Return to Video

Apa yang membuat Tembok Raksasa China begitu luar biasa

  • 0:07 - 0:10
    13.000 mil naga bumi dan batu
  • 0:10 - 0:12
    membentang sepanjang pedesaan Tiongkok
  • 0:12 - 0:16
    dengan sejarah yang panjang dan
    berliku-liku seperti strukturnya.
  • 0:16 - 0:19
    Tembok Raksasa dimulai dari
    beberapa tembok
  • 0:19 - 0:23
    yang dibangun oleh negara-negara bagian
    secara individu pada periode Chunqiu
  • 0:23 - 0:27
    untuk melindungi dari penjarah nomaden
    dari utara Tiongkok dan satu sama lainnya.
  • 0:27 - 0:32
    Ketika Kaisar Qin Shi Huang menyatukan
    negara-negara bagian pada 221 SM,
  • 0:32 - 0:36
    Dataran Tinggi Tibet dan Samudra Pasifik
    menjadi pembatas alami,
  • 0:36 - 0:39
    tetapi pegunungan di utara tetap rawan
  • 0:39 - 0:42
    terhadap serangan Mongol, Turki,
    dan Xiongnu.
  • 0:42 - 0:44
    Untuk bertahan melawan mereka,
  • 0:44 - 0:48
    Kaisar memperluas tembok-tembok kecil
    yang dibangun pendahulunya,
  • 0:48 - 0:50
    menggabungkan beberapa,
    dan memperkuat lainnya.
  • 0:50 - 0:53
    Seiring dengan berkembangnya struktur
    dari Lintao di barat
  • 0:53 - 0:55
    sampai Liaodong di timur,
  • 0:55 - 0:59
    mereka kemudian dikenal
    sebagai Tembok Panjang.
  • 0:59 - 1:01
    Untuk menyelesaikan tugas ini,
  • 1:01 - 1:03
    Kaisar merekrut tentara dan rakyat jelata,
  • 1:03 - 1:05
    tidak semuanya sukarela.
  • 1:05 - 1:10
    Dari ratusan dari ribuan dari pembangun
    yang tercatat pada masa Dinasti Qin,
  • 1:10 - 1:12
    kebanyakan adalah petani
    yang direkrut secara paksa
  • 1:12 - 1:15
    dan sisanya adalah kriminal
    yang menjalani hukuman.
  • 1:15 - 1:19
    Di bawah pemerintahan Dinasti Han,
    tembok tersebut bertambah panjang,
  • 1:19 - 1:21
    mencapai 3700 mil,
  • 1:21 - 1:25
    dan membentang dari Dunhuang
    ke Laut Bohai.
  • 1:25 - 1:29
    Kerja paksa terus dilanjutkan di bawah
    pemerintahan Kaisar Han-Wudi,
  • 1:29 - 1:33
    dan tembok tersebut kemudian dikenal
    sebagai tempat penderitaan.
  • 1:33 - 1:36
    Puisi dan legenda pada masa itu
    mengatakan bahwa pekerja dikuburkan
  • 1:36 - 1:38
    di pemakaman masal terdekat,
  • 1:38 - 1:40
    atau bahkan di dalam tembok itu sendiri.
  • 1:40 - 1:43
    Meskipun, tidak ditemukan
    sisa-sisa manusia,
  • 1:43 - 1:46
    makam-makam menunjukkan
    banyak pekerja yang meninggal
  • 1:46 - 1:49
    karena kecelakaan, kelaparan,
    dan kelelahan.
  • 1:49 - 1:53
    Tembok tersebut memang terlihat
    menakutkan tetapi bukan tidak terkalahkan.
  • 1:53 - 1:57
    Baik Genghis dan anaknya, Khublai Khan,
    berhasil menaklukan tembok tersebut
  • 1:57 - 2:00
    semasa invansi Mongol pada abad ke-13.
  • 2:00 - 2:04
    Ketika Dinasti Ming berkuasa pada 1368,
  • 2:04 - 2:07
    mereka memperkuat
    dan memperkokoh tembok
  • 2:07 - 2:10
    dengan menggunakan bata dan batu lokal.
  • 2:10 - 2:14
    Dengan rata-rata tinggi 23 kaki
    dan lebar 21 kaki,
  • 2:14 - 2:19
    tembok tersebut diselingi oleh
    menara pengawas tiap 5500 mil.
  • 2:19 - 2:20
    Ketika penyerang terlihat,
  • 2:20 - 2:23
    sinyal api dan asap berjalan
    dari menara ke menara
  • 2:23 - 2:26
    sampai bantuan datang.
