Return to Video

مقابلة مع سارة ويغلزوورث

  • 0:04 - 0:10
    صناعة العمارة
  • 0:18 - 0:23
    مقابلة مع سارة ويغلزوورث
  • 0:28 - 0:30
    العمارة مهنة متطورة
  • 0:30 - 0:34
    ككل المهن تتغير بمرور الوقت
  • 0:34 - 0:36
    تتغير بفعل التكنولوجيا
  • 0:36 - 0:38
    ولكنها أيضاً تتغير بفعل مواد البناء
  • 0:38 - 0:42
    وتتغير بفعل طرق جديدة لفهم المجال
  • 0:42 - 0:44
    سألنا سارة ويغلزوورث
  • 0:44 - 0:47
    معمارية من لندن
    عن رأيها
  • 0:47 - 0:52
    في أهم الصفات التي يجب أن يتحلى بها
    معماريو الحاضر و المستقبل
  • 0:52 - 0:57
    سارة ويغلزوورث أسست مكتبها المعماري الخاص
    عام 1994
  • 0:57 - 1:02
    وهي تبني مشاريع سكنية، مكتبات،
    مبان حكومية
  • 1:02 - 1:06
    ومختلف أنواع الأبنية
    وهي أيضاً تدرّس
  • 1:06 - 1:09
    إنها بروفيسورة في جامعة شافيلد
  • 1:09 - 1:13
    إنها تسعى للجمع بين البحث النظري والممارسة
  • 1:13 - 1:16
    و هي مهتمة بشكل خاص في مجالات:
    مواد البناء الحديثة
  • 1:16 - 1:20
    استخدامات مواد البناء، والاستدامة
  • 1:25 - 1:29
    - معنا سارة ويغلزوورث
    ونحن نصور في لندن
  • 1:29 - 1:32
    سارة أود ان أسألك
  • 1:32 - 1:36
    كما تعلمين فإننا نمر بمرحلة تغيير
  • 1:36 - 1:40
    و المعماريون يفكرون بطريقة مختلفة جداً
    عن بقية المهن
  • 1:40 - 1:48
    هل يمكنك أن تشرحي لنا
    ما المميز في طريقة تفكير المعماري؟
  • 1:48 - 1:53
    ما الذي يجعل المعماري مميزاً
    بطريقة حلّه للمشكلات؟
  • 1:55 - 2:00
    حسناً، في الواقع
    انا لا أرى العمارة على أنها
  • 2:00 - 2:02
    مجرد حل للمشكلات
  • 2:02 - 2:12
    في وجهة نظري، العمارة
    أن تأخذ بابتكار مجموعة من المشاكل الاجتماعية
  • 2:12 - 2:19
    أن تجمع هذه الخيوط معاً
    و أن تصل منها إلى اكتشاف جديد
  • 2:19 - 2:26
    و أعتقد أن الصفات الأساسية التي تحتاجها
    لتقوم بذلك على أكمل وجه
  • 2:26 - 2:28
    هي: بداية عليك أن تكون
    مهمتماً حقاً بالناس
  • 2:28 - 2:32
    لأن العمارة هي فعلاً مجرد
    خلفية ومسرح للحياة اليومية
  • 2:32 - 2:36
    والعمل وما شابه ذلك
  • 2:36 - 2:39
    و عليها بالتالي أن تشجع
    و تؤمن الحياة الاجتماعية
  • 2:39 - 2:40
    الحياة الثقافية
  • 2:40 - 2:44
    والحياة المهنية و الحياة المنزلية...إلخ
  • 2:44 - 2:50
    على العمارة أن تجعل
    كل ذلك يعمل بصورة أفضل
  • 2:50 - 2:53
    و أن تجعلها أكثر إمتاعاً
  • 2:53 - 2:59
    لذا فإن الاهتمام بالناس ودوافعهم
  • 2:59 - 3:02
    و طريقة تفكيرهم و سلوكهم
  • 3:02 - 3:04
    و كيف يشغلون الفراغ
  • 3:04 - 3:06
    هي في غاية الأهمية في رأيي
  • 3:06 - 3:09
    و أعتقد أنك بحاجة إلى الفضول
  • 3:09 - 3:11
    عليك أن تكون فضولياً بشأن البشرية
  • 3:11 - 3:17
    وأن يكون لديك اهتمام بالوسط المحيط بك
  • 3:17 - 3:19
    أن تكون مراقباً
  • 3:19 - 3:22
    و تتعرف على كيفية بناء الأشياء في الماضي
  • 3:22 - 3:25
    أن يكون لديك اهتمام بتاريخ
    المهنة ومستقبلها
  • 3:25 - 3:27
    كل هذا مفيد وجيد
  • 3:27 - 3:31
    الفضول مهم جداً في نظري
    لأنه في كل الأشياء التي ذكرتها
  • 3:31 - 3:33
    يجب ألا تعتبر أي شيء لازماً
  • 3:33 - 3:35
    عليك القيام بالبحث والاستقصاء
  • 3:35 - 3:38
    ثم عليك اكتشاف المشكلة
  • 3:38 - 3:40
    و عليك أن تفكر: بماذا يمكن أن أساهم
  • 3:40 - 3:43
    أو ماذا يمكن أن أضيف لشيء موجود قبلاً
