Peter van Uhm: Waarom ik koos voor een geweer
-
0:00 - 0:05Als hoogste militaire commandant
van Nederland, -
0:05 - 0:08met troepen over de hele wereld,
-
0:08 - 0:10ben ik echt vereerd
-
0:10 - 0:12om hier vandaag te zijn.
-
0:12 - 0:14Als ik rondkijk
-
0:14 - 0:16op deze TEDxAmsterdam locatie,
-
0:16 - 0:20zie ik een heel bijzonder publiek.
-
0:20 - 0:22Jullie zijn de reden
-
0:22 - 0:25waarom heb ik ja heb gezegd op de uitnodiging
-
0:25 - 0:28om vandaag hierheen te komen.
-
0:29 - 0:31Als ik rondkijk,
-
0:31 - 0:33zie ik mensen
-
0:33 - 0:35die een bijdrage willen leveren.
-
0:35 - 0:37Ik zie mensen
-
0:37 - 0:40die een betere wereld willen maken,
-
0:40 - 0:43door het doen van baanbrekend wetenschappelijk werk,
-
0:43 - 0:47door het creëren van indrukwekkende kunstwerken,
-
0:47 - 0:49door het schrijven van kritische artikelen
-
0:49 - 0:52of inspirerende boeken,
-
0:52 - 0:55door het opstarten van duurzame bedrijven.
-
0:56 - 1:00Jullie hebben je eigen
instrumenten gekozen -
1:00 - 1:02om deze missie te vervullen
-
1:02 - 1:05van het creëren van een betere wereld.
-
1:05 - 1:07Sommigen kozen de microscoop
-
1:07 - 1:09als hun instrument.
-
1:09 - 1:12Anderen kozen dansen of schilderen
-
1:12 - 1:15of het maken van muziek
zoals we net hebben gehoord. -
1:16 - 1:18Sommigen kozen de pen.
-
1:18 - 1:22Anderen werken door middel van
het instrument van het geld. -
1:23 - 1:24Dames en heren,
-
1:24 - 1:27ik maakte een andere keuze.
-
1:40 - 1:42Bedankt.
-
1:45 - 1:48Dames en heren -
-
1:48 - 1:51(Gelach)
-
1:51 - 1:55(Applaus)
-
1:56 - 1:59Ik streef naar hetzelfde doel.
-
1:59 - 2:01Ik deel de doelen
-
2:01 - 2:05van de sprekers die aan het woord zijn geweest.
-
2:05 - 2:08Ik heb niet gekozen
-
2:08 - 2:12voor de pen, het penseel of
-
2:12 - 2:14de camera.
-
2:15 - 2:19Ik koos voor dit instrument.
-
2:19 - 2:22Ik koos voor het geweer.
-
2:22 - 2:25Voor jullie, en je hoorde het al,
-
2:25 - 2:28kan de nabijheid van dit wapen
-
2:28 - 2:32jullie een onbehaaglijk gevoel bezorgen.
-
2:32 - 2:34Het kan zelfs eng aanvoelen.
-
2:34 - 2:36Een echt geweer op
-
2:36 - 2:39een paar meter afstand.
-
2:39 - 2:41Laten we even pauzeren
-
2:41 - 2:44en dit onbehagen voelen.
-
2:44 - 2:47Je kon het zelfs horen.
-
2:47 - 2:49Laten we het feit koesteren
-
2:49 - 2:52dat de meesten van jullie waarschijnlijk
-
2:52 - 2:55nooit dicht bij een geweer zijn geweest.
-
2:55 - 2:57Het betekent dat
-
2:57 - 3:00Nederland een vreedzaam land is.
-
3:00 - 3:03Nederland is niet in oorlog.
-
3:03 - 3:06Het betekent dat er geen soldaten nodig zijn
-
3:06 - 3:09om in onze straten te patrouilleren.
-
3:09 - 3:13Geweren maken geen deel uit van ons leven.
-
3:14 - 3:16In veel landen
-
3:16 - 3:19is het een ander verhaal.
-
3:19 - 3:21In veel landen
-
3:21 - 3:23worden mensen geconfronteerd met geweren.
-
3:23 - 3:25Ze worden onderdrukt.
-
3:25 - 3:28Ze worden geïntimideerd –
-
3:28 - 3:30door krijgsheren,
-
3:30 - 3:32door terroristen,
-
3:32 - 3:34door criminelen.
