Return to Video

了解自闭症，别避而不见

  • 0:01 - 0:03
    “看着我！”
  • 0:05 - 0:09
    这句话把我变成了一个
    眼神交流方面的专家。
  • 0:11 - 0:14
    我是伊万的母亲，他今年15岁。
  • 0:15 - 0:17
    伊万患有自闭症，
  • 0:17 - 0:18
    他不说话，
  • 0:18 - 0:20
    他用一个iPad来交流，
  • 0:20 - 0:24
    由此，他的语言可由图像组成。
  • 0:26 - 0:30
    当他两岁半的时候就被诊断患病。
  • 0:32 - 0:36
    那天的记忆依旧刺痛着我的心。
  • 0:37 - 0:40
    我和我的丈夫感到很迷茫，
  • 0:41 - 0:44
    我们不知道能做些什么。
  • 0:45 - 0:47
    那时候还没有网络，
  • 0:47 - 0:50
    你无法Google想要的信息，
  • 0:51 - 0:53
    所以，我们刚开始的行动
  • 0:54 - 0:56
    全凭直觉。
  • 0:58 - 1:00
    伊万不肯与我们眼神交流，
  • 1:01 - 1:03
    他会忘了那些他听得懂的词汇，
  • 1:04 - 1:08
    他不能对他的名字或是
    任何我们问他的问题作出响应，
  • 1:09 - 1:11
    就仿佛语言只是噪音。
  • 1:13 - 1:17
    我想知道他怎么样、
  • 1:18 - 1:20
    感受如何的
  • 1:20 - 1:22
    唯一办法，
  • 1:22 - 1:24
    就是与他对视。
  • 1:26 - 1:28
    但是这唯一的桥梁也被阻隔了。
  • 1:31 - 1:33
    我该如何教会他生活呢？
  • 1:36 - 1:39
    当我做他喜欢的事情的时候，
    他就会看着我，
  • 1:39 - 1:41
    这时我们是彼此联通的。
  • 1:42 - 1:45
    所以我全心致力于
    和他一起做这些活动，
  • 1:45 - 1:50
    这样我们就会有越来越多的
    眼神交流的机会。
  • 1:51 - 1:58
    我们经常会和他姐姐，亚历克西亚一起，
    花好几个小时玩贴标签的游戏。
  • 1:59 - 2:01
    当我们说：“抓到你了！”的时候
  • 2:02 - 2:04
    他总会环顾四周寻找我们，
  • 2:05 - 2:10
    在那个瞬间，我能感受到
    他是鲜活存在的。
  • 2:13 - 2:18
    我们还保有泡在泳池里的时长记录，
  • 2:19 - 2:23
    伊万总是对水充满热情。
  • 2:24 - 2:27
    我记得当他还只有两岁半的时候，
  • 2:28 - 2:31
    在一个冬季下雨天，
  • 2:31 - 2:34
    我带他去了室内游泳池，
  • 2:34 - 2:36
    因为即使是下雨天
    我们也会去游泳。
  • 2:38 - 2:42
    当我在高速上的时候，
    我开错了出口。
  • 2:42 - 2:46
    他就瞬间大哭起来，不停的喊叫，
  • 2:46 - 2:48
    直到我回到了原路。
  • 2:48 - 2:50
    直到那时他才冷静下来。
  • 2:52 - 2:54
    对于一个只有两岁半的孩子，
  • 2:54 - 2:57
    他不能对自己的名字作出反应，
  • 2:58 - 3:02
    在雨雾弥漫，
    我什么都看不清的情况下，
  • 3:02 - 3:06
    他却知道该怎么走？
  • 3:09 - 3:13
    就是那时，我意识到
    伊万拥有的超常的视觉记忆力，
  • 3:14 - 3:17
    那就是我的切入点。
  • 3:18 - 3:20
    所以我开始收集各种事物的图片，
  • 3:21 - 3:23
    并教给他生活是什么样子的，
  • 3:23 - 3:27
    一张图片一张图片的展示给他看。
  • 3:28 - 3:32
    直到现在，这仍然是伊万表达
  • 3:32 - 3:34
    他想要什么，
  • 3:34 - 3:36
    他需要什么，
  • 3:36 - 3:39
    以及他的感受如何的方式。
  • 3:42 - 3:45