  • 3:43 - 3:47
    إذاً فأنت تضيف طبقة أخرى
    لموقف تاريخي
  • 3:47 - 3:51
    حتى موقع بناء فارغ هو موقف
    و ظرف
  • 3:51 - 3:57
    لديه تاريخ و سبب لكونه
    على ما هو عليه
  • 3:57 - 3:59
    و عيك فهم كل ذلك
  • 3:59 - 4:03
    لذلك أعتقد أنه عليك أن تكون
    واعياً بشكل عميق للغاية
  • 4:03 - 4:06
    لهذا النوع من الخلفية الثقافية
  • 4:06 - 4:08
    بالإضافة لذلك عليك بالطبع أن
  • 4:08 - 4:11
    تملك خيالاً بصرياً وفراغياً قوياً
  • 4:11 - 4:14
    و أعتقد أنه من المفيد أن تكون
    بارعاً في الرسم
  • 4:14 - 4:18
    و لكنني لا أعتقد أن عدم إجادة
    الرسم تشكل عائقاً
  • 4:18 - 4:22
    و خاصة اليوم مع انتشار الحواسيب
    بشكل كبير في كل ما يتعلق بالمجال
  • 4:22 - 4:29
    و لكنني أعتقد أن الحواسيب قد تشكل عائقاً
    أمام الابتكار الحقيقي
  • 4:29 - 4:33
    لأنها توجهك في طريقة معينة
  • 4:33 - 4:38
    في تجسيد أفكارك
    تتحكم بها البرمجيات إلى حد كبير
  • 4:38 - 4:41
    لكن القلم لا يفعل ذلك
  • 4:41 - 4:49
    - هل تعتقدين أن مهنة العمارة تتغير
    أو قد تغيرت من نماذج الماضي
  • 4:49 - 4:53
    و أين ترينها متجهة؟
  • 4:54 - 4:57
    في الواقع، لطالما كانت العمارة تتغير
  • 4:57 - 5:02
    لكنني أعتقد أنه هناك تغير كبير يجري الآن
  • 5:02 - 5:05
    بسبب التكنولوجيا
  • 5:05 - 5:09
    و لا أعتقد أن ذلك التغيير نحو الأفضل
    حقيقة
  • 5:09 - 5:16
    إنه يمكن في رأيي حركة
    ابتعاد كبيرعن موقع الإنتاج
  • 5:16 - 5:19
    الكثير من الناس يعتقدون
    أن هذا غير صحيح
  • 5:19 - 5:24
    أن الحواسيب و البرمجيات
    في الواقع تقربك من موقع الإنتاج
  • 5:24 - 5:29
    عبر البرمجة
    والتصنيع باستخدام النظم الحاسوبية
  • 5:29 - 5:32
    لكنني لا أعتقد ذلك
  • 5:32 - 5:37
    و خاصة في الطريقة التي يفكر
    فيها الناس بالعمارة اليوم
  • 5:37 - 5:42
    إن الأمر أشبه بكون الحاسوب عائقاً
  • 5:42 - 5:47
    عائقاً مريحاً يوقفك من التفاعل
    مع العالم الحقيقي
  • 5:47 - 5:50
    و أعتقد أن هذه خطوة رجعية
  • 5:50 - 5:53
    وتناقض كل ما كنت أتحدث عنه
  • 5:53 - 5:56
    حول ضرورة الاهتمام بالناس في نهاية
    المطاف
  • 5:56 - 6:00
    وفي غاية السهولة البقاء في عالم البرمجيات
  • 6:00 - 6:05
    دون أن نضطر حقاً إلى التعامل مع
    نتائج عملك
  • 6:05 - 6:09
    و أعتقد أنه عليك أن تبقي قدميك ثابتتين
    على أرض الواقع
  • 6:09 - 6:13
    - هل تشجعين الشباب على دخول مجال العمارة؟
  • 6:13 - 6:16
    هذا سؤال صعب !
  • 6:16 - 6:19
    أعتقد أنها مهنة صعبة للغاية
  • 6:19 - 6:21
    وبخاصة للنساء
  • 6:21 - 6:25
    لذلك عليك أن تكون متفانياً جداً
    و شغوفاً في عملك
  • 6:25 - 6:29
    و أيضاً تذكر لماذا
  • 6:29 - 6:32
    لا تنس أبداً لماذا دخلت المجال
    منذ البداية
  • 6:32 - 6:34
    ما شجعك على القيام بذلك
  • 6:34 - 6:36
    لأنها لن تكون سهلة
  • 6:36 - 6:38
    الكثير من الأشياء ليست سهلة
  • 6:38 - 6:40
    وهذا ليس سبباً يمنعك من المحاولة
  • 6:40 - 6:44
    لكن عليك أن تحدد ما تريد
    من العمارة
Title:
مقابلة مع سارة ويغلزوورث
Description:

تشاركنا المعمارية و البروفيسورة سارة ويغلزوورث عن رأيها في أهم الصفات التي يحتاجها المعماري الناجح، عن التغييرات في مجال العمارة وعن مستقبل المهنة.
more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:46

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.