  • 2:26 - 2:29
    Lubang kecil di sepanjang tembok
    memungkinkan pemanah memanah penyerang,
  • 2:29 - 2:33
    lubang yang lebih besar digunakan untuk
    menjatuhkan batu-batu dan lainnya.
  • 2:33 - 2:37
    Akan tetapi, tembok yang diperbaharui ini
    masih tidak cukup.
  • 2:37 - 2:41
    Pada 1644, klan Manchu utara
    menggulingkan Ming
  • 2:41 - 2:44
    mendirikan dinasti Qing,
  • 2:44 - 2:46
    menggabungkan Mongolia juga,
  • 2:46 - 2:47
    Untuk kedua kalinya,
  • 2:48 - 2:51
    China dikuasai oleh pihak yang dihalangi
    oleh tembok tersebut.
  • 2:52 - 2:55
    Dengan perbatasan yang
    melampaui Tembok Raksasa,
  • 2:55 - 2:57
    membuatnya kehilangan fungsi dan tujuan.
  • 2:57 - 3:02
    Dan tanpa dukungan, tembok tersebut
    menjadi rusak,
  • 3:02 - 3:03
    terkikis,
  • 3:03 - 3:07
    sementara bata dan batu dijarah
    untuk bahan bangunan.
  • 3:07 - 3:08
    Namun tugasnya belum berakhir.
  • 3:08 - 3:10
    Semasa Perang Dunia II,
  • 3:10 - 3:13
    China menggunakannya sebagai
    pertahanan melawan invasi Jepang,
  • 3:13 - 3:17
    dan menurut rumor, beberapa bagian
    masih digunakan untuk latihan militer.
  • 3:17 - 3:20
    Namun, tujuan utama Tembok Raksasa
    hari ini adalah budaya.
  • 3:20 - 3:23
    Sebagai struktur buatan manusia
    terbesar di bumi,
  • 3:23 - 3:27
    ia mendapatkan status Situs Warisan
    Dunia UNESCO pada tahun 1987.
  • 3:27 - 3:30
    Mulanya dibangun untuk melindungi China
    dari orang luar,
  • 3:30 - 3:33
    Tembok Raksasa kini menyambut
    jutaan pengunjung tiap tahunnya.
  • 3:34 - 3:37
    Bahkan, arus turis menyebabkan
    kondisi tembok memburuk,
  • 3:37 - 3:41
    sehingga pemerintah China meluncurkan
    tindakan pelestarian inisiatif.
  • 3:41 - 3:46
    Seringkali disebut sebagai satu-satunya
    struktur yang tampak dari luar angkasa.
  • 3:46 - 3:49
    Sayangnya, ini tidak sepenuhnya benar.
  • 3:49 - 3:51
    Pada orbit bumi yang rendah,
    semua struktur
  • 3:51 - 3:55
    seperti jembatan, jalan tol,
    dan bandara dapat terlihat,
  • 3:55 - 3:58
    dan Tembok Raksasa hampir
    tidak dapat dibedakan.
  • 3:58 - 4:01
    Dari bulan, itu mustahil.
  • 4:01 - 4:04
    Akan tetapi, Bumi yang seharusnya
    kita pelajari
  • 4:04 - 4:08
    karena bagian-bagian baru masih terus
    ditemukan setiap beberapa tahun,
  • 4:08 - 4:09
    bercabang dari tubuh utama tembok
  • 4:09 - 4:13
    dan memperluas monumen mengagumkan
    ini sebagai pencapaian manusia.
Title:
Apa yang membuat Tembok Raksasa China begitu luar biasa
Speaker:
Megan Campisi dan Pen-Pen Chen
Description:

Pelajaran selengkapnya: http://ed.ted.com/lessons/what-makes-the-great-wall-of-china-so-extraordinary-megan-campisi-and-pen-pen-chen

Tembok Raksasa China adalah naga bumi dan batu sepanjang 13.000 mil yang membentang melintasi pedesaan Tiongkok. Sejadinya, sejarah dari tembok ini nyaris sepanjang dan berliku-liku seperti strukturnya. Megan Campisi dan Pen-Pen Chen menceritakan secara detail pembangunan dan kerusakan dari tembok yang besar dan impresif ini.

Oleh Megan Campisi dan Pen-Pen Chen, animasi oleh Steff Lee.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:30

Indonesian subtitles

Revisions