Return to Video

Бюро находок 2 серия

  • 0:05 - 0:07
    [песня]
    "Не волнуйтесь понапрасну,
  • 0:07 - 0:09
    Ни за что и никогда,
  • 0:10 - 0:12
    [шум мотоцикла]
    Если что-то потеряли -
  • 0:12 - 0:14
    Ну, подумаешь, беда!
  • 0:15 - 0:18
    Вам вернут в бюро находок
    Ваш учебник и тетрадь,
  • 0:19 - 0:21
    Но, пожалуйста, не на-адо
  • 0:22 - 0:24
    Чувство юмора теря-ять.
  • 0:24 - 0:29
    Но, пожалуйста, не на-адо
    Чувство юмора терять."
  • 0:30 - 0:33
    - Здрасьте, пожалуйста! Примите
    находку!
  • 0:33 - 0:36
    - Здравствуйте, а что у вас?
  • 0:36 - 0:39
    - Да вот, корзинку, понимаете,
    кто-то забыл.
  • 0:39 - 0:44
    Кончил я торговать, смотрю - а она
    стоит одинешенька, и никого нет!
  • 0:51 - 0:53
    - А где вы ее нашли?
  • 0:53 - 0:56
    - Да около зоопарка, где торгую. Там и
    нашел.
  • 0:57 - 0:59
    - Ну, спасибо вам!
  • 1:08 - 1:12
    - Дело-то серьезное, друзья - ведь,
    они живые!
  • 1:13 - 1:16
    - А зачем песок?
    - Сам не пойму!
  • 1:16 - 1:18
    - Что же нам делать, а?
  • 1:18 - 1:20
    Не пропадать же им!
  • 1:21 - 1:23
    - Опять беспокойство!
  • 1:24 - 1:28
    Ррр! Подкидывают нам... всякие
    неожиданности!
  • 1:28 - 1:31
    а мы, ррр, расхлебывай!
  • 1:32 - 1:33
    - Попугай Степаныч,
  • 1:34 - 1:38
    выручай бедных найденышей... а?
  • 1:38 - 1:41
    Другой птицы близко нету,
  • 1:41 - 1:43
    а мать - когда отыщется?
  • 1:44 - 1:45
    - Странно!
  • 1:47 - 1:48
    Поразительно!
  • 1:49 - 1:54
    Внутри - какая-то... зелененькая
    птичка!
  • 1:54 - 1:58
    - Ты садись на них, Степаныч!
    Замерзнут же!
  • 1:58 - 2:01
    - Кто? Я?!
  • 2:02 - 2:06
    Я не курица! Я попуга-ай! Я попуга-ай!
  • 2:07 - 2:13
    - Да, ведь, не простой ты попугай, а
    из бюро находок! А это же...
  • 2:13 - 2:17
    - Кошма-ар! Позо-ор!
  • 2:17 - 2:19
    - Давай, Степаныч, приступай к работе!
  • 2:22 - 2:24
    - Не пр-ривык я...
  • 2:24 - 2:27
    И-и странно...
  • 2:27 - 2:29
    И позо-ор!
  • 2:29 - 2:33
    - А тебе, Тихон, - задание: беги в
    зоопарк...
  • 2:33 - 2:37
    - Без матери, без птицы не вернусь!
  • 2:48 - 2:52
    Скажите, вы корзину не теряли?
  • 2:52 - 2:55
    - Даю справку: он корзины не имеет!
  • 2:56 - 2:59
    - А вы сами корзинку не теряли?
  • 2:59 - 3:03
    - Даю справку: корзину не терял!
  • 3:06 - 3:07
    - Вы корзи...
  • 3:10 - 3:12
    Даже отвечать не желает!
  • 3:13 - 3:18
    - Даю справку: орлы ни с кем не
    говорят и ничего не теряют!
  • 3:18 - 3:22
    - А кто вы такая, и откуда всё знаете?
  • 3:23 - 3:26
    - Даю справку: я - птица-секретарь!
  • 3:26 - 3:30
    - Ну, если вы всё знаете, посоветуйте:
  • 3:30 - 3:33
    как мне найти хозяйку корзинки?
  • 3:33 - 3:37
    - Даю справку: вам нужно повесить
    объявление!
  • 3:38 - 3:42