    但并非只有伊万的
    眼神交流才值得被关注。
  • 3:47 - 3:49
    其他人的目光也一样重要。
  • 3:51 - 3:54
    我如何能让人们看到的
    不仅是他的自闭证，
  • 3:54 - 3:56
    而是他，作为一个独立个体，
  • 3:57 - 3:59
    他能够给予他人的；
  • 4:00 - 4:02
    他能做的一切；
  • 4:03 - 4:06
    他所喜欢的和不喜欢的，
  • 4:06 - 4:08
    那些和我们一样的方面？
  • 4:09 - 4:12
    但是想要做到这一点
    我也需要敞开自我，
  • 4:14 - 4:16
    我必须要有勇气放手，
  • 4:17 - 4:19
    但这也是极其困难的一件事。
  • 4:21 - 4:23
    伊万11岁的时候，
  • 4:24 - 4:27
    他到我们邻里的一家诊所接受治疗，
  • 4:29 - 4:32
    一天下午
    当我正在等他的时候，
  • 4:33 - 4:34
    我走进了一家绿色食品店，
  • 4:34 - 4:38
    就是那种街头常见的
    什么都有的小店。
  • 4:38 - 4:40
    当我选购商品的时候，
  • 4:40 - 4:43
    我就开始和店主侯赛聊起天来
  • 4:45 - 4:47
    我跟他说了关于伊万的事情，
  • 4:47 - 4:48
    关于他患有自闭症，
  • 4:49 - 4:54
    还有我希望他能够独自走过这条街，
  • 4:54 - 4:56
    不需要谁去牵着他的手。
  • 4:57 - 5:01
    所以我决定询问侯赛，是否
    能让伊万每周四下午两点左右
  • 5:02 - 5:05
    来这里帮他整理货架上面的矿泉水瓶
  • 5:05 - 5:08
    因为他很喜欢整理东西。
  • 5:08 - 5:11
    作为回报，他会买一些巧克力曲奇，
  • 5:11 - 5:13
    这也是他最喜欢的东西。
  • 5:16 - 5:17
    侯赛当时就答应了。
  • 5:19 - 5:22
    所以，在这之后的一年当中
  • 5:22 - 5:24
    伊万就会去侯赛的小店，
  • 5:25 - 5:29
    帮他整理货架上的水瓶
  • 5:29 - 5:34
    所有的标签都完美朝向同一侧，
  • 5:34 - 5:38
    然后他就会很高兴的
    带着他的巧克力曲奇离开。
  • 5:44 - 5:46
    侯赛并不是自闭症方面的专家。
  • 5:49 - 5:52
    他也不需要是专家，
  • 5:53 - 5:57
    做这样的事情也不需要
    人们的任何英勇献身。
  • 6:00 - 6:02
    我们需要做的仅仅是在那儿。
  • 6:03 - 6:13
    （掌声）
  • 6:14 - 6:16
    真的，这不是什么英勇的行为，
  • 6:17 - 6:19
    我们需要的只是靠近一点。
  • 6:22 - 6:24
    当我们害怕一件事物，
  • 6:25 - 6:27
    或是不了解一件事物的时候，
  • 6:27 - 6:28
    我们需要的是大胆提问。
  • 6:29 - 6:31
    让我们变得好奇，
  • 6:32 - 6:36
    而不是冷漠。
  • 6:38 - 6:42
    让我们鼓起勇气看向彼此的眼睛，
  • 6:44 - 6:47
    因为只有当我们看了，
  • 6:47 - 6:50
    我们才能打开他们的完整世界。
  • 6:51 - 6:54
    （掌声）
  • 6:54 - 6:56
    （欢呼）
Title:
了解自闭症，别避而不见
Speaker:
卡莉娜·莫瑞罗
Description:

当她的儿子被诊断为自闭症患者的时候，Carina Morillo对自闭症的概念一无所知--她仅仅知道他没法说话，也不能对词语有所反映，她需要找到与他沟通的方式。在演讲中，她分享了好奇心是如何让她去一步步学习并最终帮助她儿子的故事。
more » « less
Video Language:
Spanish
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
07:09

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.