Return to Video

ArteConTacto Museu Tecnològic de Viena

  • 0:01 - 0:06
    Per raons d'accessibilitat, el text parlat és una veu computeritzada.
  • 0:08 - 0:11
    En 2011, és va adaptar una exposició temporal del Museu tècnic de Viena.
  • 0:12 - 0:16
    L'exposició és trova a la tercera planta del museu, en el ala oests.
  • 0:17 - 0:23
    Els materials que hem creat per a l'exposició (de treball) són de diferent estil.
  • 0:24 - 0:31
    En primer lloc, un model d'arquitectura feta a mà de l'espai expositiu, que es troba a l'entrada de l'exposició.
  • 0:31 - 0:35
    En segon lloc, un model d'un dels objectes principals de l'exposició, un gresol de cultures.
  • 0:36 - 0:40
    Aquest model està construït des de les fotos que hem pres del gresol de cultures.
  • 0:40 - 0:49
    Aquesta informació va ser convertida en dades tridimensionals i després imprès en una impressora 3D, a escala 1:50.
  • 0:49 - 0:57
    Es troba dins del model d'exposició, en la posició exacta i en la mateixa escala que l'original.
  • 0:57 - 1:03
    El model pot ser manejats per usuaris en cadira de rodes i nens d'escola.
  • 1:03 - 1:11
    Utilitzem l'enfocament de "design for all", per garantir una experiencia multisensorial i agradable per a tots els visitants del Museu.
  • 1:12 - 1:17
    No obstant això, hem posat una especial atenció a les necessitats dels visitants amb deficiències visuals.
  • 1:17 - 1:22
    Per tant, hem dissenyat també una carpeta tàctils amb diagrames sobre paper,
  • 1:22 - 1:28
    que conté informació útil, amb diagrames d'imatges, com ara les escenes del paradís.
  • 1:29 - 1:33
    La imatge en primer lloc es tradueix en línies i àreas de gràfics.
  • 1:33 - 1:38
    L'ordinador pot calcular la informació de la profunditat, per tal de construir una estructura en relleu.
  • 1:40 - 1:45
    Tots els materials (incloent-hi les direccions pel Museu)
  • 1:45 - 1:48
    són descrits per l'àudio-guia,
  • 1:48 - 1:51
    que també es pot descarregar des del web del museu.
  • 1:52 - 1:57
    La primera part de l'exposició es dedica a l'obra manual i es sevas eina.
  • 1:59 - 2:02
    En aquest sentit, hem creat còpies de diversos ganivets,
  • 2:02 - 2:06
    com per exemple aquest ganivet de caça del segle XIX.
  • 2:06 - 2:11
    amb incrustacions de d'Ivori, amb escenes de caça, gossos i porcs salvatges.
  • 2:11 - 2:16
    Les fulles originals es mantenen en bitrinas, per raons de conservació i seguretat.
  • 2:22 - 2:26
    Hem escannejat objectes com aquest ganivet utilitzat per ferrers
  • 2:26 - 2:30
    i després va fer models de 1: 1 d'acrílic transparent.
  • 2:33 - 2:38
    Les còpies s'han instal·lat a la superfície de les vitrines, directament des dels originals.
  • 2:38 - 2:41
    D'aquesta manera, els visitants poden tenir una millor imatge de la forma
  • 2:41 - 2:44
    la decoració i la mida dels diferents ganivets.
  • 2:46 - 2:51
    Un sistema de navegació tàctil dirigeix als visitants a l'àrea d'exposició següent.
  • 2:51 - 2:56
    Cadascuna de les àrees de l'exposició es caracteritza per un pictograma diferent.
  • 2:56 - 3:01
    Aquestes imatges fàcilment es pot convertir en diagrames tàctils en paper.
  • 3:01 - 3:05
    El text s'ha reproduït en Braille i s'explica a la àudio guía.
  • 3:07 - 3:11
    Algunes parts de l'exposició consisteix en estacions d'àudio i vídeo.
  • 3:11 - 3:14
    Aquestes áreas també van ser integra en el nostre programa.
  • 3:15 - 3:18
    En el cas de la rentadora de fusta del segle XIX
  • 3:18 - 3:22
    també s'ha inclòs el logotip amb un diagrama tàctil
  • 3:22 - 3:24
    a la carpeta.
  • 3:25 - 3:29
    Els materials oferts és complementen amb visites guiades
  • 3:29 - 3:32
    que s'adapten a les necessitats dels visitants.
  • 3:34 - 3:39
    L'exposició es pot veure fins l'any 2014 a la tècnica Museum Vienna.
Title:
ArteConTacto Museu Tecnològic de Viena
Description:

El Museu Tècnic de Viena ha estat durant molt temps tractant el accés sense barreres a les seves exposicions i ha ajudat a moltes persones amb necessitats especials. La integració de les persones amb discapacitat visual es va dur a terme amb anterioritat, principalment amb visites especials.

L'exposició compta amb el treball desenvolupat en el TMW en col · laboració amb l'empresa i els ArteConTacto VRVis materials de l'Institut de Recerca tàctils per fer que el contingut de l'espectacle per a tots els públics tangibles. En particular, les persones cegues i deficients visuals han de ser motivades a explorar l'exposició, ja sigui pel seu compte o amb la companyia.

Els materials han estat desenvolupats en estreta col · laboració amb l'Institut Federal d'Educació-Cecs a Viena i els grups reactius i provat diverses vegades abans que s'utilitzen. Estan coordinats de manera que cobreixin totes les fases de la visita a l'exposició: A la pàgina web del museu en el format DAISY creats específicament cegament les instruccions que s'ofereixen al museu. Al museu rep la informació amb discapacitat visual als visitants una cartera amb Tastdiagrammen en paper (per exemple, el Paradís) i explicacions de fàcil llegir la font i en braille, així com un reproductor de MP3 amb un recorregut especial d'àudio (incloent la descripció de les formes, etc lavabos). A l'entrada a l'exposició és un model d'exemple de la taula gran, que fa que la situació espacial clarament, sobretot les relacions de grandària entre el gresol, el Paradís i les estacions. A partir d'aquest model, un sistema de navegació s'executa en els objectes seleccionats. Alguns d'ells estan decidits a atacar directament, altres disponibles al alleujament palpable. Aquesta forma de percepció multisensorial és avantatjós no només per a les persones cegues, sinó que beneficiarà a tots els visitants.

Després del retorn de la cartera d'una breu enquesta es porta a terme i els resultats són de nou en el continu desenvolupament de la metodologia.

more » « less
Video Language:
German
Duration:
03:47
ignacio.barcelo.neira edited Catalan subtitles for ArteConTacto Technisches Museum Wien
ignacio.barcelo.neira edited Catalan subtitles for ArteConTacto Technisches Museum Wien
ignacio.barcelo.neira edited Catalan subtitles for ArteConTacto Technisches Museum Wien
ignacio.barcelo.neira edited Catalan subtitles for ArteConTacto Technisches Museum Wien
ignacio.barcelo.neira added a translation

Catalan subtitles

Revisions