Return to Video

Как мы лжём беременным женщинам | София Джод-Вессель | TEDxOmaha

  • 0:09 - 0:12
    Когда я пошла в детский сад,
    я уже умела читать —
  • 0:13 - 0:16
    и этим быстро воспользовался
    один мой одногруппник.
  • 0:17 - 0:19
    Однажды в библиотеке он прошептал мне:
  • 0:19 - 0:21
    «Эй, София!
  • 0:21 - 0:23
    Можешь найти слово «секс»?
  • 0:23 - 0:25
    Я хочу узнать в словаре,
    что оно означает».
  • 0:25 - 0:26
    (Смех)
  • 0:26 - 0:28
    Я никогда ранее не слышала этого слова,
  • 0:28 - 0:30
    и, конечно же, мне стало интересно.
  • 0:30 - 0:31
    «Да, хорошо».
  • 0:32 - 0:35
    Я медленно скользила пальцами
    вниз по странице,
  • 0:35 - 0:40
    тщательно выискивая буквы «с-е-к-с».
  • 0:41 - 0:43
    Но не успела я дойти
    до вожделенного слова,
  • 0:43 - 0:46
    как почувствовала сильный шлепок по плечу
  • 0:46 - 0:48
    и направленный на меня
    суровый пристальный взгляд.
  • 0:50 - 0:52
    Сижу в кабинете заведующего,
  • 0:52 - 0:54
    испуганная, хотя и не понимающая,
    в чём моё преступление.
  • 0:55 - 0:58
    Он наклоняется близко ко мне
    и мягко говорит:
  • 0:59 - 1:02
    «Итак, София, зачем
    такой маленькой девочке, как ты,
  • 1:02 - 1:04
    интересоваться подобным словом?
  • 1:05 - 1:08
    Вряд ли твоим родителям
    это понравится, если они узнают.
  • 1:08 - 1:10
    Но поскольку это с тобой
    случилось впервые,
  • 1:10 - 1:13
    не думаю, что им следует
    об этом рассказывать».
  • 1:13 - 1:15
    В тот самый момент
  • 1:15 - 1:18
    он породил первый секрет, который у меня
    когда-либо был от родителей...
  • 1:18 - 1:20
    (Смех)
  • 1:20 - 1:26
    а также интерес к этому стыдному слову
    «с-е-к-с» на всю жизнь.
  • 1:27 - 1:29
    Сегодня мы откроем вам много секретов,
    и в процессе этого,
  • 1:29 - 1:32
    я надеюсь, что мы с вами
    сможем избавиться
  • 1:32 - 1:35
    хотя бы частично от стыда, с которым
    для многих из нас связан секс.
  • 1:37 - 1:40
    Скольким из нас во след
    незнакомцы говорили сальности?
  • 1:42 - 1:43
    Множеству женщин.
  • 1:44 - 1:47
    Что до меня,
    то лучше всего я запомнила случай,
  • 1:47 - 1:50
    когда незнакомец был моим студентом.
  • 1:51 - 1:54
    Он подошёл ко мне после занятий вечером
  • 1:54 - 1:57
    и его слова подтвердили то,
    что я уже знала:
  • 1:57 - 1:59
    «Извините, профессор.
  • 1:59 - 2:03
    Если бы я знал, что это были вы,
    я бы никогда такого не сказал».
  • 2:03 - 2:05
    (Смех)
  • 2:05 - 2:09
    Он не воспринимал меня как личность,
    пока я не была его профессором.
  • 2:10 - 2:13
    Эта концепция, называемая объективацией,
  • 2:13 - 2:15
    служит основой сексизма,
  • 2:15 - 2:18
    и мы видим подтверждение этому
    во всех аспектах нашей жизни.
  • 2:21 - 2:24
    Мы видим это в правительстве,
  • 2:24 - 2:29
    которое отказывается наказывать мужчин
    за изнасилование женщин.
  • 2:29 - 2:31
    Мы видим это в рекламе.
  • 2:31 - 2:33
    Сколько из вас видели рекламу,
  • 2:33 - 2:38
    в которой женская грудь используется
    для продажи не связанной с ней продукции?
