یان خو دیار کرن د خەونادا
  63. وی تشتی ببینە یێ تە دڤێت
  64. و بدیف بکەڤە بو بدەست ڤە ئینانێ، هەکە، ژیانا تە هەمی پێڤە هاتیە گرێدان
  65. ئەم دشێین بریارێ بدەین کو خو تاوانبار بکەین بو پاشەڕوژا خو
  66. هەکو تو گەهشتیە وێ خالێ، هەکو بەسکرن بەسکرن بیت
  67. هەکو تو گەهشتیە وێ خالێ، دەمێ ئێشان خرابتر لێدهێت، دەمێ تو دگەهیە وێ خالێ ئەوا تو نەشێی زێدەتر بەردەوامبی....
  68. دەمێ تە ئەڤ خالە بدەست ڤە ئینا
  69. ئەز دبێژمە تە، ئەز نەشێم ڕونکەم بو تە
  70. بەس دەرگە دێ بوتە ڤەبن، موهلەت (دەلیڤە)دێ بوتە چێبن
  71. بەس ئەڤا تو نەشێی بکەی، تو نەشێی دەستا ژێ بەردەی د وێ قوناغێ دا
  72. تو نەشێی خو بدەست ڤە بەردەی
  73. قاهرەمان د بەردەوامن لسەر رێکاخو دەمێ چ ددەستاندا نەمینیت
  74. ئەڤەیە جیاوازی دناڤبەرا قاهرەمانا دا، ئەڤەیە وانا جدا دکەتن شکەسێن ئاسای
  75. دەمێ وانا چ نەمینیتن
  76. دەمێ دبیتە دوما هیک، دەمێ ماندی دبن، دەمێ بێ هیڤی دبن، دەمێ وەلێ دهێن کو خو بدەستڤە بەردەن
  77. ئەڤەیە دەمێ ئەو دەست پێ دکەن
  78. تە گوهلمن هەبو
  79. دەمێ تە چ تشت نەمینن
  80. دەمێ تو هەمی پارێت خو دمەزێخی، دەمێ هەمی هێزاتە دچیتن
  81. دەمێ تە چ تشتەک نەمینیەت، ئەڤەیە کو دەست ب نیشاندانێ بکەی
  82. دەمێ تە رێکەک دیت شدەرڤەی وان رێکێت ل تە هاتینە گرتن

  83. دەمێ تە هەناسە دیت ، هند هەناسێ بدە هندی تە نەبیتن
  84. دەمێ تە ئەو هئز دیت ئەڤا بدەست تە نە د کەفتی
  85. دەمێ تە ئەو تشت دیت یێ تە هند دڤیا وەکی هەناساخو
  86. ڤێجا ئەزدێ پسیارێ ژتە کەمە ڤە
  87. تە دڤێتن چ بکەی نوکە
  88. وەرگێڕان و ژێر نڤیس؛ ئارام رمظان