كيف استطاعت هولندا هزيمة الفيضانات؟ - ستيفن آل
-
0:08 - 0:14في يناير من عام 1953،
هزّت عاصفةٌ بحرية بحر الشمال. -
0:14 - 0:17غمرت الأمواجُ العملاقة الساحل الهولندي،
-
0:17 - 0:19مسبّبةً مقتل قرابة 2000 شخص.
-
0:19 - 0:23بعد 54 سنة، هدّدت عاصفةٌ مشابهة المنطقة.
-
0:23 - 0:26لكن هولندا كانت مستعدةً هذه المرة.
-
0:26 - 0:28فما إن ارتفع منسوب المياه،
-
0:28 - 0:32حتى قامت أجهزة الاستشعار الحديثة
بتشغيل بروتوكولات الطوارئ. -
0:32 - 0:34خلال الثلاثين دقيقة القادمة،
-
0:34 - 0:39أُغلق زوجٌ من الأذرع الفولاذية
بطول 240 متراً، -
0:39 - 0:41لحماية القناة مسبقاً.
-
0:41 - 0:44باستخدام مفاصل كرويّة بوزن 680 طنّاً،
-
0:44 - 0:48تحرّك الحاجز في تناغم
مع حركة الرياح والأمواج. -
0:48 - 0:52بحلول الصباح، مرّت العاصفة
بأقل مستوى من الفيضان. -
0:52 - 0:55نجحت التجربة الميدانية الأولى
للحاجز ميزلانتكيرينج -
0:55 - 0:57نجاحاً باهراً.
-
0:57 - 1:00كواحد من أكبر الهياكل المتحركة
على هذا الكوكب، -
1:00 - 1:04فإن حاجز العواصف هذا
يُعَدُّ أعجوبةً في الهندسة البشرية. -
1:04 - 1:07لكن ميزلانتكيرينج ليس إلا جزءًا واحدًا
-
1:07 - 1:12من نظام ضخم ومتشابك للتحكم بالمياه
يُعرَف باسم: دلتا وركس، -
1:12 - 1:17وهو المشروع الأكثر تطوراً
للحماية من الفيضانات في العالم. -
1:17 - 1:20يملك الهولنديون تاريخاً طويلاً
في إدارة وتنظيم المياه. -
1:20 - 1:25تقع الدولة على طول ثلاثة
أنهار أوروبية رئيسية، -
1:25 - 1:29ويقع ما يقارب ربع أراضيها
تحت مستوى سطح البحر. -
1:29 - 1:33وهذه الطبيعة الجغرافية جعلت المنطقة
مُعرَّضةً بشدّة للفيضانات. -
1:33 - 1:36لدرجة أن من أقدم الهيئات الحاكمة الهولندية
-
1:36 - 1:42كانت وبشكل غير رسمي "لجان مياه"
تعمل على مشاريع الحماية من الفيضانات. -
1:42 - 1:47لكن بعد عواصف عام 1953، تبنّت الحكومة
الهولندية المزيد من الإجراءات الرسمية. -
1:47 - 1:50إذ أسّسوا هيئة دلتا،
-
1:50 - 1:54وكلّفوها بحماية المنطقة الجنوبية الغربية
بأكملها. -
1:54 - 1:56بالتركيز على المدن ذات الكثافة العالية،
-
1:56 - 2:02كان هدفهم تخفيض احتمال حدوث الفيضانات
إلى أقل من 1 في الـ10000 -
2:02 - 2:06أي أَأمن بحوالي 100 مرة
من أي مدينة ساحلية عادية. -
2:06 - 2:11يتطلب تحقيق هذا الهدف العظيم
العديدَ من مشاريع البنى التحتية المختلفة -
2:11 - 2:13على طول الساحل الجنوبي الغربي.
-
2:13 - 2:18كان خط الدفاع الأول إقامة السدود على مصبات
الأنهار المعرضة للفيضان في المنطقة. -
2:18 - 2:22غذّت هذه المداخل الكبيرة العديد من أنهار
الدولة التي تصب في بحر الشمال، -
2:22 - 2:27وجعلتها أثناء العواصف
تتدفّق إلى داخل البلاد. -
2:27 - 2:31باستخدام سلسلة من السدود،
حوّلت هيئة الدلتا هذه المصبات -
2:31 - 2:36إلى بحيرات واسعة تعمل كمحميات طبيعية
وحدائق عامة. -
2:36 - 2:40ومع ذلك لم يُجدِ هذا الحل نفعاً
في نيوا فاترفيخ. -
2:40 - 2:43فباعتباره شريان الحياة للملاحة المحلية،
-
2:43 - 2:47فإنه يجب إبقاء هذا الممر مفتوحاً وآمناً،
-
2:47 - 2:50ومتيناً خلال العواصف البحرية.
-
2:50 - 2:53في عام 1998، تم الانتهاء من ميزلانتكيرينج
-
2:53 - 2:56مزوّداً بالحماية والمرونة اللازمة.