  • 2:40 - 2:44
    Или бесконечную череду фильмов,
  • 2:44 - 2:47
    в которых женщины изображаются
    только как любовный объект?
  • 2:48 - 2:52
    Эти примеры могут показаться
    несущественными и безобидными,
  • 2:52 - 2:53
    но они коварны,
  • 2:53 - 2:57
    они медленно встраиваются в культуру,
    отказывающуюся видеть в женщине человека.
  • 2:58 - 3:02
    Мы видим это в школе,
    когда 10-летнюю девочку отправляют домой,
  • 3:02 - 3:06
    потому что её одежда
    отвлекает мальчиков от учёбы,
  • 3:06 - 3:11
    или в правительстве, которое отказывается
    наказывать мужчин за изнасилование женщин
  • 3:11 - 3:12
    снова и снова,
  • 3:12 - 3:14
    или когда женщину убивают,
  • 3:14 - 3:18
    потому что она попросила мужчину
    перестать тереться об неё на танцполе.
  • 3:21 - 3:26
    Большую роль в поддержании
    объективации женщин играют масс-медиа.
  • 3:27 - 3:30
    Давайте рассмотрим
    классическую романтическую комедию.
  • 3:30 - 3:34
    В таких фильмах нам обычно представляют
    два типа женщин,
  • 3:34 - 3:37
    два типа желанных женщин.
  • 3:37 - 3:39
    Первый — это секс-бомба.
  • 3:39 - 3:43
    Это невероятно шикарная женщина
    с идеальным телом.
  • 3:43 - 3:45
    Наш главный герой
    без проблем её обнаруживает
  • 3:45 - 3:48
    и ещё легче добивается секса с ней.
  • 3:48 - 3:50
    Второй тип — это наша главная героиня,
  • 3:50 - 3:54
    красивая, но скромная женщина,
    в которую влюбляется наш главный герой,
  • 3:54 - 3:56
    хотя сначала её не замечает,
  • 3:56 - 3:59
    или сначала она ему не нравится.
  • 4:00 - 4:02
    Первая — шлюха.
  • 4:02 - 4:04
    Её нужно использовать и забыть.
  • 4:04 - 4:05
    Она слишком доступна.
  • 4:05 - 4:09
    Вторая — желанная, но скромная,
  • 4:09 - 4:13
    и поэтому достойна стать матерью
    будущих детей нашего главного героя.
  • 4:13 - 4:14
    Потенциальная невеста.
  • 4:14 - 4:17
    Фактически мы говорим,
    что у женщин есть две роли,
  • 4:17 - 4:22
    но их очень трудно соединить
    в одной женщине.
  • 4:22 - 4:26
    Иногда, если я говорю при знакомстве,
  • 4:26 - 4:27
    что я изучаю секс,
  • 4:27 - 4:30
    то, если новые знакомые
    тут же не заканчивают разговор,
  • 4:30 - 4:32
    они обычно достаточно заинтригованы.
  • 4:33 - 4:35
    «О! Расскажите об этом».
  • 4:35 - 4:36
    Я так и делаю.
  • 4:38 - 4:40
    «Мне очень интересно изучать
    сексуальное поведение
  • 4:40 - 4:43
    пар во время беременности женщины
    и сразу после родов».
  • 4:43 - 4:46
    И тут я в ответ получаю иную реакцию.
  • 4:46 - 4:48
    (Смех)
  • 4:48 - 4:50
    «О! Хм.
  • 4:50 - 4:53
    Разве беременные занимаются сексом?
  • 4:54 - 4:58
    Вы не думали о том,
    чтобы изучать сексуальное желание
  • 4:58 - 4:59
    или оргазм?
  • 4:59 - 5:02
    Это было бы интересно и сексуально».
  • 5:04 - 5:06
    Скажите, какие слова
    первыми приходят на ум,
  • 5:06 - 5:09
    когда вы представляете себе
    беременную женщину?
