打破社會的框架與標籤|Don't let labels or molds define who you are | 陳慧翎 Weiling Chen | TEDxTaipei

Title:
打破社會的框架與標籤|Don't let labels or molds define who you are | 陳慧翎 Weiling Chen | TEDxTaipei
Description:

在最新作品開拍前一個月,陳慧翎忽如其來地被醫生告知身體不妙,她不禁思索,「如果醫生說我生命只剩半年,我該怎麼辦?」

陳慧翎回想起多年前在雲南家徒四壁的女孩家中,她猜想住在鄉村的孩子,未來夢想不外乎是離開家鄉到城市打拼吧?然而女孩卻說:「我的家鄉越來越髒了,所以我想成為一名清潔工,讓我的家鄉保持乾淨。可是老師都笑我,難道我是錯的嗎?」

在社會價值下,清潔工這份工作總是被貼上負面標籤,但是誰說沒有快樂、有理想的清潔工?當面臨生命的緊要關頭,社會中的框架與標籤是否真的很重要?

In 2002 when Weiling Chen was filiming in Yunnan, China, she encountered a local girl who spoke of her dreams of becoming a custodian. It took Weiling many years and a cancer treatment later to realize that one's sense of accomplishment should not be based on societal expectations and standards. In this reflective talk, Weiling probes deep questions of life, identity, and happiness. -----
從小喜歡聽故事,長大後成為說故事的人。自己拿起攝影機拍過紀錄片,把聽來的故事寫成劇本拍成連續劇。曾以《黃金線》《那年,雨不停國》拿下兩屆金鐘獎最佳導演,作品《與男友的前女友密談》獲得最佳剪輯、最佳編劇。

Weiling Chen is an award-winning director, producer, and script writer. Her filmography includes Action (2010), The Moonlight in Jilin (2012), and One Minute More (2014). She is also noted for popular TV series like Autumn’s Concerto, Year of the Rain, Material Queen, and On Children. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
Chinese, Traditional
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
14:42
http://www.youtube.com/watch?v=x0YluaTPjgk
Format: Youtube
Primary
Original
Synced
Added   by TED Translators admin
Format: Youtube
Primary
Original
Synced
This video is part of the closed TED team.

Subtitles download

Completed subtitles (1)