-
3:34 - 3:37Wapens kunnen veel schade veroorzaken.
-
3:37 - 3:39Ze zijn de oorzaak
-
3:39 - 3:41van veel leed.
-
3:41 - 3:43Waarom sta ik dan hier
-
3:43 - 3:46met dit wapen?
-
3:46 - 3:48Waarom kies ik het geweer
-
3:48 - 3:51als mijn instrument?
-
3:51 - 3:53Vandaag wil ik jullie vertellen waarom.
-
3:53 - 3:57Waarom ik koos voor het geweer
-
3:57 - 3:59om een betere wereld te creëren.
-
3:59 - 4:01Ik wil jullie vertellen
-
4:01 - 4:04hoe dit wapen kan helpen.
-
4:05 - 4:08Mijn verhaal begint
-
4:08 - 4:11in de stad Nijmegen
-
4:11 - 4:14in het oosten van Nederland,
-
4:14 - 4:18de stad waar ik geboren ben.
-
4:18 - 4:20Mijn vader
-
4:20 - 4:24was een hardwerkende bakker.
-
4:24 - 4:27Wanneer hij klaar was
met het werk in de bakkerij, -
4:27 - 4:31vertelde hij mij en mijn broer vaak verhalen.
-
4:31 - 4:33Het vaakst vertelde hij
-
4:33 - 4:37het verhaal dat ik nu met jullie ga delen.
-
4:37 - 4:42Het verhaal van wat er gebeurd is
toen hij nog een dienstplichtige soldaat was -
4:42 - 4:44in de Nederlandse krijgsmacht
-
4:44 - 4:47aan het begin van de Tweede Wereldoorlog.
-
4:47 - 4:50De nazi's vielen Nederland binnen.
-
4:50 - 4:53Hun meedogenloze plannen waren duidelijk.
-
4:53 - 4:58Ze wilden ons regeren
door middel van repressie. -
4:58 - 5:02Diplomatie kon de Duitsers niet stoppen.
-
5:02 - 5:06Alleen brute kracht bleef over.
-
5:06 - 5:09Het was onze laatste redmiddel.
-
5:09 - 5:13Mijn vader was daar
om die te leveren. -
5:13 - 5:17Als zoon van een boer,
die kon jagen, -
5:17 - 5:20was mijn vader een uitstekende schutter.
-
5:20 - 5:22Als hij richtte,
-
5:22 - 5:24miste hij nooit.
-
5:24 - 5:27Op dit beslissende moment
in de Nederlandse geschiedenis -
5:27 - 5:30lag mijn vader in stelling
-
5:30 - 5:32aan de oever van de Waal
-
5:32 - 5:35vlakbij Nijmegen.
-
5:35 - 5:38Hij had een goed schootveld op de Duitse soldaten
-
5:38 - 5:41die een vrij land kwamen bezetten,
-
5:41 - 5:43zijn land,
-
5:43 - 5:45ons land.
-
5:45 - 5:48Hij vuurde.
Er gebeurde niets. -
5:48 - 5:50Hij vuurde opnieuw.
-
5:50 - 5:54Geen enkele Duitse soldaat viel op de grond.
-
5:54 - 5:58Mijn vader had
een oud geweer gekregen -
5:58 - 6:03dat niet eens de andere
rivieroever kon bereiken. -
6:03 - 6:06Hitlers troepen marcheerden door
-
6:06 - 6:10en er was niets dat mijn vader kon doen.
-
6:11 - 6:14Tot op de dag dat hij stierf,
-
6:14 - 6:18was hij gefrustreerd dat zijn schoten doel misten.
-
6:18 - 6:21Hij had iets kunnen doen.
-
6:21 - 6:23Maar met een oud geweer
-
6:23 - 6:26was zelfs de beste schutter in de strijdkrachten
-
6:26 - 6:29machteloos geweest.
-
6:29 - 6:32Dit verhaal bleef mij bij.
-
6:32 - 6:34Op de middelbare school
-
6:34 - 6:36werd ik geboeid door de verhalen
-
6:36 - 6:39van de geallieerde soldaten –
-
6:39 - 6:43soldaten die huis en haard achterlieten
-
6:43 - 6:45en hun leven riskeerden
-
6:45 - 6:51om een onbekend land
en volk te bevrijden. -
6:51 - 6:54Ze bevrijdden mijn geboortestad.