  • 5:09 - 5:12
    Я задала этот вопрос при анкетировании
    более чем 500 взрослых,
  • 5:12 - 5:16
    и большинство ответило
    «с животом» или «округлая»
  • 5:16 - 5:18
    и «милая».
  • 5:19 - 5:20
    Это не слишком сильно меня удивило.
  • 5:20 - 5:22
    Кого ещё мы называем милыми?
  • 5:24 - 5:26
    Малышей. Щенят. Котят.
  • 5:26 - 5:28
    Стариков. Так?
  • 5:28 - 5:29
    (Смех)
  • 5:31 - 5:33
    Но когда мы называем милым
    взрослого человека,
  • 5:33 - 5:36
    мы лишаем его существенной части его ума,
  • 5:36 - 5:37
    его сложности.
  • 5:38 - 5:40
    Мы низводим его до детских качеств.
  • 5:41 - 5:43
    Я также просила гетеросексуальных мужчин
  • 5:43 - 5:46
    представить свою партнёршу беременной,
  • 5:46 - 5:49
    а потом просила женщин представить,
    что они беременны,
  • 5:49 - 5:52
    и затем сказать мне, какие слова
    приходят им на ум первыми,
  • 5:52 - 5:54
    когда они представляют себе
    занятие сексом.
  • 5:55 - 5:57
    Большинство ответов
    имели негативный оттенок.
  • 5:58 - 5:59
    «Неприятный».
  • 5:59 - 6:01
    «Неуклюжий».
  • 6:01 - 6:03
    «Не сексуальный». «Странный».
  • 6:03 - 6:04
    «Неудобный».
  • 6:05 - 6:06
    «Каким образом?»
  • 6:06 - 6:08
    (Смех)
  • 6:09 - 6:12
    «Не стоит стараний». «Не стоит риска».
  • 6:12 - 6:15
    Последнее утверждение
    особенно меня поразило.
  • 6:15 - 6:20
    Мы можем полагать, что отделяя беременных
    и матерей от сексуальности,
  • 6:20 - 6:25
    мы уничтожаем условия
    для сексуальной объективации?
  • 6:25 - 6:27
    Они испытывают сексизм
    в меньшей степени. Так?
  • 6:28 - 6:30
    Не совсем.
  • 6:30 - 6:33
    Вместо этого возникает
    объективация иного рода.
  • 6:33 - 6:36
    Пытаясь объяснить это другим людям,
  • 6:36 - 6:40
    в одном разговоре я дошла
    до Венеры Виллендорфской,
  • 6:40 - 6:44
    палеолитической статуэтки, которую учёные
    приняли за богиню любви и красоты —
  • 6:44 - 6:46
    отсюда и имя Венера.
  • 6:46 - 6:48
    Но позже эту теорию пересмотрели,
  • 6:48 - 6:52
    когда учёные обратили внимание,
    что было главным для скульптора —
  • 6:52 - 6:56
    репродуктивные характеристики:
  • 6:56 - 6:59
    большие груди,
    идеальные для вскармливания,
  • 6:59 - 7:01
    круглый живот,
    вероятно — беременной женщины,
  • 7:01 - 7:05
    остатки красной краски, символизирующей
    менструацию или роды.
  • 7:06 - 7:10
    Они также предположили, что фигурка должна
    была находиться в лежачем положении,
  • 7:10 - 7:14
    так как крошечные ступни не позволяли ей
    стоять без дополнительной опоры.
  • 7:14 - 7:16
    А также у неё не было лица.
  • 7:16 - 7:21
    По этой причине высказано предположение,
    что это символ плодовитости,
  • 7:21 - 7:23
    а не портрет человека.
  • 7:23 - 7:25
    Она была объектом.
  • 7:25 - 7:27
    В истории интерпретации её значения
  • 7:27 - 7:30
    она прошла путь
    от объекта идеальной красоты и любви
  • 7:30 - 7:32
    до объекта размножения.
  • 7:33 - 7:36
    Думаю, этот переход
    говорит нам в большей степени
  • 7:36 - 7:39
    об учёных, которые интерпретировали
    её предназначение,
  • 7:39 - 7:43
    чем о собственно предназначении
    этой статуэтки.
