YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Swedish subtitles

← Hur regeringen spår du: NSA Surveillance

Get Embed Code
42 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 10/18/2013 by Michelle Winther.

  1. Regeringen följer privata telefonsamtal
  2. dina barns och mina barns telefonsamtal och spåra vem deras medhjälpare är
  3. I juni fick vi veta att våra privata liv är inte längre privat
  4. Den amerikanska regeringen spåra e-post
  5. köp, sms, plats och telefonsamtal av människor runt jorden i hemlighet
  6. Ed Rooney, Ed? George Peterson här...
  7. Med kodnamn som PRISM och XKEYSCORE,
  8. detta nätverk av övervakningsprogram
  9. är bara en del av den största övervakningssystem i historien.
  10. Denna öppna övervakningssystem är olagligt och fungerar i total sekretess.
  11. På detta sättet, kan regeringen veta var du har varit,
  12. var du är och var du ska.
  13. Programmet avslöjades när förre
    NSA entreprenören Edward Snowden
  14. läckta dokument om den omfattande datainsamling.
  15. Jag har information man, ny skit har framkommit.
  16. Presidenten, NSA och deras advokater
    har försökt att avleda allmänhetens upprördhet
  17. genom att förvränga fakta och vilseleda allmänheten om processen
  18. Amerikanska domstolar har aldrig tillåtet regeringen
    att driva ett spionerar program av denna skala.
  19. Så hur har detta hänt?
  20. Nåväl, låt oss ta ett steg tillbaka.
  21. Amerikas grundare hatade förtryckande brittisk
    övervakning och orimlig husrannsakan och beslag.
  22. Syftet här är oberoendet. (frihet)
  23. Med insikten att privatlivet var nödvändigt för nästan
    varje grundläggande rättighet i vår konstitution,
  24. den fjärde ändringsförslag (amendment) var etablerat.
  25. Den fjärde amendment finns för att hindra regeringen att spåra eller söka din personliga information,
  26. om inte där finns skäl till misstänka kriminella aktivitet.
  27. Det finns svart på vitt och entydigt.
  28. Genom att använde sig av NSA, den amerikanska regeringen bryter
    den högsta lagen i landet, konstitutionen.
  29. Regeringens övervakning har pågått i årtionden,
    men det blev mycket värre under 2001,
  30. när den amerikanska kongressen tillät Patriot Acten,
  31. vilken ger hemliga FISA domstolarna mer auktoritet att
    bevilja övervakning i stor skala.
  32. Istället för att få en arresteringsorder för en
    enskild person som misstänks för brott
  33. regeringen kan nu söka en stor lista av personer.
  34. Inklusive dem utan misstanke av kriminella aktivitet.
  35. FISA domstolarna är inte skyldigt att offentliggöra
    vilka domstolsbeslut hållerpå att bli godkänd
  36. och denna bevisning inte behövs.
  37. Av de 1789 ansökan om tillstånd,
    en drogs tillbaka av regeringen.
  38. Alla andra var beviljad.
  39. Det är ett tecken på godkännande
  40. Allt detta är skyddat av sekretess,
    utan något system för kontrollerande.
  41. Om NSA samlar information om dig
    baserat på vad du läser, eller de webbplatser du går till
  42. du kommer förmodligen aldrig veta eller kunna
    stoppa det oavsett vem du är.
  43. Program som PRISM,
    helt ignorera syftet med fullmakt
  44. medan dem påstår att man arbeta inom lagen.
  45. Den amerikanska regeringen har förvandlat det internet
    vi älskar till något det var aldrig avsedd att vara ...
  46. ... ett verktyg för övervakning av alla.
  47. Detta är det mest grundläggande problemet.
  48. Genom dessa hemliga domstolar
    och hemliga tolkningar av lagar,
  49. Amerikanska regeringens agenter får illegalt spåra
    Internet-användare baserat på saker som sökord,
  50. Analytiker som använder ett system för en webbportal
    vid Fort Meade,
  51. knappa in väljare eller söktermer som är
    utformad för att producera minst 51% konfidensintervall
  52. om ett måls sannolikhet att var från utrikes.
  53. Data har samlats in åratal
    på de mest populära webbplatser,
  54. gmail, facebook, yahoo och många fler.
  55. Där finns tusental ord som regeringen spårar.
  56. Ord som "marijauna".
  57. Nästan vilken e-mejl du skickar
  58. kan få ditt konto övervakat.
  59. Denna typ av spårning kan ifrågasätta vad du säger.
  60. Därför att spioneri på detta sättet är grundlagsstridig.
  61. Missbruk är oundvikliga och dataläckage händer redan .
  62. Att spionera på din Internetanvändning ger
    statliga makten över våra liv.
  63. Vad händer med yttrandefriheten,
    fri association, eller en fri press,
  64. när alla är under ständig övervakning,
    även i våra mest privata stunder.
  65. Experter på övervakning, integritet
    och intelligens, överens om en sak.
  66. NSA, presidenterna Bush och Obama
    och deras hemliga domstolar är
  67. tolka flera lagar på ett sätt som
    de flesta amerikaner skulle finna chockerande.
  68. Detta tillåter den typ av övervakning och insamling
  69. att konstitutionen inte var tänkt att tillåta.
  70. Dessa program bryter mot lagen.
  71. De bryter den fjärde ändringen och de plundra oss av vår integritet.
  72. Den amerikanska konstitutionen skrevs för att förhindra
    statliga övervakningsprogram som PRISM.
  73. Det är vår plikt att kräva
    att dessa ideal godtas.
  74. Hjälp oss att stoppa NSA, återinföra konstitutionen
    och hålla världen fri.