    Вот - ваше перо, а вот... - бумага!
    - Вот спасибо!
  • 3:51 - 3:53
    [слышится плач]
  • 3:59 - 4:02
    - [плача] Милые детки мои-и!
  • 4:14 - 4:17
    "Найдена... корзина.
  • 4:18 - 4:20
    Пес... Тишка."
  • 4:22 - 4:25
    Пес Тишка! Где этот пес?
  • 4:25 - 4:27
    [крик] Тишка-а!
  • 4:28 - 4:31
    Тишка-а!
  • 4:31 - 4:33
    Тишка, подожди!
  • 4:34 - 4:37
    Подожди же ты, Тишка-а!
  • 4:37 - 4:42
    Тишка, стой! Да постой же ты, погоди,
    Тишка-а!
  • 4:42 - 4:45
    Тишка, пес, подожди-и!
  • 4:49 - 4:53
    Крокодил: Подожди же ты, Тишка, пес!
    Посто-ой!
  • 4:54 - 4:55
    Погоди!
  • 4:55 - 4:58
    Ох... Тишка, подожди-и!
  • 4:58 - 5:01
    Ну, подожди ты, Тишка-а!
  • 5:02 - 5:04
    Подожди! Постой!
  • 5:06 - 5:08
    Тишка: - [кричит] Де-душ-ка-а!
  • 5:09 - 5:10
    Деда-а!
  • 5:11 - 5:13
    - А где же твоя птичка?
  • 5:13 - 5:17
    - [тяжело дышит] Вот... преследовал!
  • 5:17 - 5:19
    - Прошу объяснить, в чем дело?
  • 5:20 - 5:24
    - Умоляю! Корзина! Где моя корзина?
  • 5:24 - 5:27
    - А! Так вы пришли за корзиной?
  • 5:29 - 5:30
    Пожалуйста!
  • 5:30 - 5:34
    - Это не моя корзина!
    - А, может быть, эта?
  • 5:34 - 5:36
    - Да! Она!
  • 5:36 - 5:38
    [плачет] Горе!
  • 5:40 - 5:45
    Мои детки! Три чудных близнеца!
  • 5:45 - 5:49
    - Простите, разве крокодилы...
    несутся?
  • 5:49 - 5:54
    - Нет, мы откладываем яйца в теплый
    песок,
  • 5:54 - 5:59
    а так как прогноз погоды неточен,
    я держала их в корзине. [плачет]
  • 6:00 - 6:04
    - А-а-а! Вот это номер-р!
  • 6:10 - 6:14
    Ах! Ах! Кошмар-р! Инфар-ркт! О-ох!
  • 6:15 - 6:17
    - Не ешьте его!
  • 6:17 - 6:19
    Он ядовитый!
  • 6:20 - 6:21
    [целуют]
  • 6:21 - 6:24
    - А-ах! [смеется]
  • 6:25 - 6:27
    Прия-ятно!
  • 6:27 - 6:30
    - Дети, дети! А как же я?
  • 6:30 - 6:34
    - Ты... ты - наша крокодительница,
  • 6:35 - 6:37
    а это - наша папа!
  • 6:38 - 6:40
    Наша милая папа!
  • 6:50 - 6:52
    [песня]
    "Если всё-таки случится
  • 6:53 - 6:55
    Потерять вам что-нибудь,
  • 6:55 - 6:57
    Вы тогда в бюро находок
  • 6:58 - 7:00
    Не забудьте заглянуть.
  • 7:00 - 7:04
    Краски здесь найдет художник,
    Музыкант - семь звонких нот,
  • 7:05 - 7:07
    Но друзей терять не на-адо -
  • 7:08 - 7:09
    Их никто вам не вернет.
  • 7:10 - 7:14
    Но друзей терять не на-адо -
    Их никто вам не вернет.
  • 7:20 - 7:22
    Но друзей терять не надо -
  • 7:23 - 7:25
    Их никто вам не вернет!"
  • 7:25 - 7:26
    Субтитры:
    2013, Elena, subtitry.ru
Title:
Бюро находок 2 серия
Description:

Мультфильм Бюро находок 2 серия предоставлен мультяшным сайтом http://sovetskiy.3dn.ru/index/bjuro_nakhodok/0-14
more » « less
Video Language:
Russian
Duration:
07:28

Russian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.