  • 7:44 - 7:46
    Когда женщина беременеет,
  • 7:46 - 7:50
    она покидает мир
    сексуальных желаний мужчины
  • 7:50 - 7:55
    и переходит к своей роли
    размножения и выращивания детей.
  • 7:55 - 7:59
    При этом она также становится
    собственностью сообщества,
  • 7:59 - 8:03
    считается очень важной, но только
    из-за её беременности. Так?
  • 8:04 - 8:07
    Я решила назвать это
    виллендорфским эффектом,
  • 8:07 - 8:10
    и опять же мы встречаем подтверждение ему
    во многих аспектах её жизни.
  • 8:11 - 8:14
    У кого-нибудь были зрительно различимые
    признаки беременности?
  • 8:14 - 8:15
    (Смех)
  • 8:15 - 8:16
    Да. У многих, не так ли?
  • 8:16 - 8:20
    У скольких из вас незнакомцы трогали живот
    во время беременности,
  • 8:20 - 8:23
    возможно, даже не спрашивая
    предварительно разрешения?
  • 8:23 - 8:26
    Или говорили вам,
    что можно и что нельзя есть,
  • 8:26 - 8:30
    при этом не являясь вашим врачом
    или работником здравоохранения?
  • 8:30 - 8:33
    Или задавали личные вопросы
    о вашем плане родов?
  • 8:34 - 8:37
    А потом говорили,
    почему ваш выбор неверный?
  • 8:37 - 8:38
    Да, я тоже через это прошла.
  • 8:38 - 8:43
    Или категорически отказывались
    дать вам бокал вина?
  • 8:43 - 8:46
    Здесь вы можете призадуматься,
    но послушайте, что я вам скажу.
  • 8:46 - 8:48
    Это огромный секрет.
  • 8:48 - 8:52
    На самом деле умеренное употребление
    спиртного во время беременности безопасно.
  • 8:52 - 8:54
    Многие из нас этого не знают,
  • 8:54 - 8:58
    потому что врачи не доверяют этот секрет
    беременным женщинам...
  • 8:58 - 8:59
    (Смех)
  • 9:03 - 9:07
    особенно если женщина малообразованная
    или с цветной кожей.
  • 9:07 - 9:09
    Итак, это говорит нам,
  • 9:09 - 9:13
    что этот виллендорфский эффект
    также классовый и расистский.
  • 9:13 - 9:19
    Он проявляется, когда правительство
    напоминает женщинам
  • 9:19 - 9:22
    каждым новым законом, лишающим их выбора,
  • 9:22 - 9:25
    что содержимое их матки им не принадлежит,
  • 9:25 - 9:27
    или когда гинеколог говорит:
  • 9:27 - 9:29
    «Хотя заниматься сексом
    во время беременности безопасно,
  • 9:29 - 9:31
    никогда нельзя быть уверенным до конца.
  • 9:31 - 9:33
    Лучше поберечься, чем потом жалеть, так?»
  • 9:34 - 9:37
    Ей отказывают в праве на личную жизнь
    и автономность её тела
  • 9:37 - 9:40
    под предлогом необходимости
    быть «хорошей матерью».
  • 9:40 - 9:42
    Мы не доверяем ей
    самостоятельно принимать решения.
  • 9:43 - 9:44
    Она же милая, помните?
  • 9:47 - 9:52
    Когда мы говорим женщинам,
    что сексуальное удовольствие... извините.
  • 9:52 - 9:56
    Когда мы говорим женщинам,
    что секс во время беременности
  • 9:56 - 9:58
    не стоит того риска, который с ним связан,
  • 9:58 - 10:02
    на самом деле мы сообщаем им, что их
    удовольствие от секса не имеет значения.
  • 10:02 - 10:05
    На самом деле мы сообщаем им,
    что они сами не имеют значения,
  • 10:05 - 10:10
    при том что потребности плода не входят
    в противоречие с их собственными нуждами.