-
6:54 - 6:57In die tijd besloot ik
-
6:57 - 7:00dat ik militair wilde worden –
-
7:00 - 7:03uit respect en dankbaarheid
-
7:03 - 7:05voor die mannen en vrouwen
-
7:05 - 7:08die ons kwamen bevrijden –
-
7:08 - 7:10vanuit het besef
-
7:10 - 7:13dat soms alleen het wapen
-
7:13 - 7:18kan staan
tussen goed en kwaad. -
7:18 - 7:23Dat is de reden waarom
ik het geweer opnam - -
7:23 - 7:24niet om te schieten,
-
7:24 - 7:26niet om te doden,
-
7:26 - 7:28niet om te vernietigen,
-
7:28 - 7:32maar om degenen die kwaad willen te stoppen,
-
7:32 - 7:35om de kwetsbaren beschermen,
-
7:35 - 7:38de democratische waarden te verdedigen,
-
7:38 - 7:41op te komen voor onze vrijheid
-
7:41 - 7:45om hier vandaag
in Amsterdam te praten -
7:45 - 7:48over hoe we van de wereld
een betere plek kunnen maken. -
7:50 - 7:51Dames en heren,
-
7:51 - 7:56ik sta hier niet om geweld te verheerlijken.
-
7:56 - 8:00Ik houd niet van geweren.
-
8:00 - 8:04Als je eenmaal zelf onder vuur hebt gelegen,
-
8:04 - 8:07is het des te duidelijker
-
8:07 - 8:10dat een geweer geen macho-instrument is
-
8:10 - 8:13om stoer mee te doen.
-
8:13 - 8:15Ik sta hier vandaag
-
8:15 - 8:17om jullie te wijzen op het wapen
-
8:17 - 8:21als instrument voor vrede en stabiliteit.
-
8:23 - 8:26Misschien wel een van de belangrijkste instrumenten
-
8:26 - 8:29voor vrede en stabiliteit
in deze wereld. -
8:29 - 8:33Dit klinkt misschien tegenstrijdig.
-
8:33 - 8:38Maar niet alleen heb ik dat met eigen ogen gezien
-
8:38 - 8:40tijdens mijn inzet in Libanon
-
8:40 - 8:42en Sarajevo, en als
-
8:42 - 8:45commandant der Nederlandse strijdkrachten,
-
8:45 - 8:51het wordt ook ondersteund
door koude, harde statistieken. -
8:51 - 8:57Geweld is in de afgelopen 500 jaar
drastisch afgenomen, -
8:57 - 8:59ondanks de beelden
-
8:59 - 9:02die we dagelijks in het nieuws zien.
-
9:02 - 9:05Oorlogen tussen ontwikkelde landen
-
9:05 - 9:07zijn een zeldzaamheid.
-
9:07 - 9:09Het aantal moorden in Europa
-
9:09 - 9:11is met een factor 30 gedaald
-
9:11 - 9:13sinds de Middeleeuwen.
-
9:13 - 9:16Burgeroorlog en onderdrukking komt sinds
-
9:16 - 9:20het einde van de Koude Oorlog steeds minder voor.
-
9:20 - 9:22Statistieken tonen aan
-
9:22 - 9:26dat we in een relatief vreedzaam tijdperk leven.
-
9:26 - 9:27Waarom?
-
9:27 - 9:30Waarom is het geweld afgenomen?
-
9:30 - 9:33Is de menselijke geest veranderd?
-
9:33 - 9:36We hadden het vanmorgen over de menselijke geest.
-
9:36 - 9:40Zijn we onze beestachtige neigingen
-
9:40 - 9:43tot wraak, gewelddadige rituelen,
-
9:43 - 9:46of ongecontroleerde razernij kwijtgeraakt?
-
9:46 - 9:49Of is er iets anders?
-
9:49 - 9:51In zijn laatste boek
-
9:51 - 9:53concludeert Harvard-docent Steven Pinker -
-
9:53 - 9:55en vele andere denkers vóór hem -
-
9:55 - 9:59dat een van de belangrijkste drijvende krachten
-
9:59 - 10:03achter de minder gewelddadige samenlevingen
-
10:03 - 10:06de verspreiding van de rechtsstaat is
-
10:06 - 10:09en de invoering op grote schaal
-
10:09 - 10:11van het staatsmonopolie
-
10:11 - 10:14op het gelegitimeerd gebruik van geweld –
-
10:14 - 10:20gelegitimeerd door een
democratisch gekozen regering, -
10:20 - 10:24gelegitimeerd door 'checks and balances',
-
10:24 - 10:27en een onafhankelijk rechtssysteem.