-
2:56 - 3:01إلى جانب الحواجز الإضافية، مثل السدود
العشبية والجدران البحرية الخرسانية، -
3:01 - 3:05شكّلت هذه التحصينات
الجزء الأكبر من مشروع دلتا وركس، -
3:05 - 3:09والذي كان هدفه الأساسي صَدَّ عواصف المحيط.
-
3:09 - 3:13لكن ومع تعاقب القرون،
اتّبع الهولنديون خططاً إضافية -
3:13 - 3:17لاستكمال أعمال دلتا
والحماية من الفيضانات الداخلية. -
3:17 - 3:20بموجب خطة "غرفة النهر"،
-
3:20 - 3:24نُقلت المَزارِع والسدود بعيداً عن الشاطئ.
-
3:24 - 3:28ما ترك مساحة أكبر للسيول
لتتجمّع في السهول المنخفضة، -
3:28 - 3:32مكوّنةً خزانات ومواطن
للحياة البرية المحلية. -
3:32 - 3:36لم يقلّل هذا التراجع الاستراتيجي
من خطر الفيضانات فحسب، -
3:36 - 3:38لكنه سمح للمستوطنات المتطورة
-
3:38 - 3:41بإعادة بنائها بشكل أكثر كثافة واستدامة.
-
3:41 - 3:46ربما لا توجد مدينة تجسّد الطريقة الهولندية
متعددة الجوانب في إدارة المياه -
3:46 - 3:52مثل روتردام، وهي مدينة مزدهرة
تقع بالكامل تقريباً تحت مستوى سطح البحر. -
3:52 - 3:53عندما تهبُّ عاصفة،
-
3:53 - 3:58تُحمى المناطق القديمة ذات الكثافة
السكانية العالية بواسطة الحواجز التقليدية. -
3:58 - 4:02في الوقت ذاته، رُفعت الأحياء الجديدة
بشكل صناعي، -
4:02 - 4:06وغالباً ما تحتوي على أسطح خضراء
لتخزين مياه الأمطار. -
4:06 - 4:10تحوّلت العديد من الهياكل حول المدينة
إلى مرافق لتخزين المياه، -
4:10 - 4:13بما في ذلك مواقف السيارات والساحات
-
4:13 - 4:17والتي عادة ما تكون بمثابة مسابح
وساحات رياضية. -
4:17 - 4:21وبنفس الوقت في المرفأ،
ترتفع المباني العائمة مع مستوى المياه. -
4:21 - 4:25وهي من أوائل الهياكل البرمائية
المُخطط لبنائها، -
4:25 - 4:30وبعضها يضم أنظمة تنقية المياه
وتجميع الطاقة الشمسية. -
4:30 - 4:34تعد هذه الاستراتيجات جزءًا فقط
من التقنيات والسياسات -
4:34 - 4:38التي وضعت هولندا في طليعة
البلدان في إدارة المياه. -
4:38 - 4:41تستمر الدولة في إيجاد طرق جديدة
لجعل المدن أكثر مرونةً -
4:41 - 4:43ومقاومةً للكوارث الطبيعية.
-
4:43 - 4:46وبينما يهدد ارتفاع سطح البحر
الناتج عن التغير المناخي -
4:46 - 4:49المُدن المنخفضة عن مستوى البحر حول العالم،
-
4:49 - 4:54تُقدّم هولندا مثالاً استثنائياً
لكيفية التعامل مع الفيضانات.
- Title:
- كيف استطاعت هولندا هزيمة الفيضانات؟ - ستيفن آل
- Speaker:
- ستيفن آل
- Description:
-
more » « less
شاهد الدرس كاملاً في: https://ed.ted.com/lessons/why-isn-t-the-netherlands-underwater-stefan-al
في يناير من عام 1953 ضربت عاصفة بحرية بحر الشمال. غمرت الأمواج العملاقة الخط الساحلي الهولندي مسبّبة مقتل 2000 شخص تقريباً.
بعد 54 سنة، هدّدت عاصفة مشابهة المنطقة، لكن الهولنديين هذه المرة كانوا على استعداد بفضل نظام ضخم ومتشابك يُعرف بدلتا وركس؛ وهو المشروع الأكثر تطوراً للحماية من الفيضانات في العالم.
يتعمق ستيفن آل في وصف هذه الأعجوبة الهندسية.الدرس من تقديم ستيفن آل، وإخراج جودي برودي
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:56
|
Fatima Zahra El Hafa approved Arabic subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | |
|
|
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | |
|
|
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | |
|
Hamzeh Koumakli accepted Arabic subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | |
|
|
Hamzeh Koumakli edited Arabic subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | |
|
|
Hamzeh Koumakli edited Arabic subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | |
|
Nawfal Aljabali edited Arabic subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | |
|
|
Nawfal Aljabali edited Arabic subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? |