  • 10:11 - 10:13
    Медицинские работники,
  • 10:13 - 10:16
    такие как члены Американской коллегии
    акушеров и гинекологов,
  • 10:16 - 10:21
    могли бы просвещать по поводу безопасности
    секса во время беременности.
  • 10:21 - 10:22
    Так что же говорят эксперты?
  • 10:23 - 10:26
    У этой коллегии нет официальных заявлений
    для общественности
  • 10:26 - 10:29
    по поводу безопасности секса
    во время беременности.
  • 10:30 - 10:33
    Руководство от Клиники Майо в целом
    относится к этому положительно,
  • 10:33 - 10:35
    но делает оговорку:
  • 10:35 - 10:38
    «Хотя для большинства женщин секс
    во время беременности безопасен,
  • 10:39 - 10:41
    иногда лучше проявить осторожность».
  • 10:41 - 10:44
    Некоторые женщины не хотят
    заниматься сексом во время беременности,
  • 10:44 - 10:45
    и это нормально.
  • 10:45 - 10:48
    Некоторые женщины хотят заниматься сексом
    во время беременности,
  • 10:48 - 10:49
    и это тоже нормально.
  • 10:49 - 10:52
    Что нужно прекратить, так это указания
    женщинам со стороны общества,
  • 10:52 - 10:55
    что они могут и не могут делать
    со своим телом.
  • 10:55 - 10:57
    (Аплодисменты)
  • 11:02 - 11:06
    Беременные женщины не безликие, они
    не обезличенные сосуды для размножения,
  • 11:06 - 11:09
    не способные стоять на своих ногах.
  • 11:10 - 11:12
    Но правда в том, настоящий секрет в том,
  • 11:12 - 11:16
    что мы говорим всем женщинам, что их
    удовольствие от секса не имеет значения.
  • 11:16 - 11:20
    Мы отказываемся признавать, что женщины,
    имеющие секс с женщинами,
  • 11:20 - 11:22
    или женщины, которые не хотят иметь детей,
    вообще существуют.
  • 11:23 - 11:24
    «О, это просто такой период...
  • 11:24 - 11:27
    она просто должна
    встретить подходящего мужчину».
  • 11:28 - 11:32
    Каждый раз, когда женщины
    занимаются сексом просто для удовольствия,
  • 11:32 - 11:34
    это революция.
  • 11:34 - 11:36
    Она революционерка.
  • 11:36 - 11:39
    Она противостоит
    настойчивым утверждениям общества,
  • 11:39 - 11:41
    что она существует
    только для удовольствия мужчины
  • 11:41 - 11:42
    или для размножения.
  • 11:44 - 11:48
    Женщина, которая отдаёт приоритет
    своим сексуальным потребностям, пугает,
  • 11:48 - 11:52
    потому что женщина, которая отдаёт
    приоритет своим сексуальным потребностям,
  • 11:52 - 11:53
    отдаёт приоритет себе.
  • 11:53 - 11:57
    (Аплодисменты)
  • 11:57 - 12:02
    Это женщина, которая требует
    отношения к себе как к равной.
  • 12:02 - 12:03
    Это женщина, которая настаивает,
  • 12:03 - 12:06
    чтобы для неё было место
    во властных структурах,
  • 12:06 - 12:08
    и это более всего пугает,
  • 12:08 - 12:11
    потому что если мы освободим
    для неё место,
  • 12:11 - 12:15
    кому-то придётся отказаться от своего.
  • 12:17 - 12:19
    (Аплодисменты)
  • 12:22 - 12:24
    И последний секрет.
  • 12:25 - 12:27
    У меня два сына,
  • 12:27 - 12:29
    и нам не помешала бы ваша помощь.
  • 12:29 - 12:34
    Хотя мои сыновья постоянно слышат от меня,
  • 12:34 - 12:37
    как важно, чтобы мужчины
    воспринимали женщин как равных,
  • 12:37 - 12:40
    и они видят, что так ведёт себя их отец,
  • 12:40 - 12:44
    нужно, чтобы во всём мире
    это происходило так же, как у нас дома.
  • 12:44 - 12:48
    Это не проблема мужчин
    или проблема женщин.