-
10:27 - 10:30Met andere woorden: een staatsmonopolie
-
10:30 - 10:36dat het gebruik van geweld
goed onder controle heeft. -
10:36 - 10:39Zo'n staatsmonopolie op geweld
-
10:39 - 10:43dient allereerst ter geruststelling.
-
10:43 - 10:45Het verwijdert de prikkel
-
10:45 - 10:47voor een wapenwedloop
-
10:47 - 10:49tussen potentieel vijandige groepen
-
10:49 - 10:51in onze samenleving.
-
10:51 - 10:54Ten tweede doet het bestaan van sancties
-
10:54 - 10:58die de voordelen van het gebruik
van geweld teniet doen, -
10:58 - 11:00het evenwicht nog verder overhellen.
-
11:01 - 11:07Afzien van geweld wordt winstgevender
dan een oorlog beginnen. -
11:07 - 11:13Nu gaat geweldloosheid
werken als een vliegwiel. -
11:13 - 11:16Het bevordert de vrede nog verder.
-
11:16 - 11:18Als er geen conflicten zijn,
-
11:18 - 11:21bloeit de handel.
-
11:21 - 11:24Handel is eveneens een belangrijke stimulans
-
11:24 - 11:26tegen geweld.
-
11:26 - 11:30Door handel ontstaat wederzijdse afhankelijkheid
-
11:30 - 11:33en wederzijdse winst tussen partijen.
-
11:33 - 11:37Waar er een wederzijds voordeel is,
hebben beide partijen -
11:37 - 11:42meer te verliezen dan te winnen
met een oorlog. -
11:42 - 11:47Oorlog is gewoon niet langer
de beste optie -
11:47 - 11:52en daarom is geweld afgenomen.
-
11:52 - 11:54Dit, dames en heren,
-
11:54 - 12:00is de grondgedachte achter het bestaan
van mijn strijdkrachten. -
12:00 - 12:02De strijdkrachten geven uitvoering
-
12:02 - 12:05aan het overheidsmonopolie op geweld.
-
12:05 - 12:08We doen dit op een gelegitimeerde manier
-
12:08 - 12:12pas nadat onze democratie ons heeft gevraagd
-
12:12 - 12:14het te doen.
-
12:14 - 12:17Het is dit wettige,
-
12:17 - 12:20gecontroleerde gebruik van het wapen
-
12:20 - 12:22dat enorm heeft bijgedragen
-
12:22 - 12:25aan het omlaag brengen van de statistieken
-
12:25 - 12:28van oorlog, conflict en geweld
over de hele wereld. -
12:28 - 12:31Het is deze deelname aan vredesmissies
-
12:31 - 12:34die heeft geleid tot de beëindiging
-
12:34 - 12:36van vele burgeroorlogen.
-
12:36 - 12:39Mijn manschappen gebruiken hun wapen
-
12:39 - 12:43als instrument voor de vrede.
-
12:43 - 12:48Dit is de reden waarom
falende staten zo gevaarlijk zijn. -
12:48 - 12:54Falende staten kennen geen gelegitimeerd,
democratisch gestuurd gebruik van geweld. -
12:54 - 12:57Falende staten kennen het wapen niet
-
12:57 - 13:01als een instrument van vrede en stabiliteit.
-
13:01 - 13:03Daarom kunnen falende staten
-
13:03 - 13:08een hele regio in chaos
en conflict meeslepen. -
13:08 - 13:13Daarom is het verspreiden van
het concept van de rechtstaat -
13:13 - 13:17zo'n belangrijk aspect
van onze buitenlandse missies. -
13:17 - 13:21Daarom proberen we nu in Afghanistan
-
13:21 - 13:24een rechtssysteem op te bouwen.
-
13:24 - 13:27Daarom trainen we politiemensen,
-
13:27 - 13:29en leiden we overal ter wereld
-
13:29 - 13:32rechters en openbare aanklagers op.
