La Educación Prohibida - English

Trailer Oficial HD - Estreno online y salas independientes: 13 de Agosto de 2012
Sitio Web Oficial: http://www.educacionprohibida.com
Mapa de Proyecciones Independientes: http://proyecciones.educacionprohibida.com/mapa/

Música:
Jan Morgenstern
"Typewriter Dance" y "End Titles"

Sinopsis:
La escuela ha cumplido ya más de 200 años de existencia y es aun
considerada la principal forma de acceso a la educación. Hoy en día, la
escuela y la educación son conceptos ampliamente discutidos en foros
académicos, políticas públicas, instituciones educativas, medios de
comunicación y espacios de la sociedad civil.

Desde su origen, la institución escolar ha estado caracterizada por
estructuras y prácticas que hoy se consideran mayormente obsoletas y
anacrónicas. Decimos que no acompañan las necesidades del Siglo XXI. Su
principal falencia se encuentra en un diseño que no considera la
naturaleza del aprendizaje, la libertad de elección o la importancia que
tienen el amor y los vínculos humanos en el desarrollo individual y
colectivo.

A partir de estas reflexiones críticas han surgido, a lo largo de los
años, propuestas y prácticas que pensaron y piensan la educación de una
forma diferente. "La Educación Prohibida" es una película documental que
propone recuperar muchas de ellas, explorar sus ideas y visibilizar
aquellas experiencias que se han atrevido a cambiar las estructuras del
modelo educativo de la escuela tradicional.

Más de 90 entrevistas a educadores, académicos, profesionales, autores,
madres y padres; un recorrido por 8 países de Iberoamérica pasando por
45 experiencias educativas no convencionales; más de 25.000 seguidores
en las redes sociales antes de su estreno y un total de 704
coproductores que participaron en su financiación colectiva,
convirtieron a "La Educación Prohibida" en un fenómeno único. Un
proyecto totalmente independiente de una magnitud inédita, que da cuenta
de la necesidad latente del crecimiento y surgimiento de nuevas formas
de educación.

Imaginez une éducation

Où vous êtes le personnage principal

Aujourd’hui l’éducation est interdite,

Peu des choses qui se déroulent à l’école sont véritablement importantes

L’école donc, n’est même pas un lieu de formation, c’est une grande garderie

Ce ne sont plus que des espaces d’ennui et de désagrément

L’éducation reste pareille

Utile pour que la culture reste la même et se répète toujours

Où apprendre c’est vivre
Et les choses qui importent ne s’inscrivent sur aucun cahier ni aucun dossier

Ceci, est un manque de respect!

Quel est le problème maintenant?

Prenez en charge ce que nous écrivons…
C’est le devoir que vous nous avez donné…

Arrête un peu Martin, je te connais..

L’étudiant croit que la seule chose qu’il doit faire est

répéter, répéter, répéter

Jusqu’a ce que ça lui entre dans la tête

Répétez!

AC 3 Métal

En réalité, personne n’apprend, non, disons que c’est forcé, ça n’est pas un apprentissage

C’est donc un apprentissage canin

Ça n’est pas de l’éducation

Comment affronter les difficultés ?

Où apprendre c’est choisir Nous ne le savons pas, on ne nous l’a pas appris

Taisez-vous, taisez-vous, Mariela ça suffit, écoutez quelque chose

L’école doit être une banque d’expériences

Une ouverture à toutes les possibilités

Où nous apprenons ensemble On nous apprend à être loin les uns des autres

Et à rivaliser pour des choses qui n’ont aucune valeur

Tout le monde parle de la Paix

Mais personne n’éduque pour la Paix

On éduque pour la concurrence, et la concurrence

Est le principe de toutes les guerres

Où apprendre c’est se respecter Les parents et les profs ne nous écoutent pas

Ils ne nous demandent jamais notre opinion

Comment est-ce-que tu crois que tu vas entrer à la fac ?

Qui t’a dit que je voulais aller à la fac ?

Il y a des parents qui ne voient leurs enfants qu’une heure par jour

Tu as réussi tous tes examens n’est ce pas ?

Oui maman…

Comment pouvons-nous espérer quelque chose de bien de cela…

Une invitation à construire Ils n’ont aucune idée de ce que nous sentons, pensons,

Ou, voulons faire.

Tu vas devoir choisir une profession,

Tu ne peux pas continuer à jouer comme un enfant.

Je crois que les professeurs actuels sont les fils de ce système,

Si tu les laisses faire, tu perdras ton autorité,

Ils ne peuvent pas faire ce qu’ils veulent!

Une éducation diférente Je pense que nous devons réfléchir si nous donnons, ou non,

De l’importance à ce qu’ils disent.

Ce qu’ils disent est profond, ça n’est pas n’importe quoi!

704 co-producteurs Une école où l’étudiant n’avez de compte à rendre à personne

Où chacun pouvez être soi-même,

90 interviews

Il n’y a pas un chemin unique

De la même manière qu’il n’y a pas deux enfants pareils

Quel est le but de l’éducation ?

Apprendre ? Mais apprendre quoi ? Des connaissances ?

45 expériences éducatives

Ou, à développer des capacités humaines ?

8 pays

Donc, en raison de cette école, qui fait qu’il soit plus important

Gagner l’autre que servir la société.

1 film documentaire

Et, en ces termes, toute éducation qui cherche autre chose

Doit être interdite !

« L’éducation interdite »

On ne peut pas apprendre la liberté théoriquement

Et ensuite sortir de l’école et être libre

Les enfants doivent être libre à l’école

13.08.2012

Disponible online et en salles de projection indépendantes