  • 12:48 - 12:49
    Это проблема всех и каждого,
  • 12:49 - 12:54
    и мы все участвуем
    в искоренении неравенства.
  • 12:54 - 12:57
    Для начала мы должны
    прекратить говорить женщинам,
  • 12:57 - 12:59
    что они могут и не могут делать
    со своим телом.
  • 12:59 - 13:02
    (Аплодисменты)
  • 13:04 - 13:08
    Сюда же относится отказ рассматривать
    беременных как собственность сообщества.
  • 13:08 - 13:12
    Если вы не знакомы с ней,
    даже не просите потрогать её живот.
  • 13:12 - 13:13
    У других бы вы так не попросили.
  • 13:13 - 13:16
    Не говорите ей,
    что она может или не может есть.
  • 13:16 - 13:18
    Не спрашивайте её о личных
    медицинских решениях.
  • 13:18 - 13:20
    Сюда также относится понимание того,
  • 13:20 - 13:23
    что даже если вы лично против абортов,
  • 13:23 - 13:26
    вы можете бороться
    за право женщины на выбор.
  • 13:26 - 13:30
    Когда дело касается равенства женщин, эти
    две позиции не противостоят друг другу.
  • 13:31 - 13:33
    Если вы занимаетесь сексом с женщинами,
  • 13:33 - 13:35
    отдавайте приоритет её удовольствию.
  • 13:35 - 13:37
    Если не знаете как — спросите.
  • 13:38 - 13:39
    Если у вас есть дети...
  • 13:39 - 13:41
    (Смех)
  • 13:41 - 13:45
    начните говорить с ними о сексе
    как можно раньше,
  • 13:45 - 13:49
    потому что сейчас дети
    не ищут «с-е-к-с» в словаре.
  • 13:49 - 13:51
    Они ищут его в интернете.
  • 13:52 - 13:54
    И когда будете говорить с ними о сексе,
  • 13:55 - 13:57
    не концентрируйтесь только на размножении.
  • 13:57 - 14:00
    Люди занимаются сексом по многим причинам,
  • 14:00 - 14:01
    некоторые хотят ребёнка,
  • 14:01 - 14:04
    но большинство из нас
    занимаются сексом ради удовольствия.
  • 14:04 - 14:05
    Примите этот факт.
  • 14:06 - 14:09
    И, независимо от наличия у вас детей,
  • 14:09 - 14:12
    поддерживайте всестороннее
    сексуальное просвещение,
  • 14:12 - 14:14
    которое не развивает у подростков
    чувство стыда.
  • 14:14 - 14:16
    (Аплодисменты)
  • 14:22 - 14:24
    Ничего хорошего не выйдет,
    если стыдить подростков
  • 14:24 - 14:27
    за их сексуальные желания и поведение,
  • 14:28 - 14:32
    кроме положительных результатов тестов на
    венерические заболевания и беременность.
  • 14:32 - 14:35
    Ежедневно у нас всех есть возможность
  • 14:35 - 14:38
    разрушать модели неравенства.
  • 14:39 - 14:42
    Думаю, все согласятся,
    что это стоит делать.
  • 14:43 - 14:44
    Спасибо!
  • 14:44 - 14:51
    (Аплодисменты)
Title:
Как мы лжём беременным женщинам | София Джод-Вессель | TEDxOmaha
Description:

«Когда мы говорим женщинам, что секс во время беременности не стоит того риска, который с ним связан, на самом деле мы сообщаем им, что их сексуальное удовольствие не имеет значения... что они сами не имеют значения», — утверждает исследователь сексуальных отношений София Джод-Вессель. В этом выступлении, заставляющем по-новому взглянуть на привычные вещи, Джод-Вессель препарирует наши взгляды на беременность и удовольствие, чтобы выявить связь между женщинами, сексом и системами власти.

Это выступление записано на мероприятии TEDx, независимо организованном местным сообществом с использованием формата конференций TED. Узнайте больше на http://ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
English
Team:
TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
14:53

Russian subtitles

Revisions