-
13:32 - 13:34Dat is de reden waarom -
-
13:34 - 13:37en in Nederland, zijn wij daar zeer uniek in -
-
13:37 - 13:40dat is de reden waarom
de Nederlandse grondwet stelt -
13:40 - 13:44dat een van de belangrijkste
taken van de krijgsmacht -
13:44 - 13:49de instandhouding en het bevorderen
van de internationale rechtsorde is. -
13:50 - 13:52Dames en heren,
-
13:52 - 13:56het zien van dit wapen confronteert ons
-
13:56 - 13:59met de donkere kant van de menselijke geest.
-
14:00 - 14:02Elke dag hoop ik
-
14:02 - 14:06dat politici, diplomaten,
en ontwikkelingswerkers -
14:06 - 14:10conflicten kunnen ombuigen naar vrede,
-
14:10 - 14:14en dreiging naar hoop.
-
14:14 - 14:18Ik hoop dat op een dag
legers overbodig zullen zijn -
14:18 - 14:22en de mens een manier zal vinden
om samen te leven -
14:22 - 14:25zonder geweld en onderdrukking.
-
14:25 - 14:28Maar tot die dag er komt,
-
14:28 - 14:34zullen we tussen idealen
en menselijk falen -
14:34 - 14:36een weg moeten vinden.
-
14:36 - 14:39Tot die dag komt,
-
14:39 - 14:41sta ik hier namens mijn vader
-
14:41 - 14:44die op de nazi's probeerde te schieten
-
14:44 - 14:46met een oud geweer.
-
14:46 - 14:49Ik sta voor mijn mannen en vrouwen
-
14:49 - 14:52die bereid zijn hun leven te wagen
-
14:52 - 14:56voor een minder gewelddadige wereld
voor ons allemaal. -
14:56 - 14:59Ik sta voor deze soldaat
-
14:59 - 15:02die gedeeltelijk gehoorverlies opliep
-
15:02 - 15:05en blijvend letsel aan haar been,
-
15:05 - 15:08toen ze bij een mortieraanval geraakt werd
-
15:08 - 15:12tijdens een missie in Afghanistan.
-
15:12 - 15:14Dames en heren,
-
15:14 - 15:16tot de dag aanbreekt
-
15:16 - 15:19dat we de wapenen kunnen afschaffen,
-
15:19 - 15:23hoop ik dat we het erover eens zijn
-
15:23 - 15:27dat vrede en stabiliteit niet gratis zijn.
-
15:27 - 15:33Het is hard werken,
vaak achter de schermen -
15:33 - 15:35Het vergt een goede uitrusting
-
15:35 - 15:39en goed getrainde, toegewijde soldaten.
-
15:39 - 15:41Ik hoop dat jullie de inspanningen
-
15:41 - 15:44van onze krijgsmacht ondersteunen
-
15:44 - 15:47om soldaten als deze jonge kapitein te trainen
-
15:47 - 15:50en haar een goed geweer te geven,
-
15:50 - 15:53in plaats van het slechte geweer
dat mijn vader werd gegeven. -
15:53 - 15:56Ik hoop dat jullie onze militairen willen steunen
-
15:56 - 15:59als zij hun missie vervullen,
-
15:59 - 16:01als ze thuis komen
-
16:01 - 16:03en als ze gewond raken
-
16:03 - 16:05en onze zorg nodig hebben.
-
16:05 - 16:07Zij zetten hun leven op het spel,
-
16:07 - 16:10voor ons, voor jullie
-
16:10 - 16:14en we kunnen ze niet in de steek laten.
-
16:14 - 16:18Ik hoop dat jullie mijn soldaten respecteren,
-
16:18 - 16:21deze soldaat met dit geweer.
-
16:21 - 16:25Omdat ze een betere wereld wil.
-
16:25 - 16:28Omdat ze een actieve bijdrage levert
-
16:28 - 16:30voor een betere wereld,
-
16:30 - 16:33net als wij allen, hier bijeen.
-
16:33 - 16:35Heel hartelijk bedankt.
-
16:35 - 16:49(Applaus)
- Title:
- Peter van Uhm: Waarom ik koos voor een geweer
- Speaker:
- Peter van Uhm
- Description:
-
Peter van Uhm is commandant der Nederlandse strijdkrachten, maar dat betekent niet dat hij pro-oorlog is. Op TEDxAmsterdam vertelt hij hoe zijn carrière vorm kreeg door liefde voor de vrede, niet uit verlangen naar bloedvergieten - en waarom we legers nodig hebben als we vrede willen.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 16:50
Axel Saffran edited Dutch subtitles for Why I chose a gun | ||
Rik Delaet added a translation |