بڵێی هەرگیزهەوربڕێکی یەک میل بەرزمان هەبێت؟
-
0:07 - 0:08لە ساڵی ١٩٥٦،
-
0:08 - 0:10ئەندازیار فرانک لیۆرد ڕایت
-
0:10 - 0:13پێشنیاری تەلارێکی میلێک-بەرزی کرد.
-
0:13 - 0:16دەبوو بە بەرزترین بینای جیهان.
-
0:16 - 0:17کە زیاتر لە
-
0:17 - 0:20پێنج هێندەی بەرزی ئایفڵ تاوەر.
-
0:20 - 0:23بەڵام زۆر لە ڕەخنەگران بە
تەلارسازەکە پێکەنین، -
0:23 - 0:26مشتومڕیانبوو کە خەڵک دەبێت چەند کاتژمێرێک
چاوەڕێ بکات بۆ بەرزکەرەوەیەک، -
0:26 - 0:31یان خراپتر، تاوەرەکە لەبەر قورسی
کێشی خۆی بروخێت. -
0:31 - 0:32زۆربەی ئەندازیارەکان قایلبوون،
-
0:32 - 0:35سەرەڕای ئەو ناوبانگەی پێشنیارەکە،
-
0:35 - 0:38تەلارە تیتانیکەکەهەرگیز دروست نەکرا.
-
0:38 - 0:39وەلێ ئەمڕۆ،
-
0:39 - 0:42بینای گەورەتر و گەورەتر
سەردەردێنن لە جیهاندا. -
0:42 - 0:46دەزگاکان تەنانەت نەخشەی ئەو تەلارانە دەکەن
کە کیلۆمەترێک بەرزترن، -
0:46 - 0:49وەک تەلاری جەددە لە سعوودیا،
-
0:49 - 0:52سێ هێندەی قەبارەی ئایفڵ تاوەر.
-
0:52 - 0:53بەم نزیکانە،
-
0:53 - 0:56لەوانەیە پەرجووە یەک میل
بەرزەکەی ڕایت ببێتە ڕاستی. -
0:56 - 0:58جا چ شتێک بەڕاستی دەیوەستاندین
-
0:58 - 1:01لە بنیاتنانی ئەم قەبە-تەلارانە
٧٠ ساڵ پێش ئێستا، -
1:01 - 1:05و چۆن ئەمڕۆ بنیاتی
تەلارێک بنێین کە میلێک بەرزە؟ -
1:05 - 1:07لە هەر پڕۆژەیەکی بیناکارییدا،
-
1:07 - 1:12هەر نهۆمێکی بنیاتەکە پێویستە بتوانێ
نهۆمی سەروخۆی ڕابگرێت. -
1:12 - 1:13تا بەرزتر بنیات بنێین،
-
1:13 - 1:18زیاتر پەستانی هێزی ڕاکێشان دروست دەبێت
لە نهۆمە بەرزەکانەوە بۆ نزمەکان. -
1:18 - 1:21ئەم بنەمایە دەمێکە سەپێنراوە
بەسەر شێوەی بیناکانمان، -
1:21 - 1:25وای لە تەلارسازە دێرینەکان کردووە کە
بناغە پانەکان بە چاک بزانن بۆ هەڕەمەکان -
1:25 - 1:27کە ئاستە سووکەکانی سەرەوە ڕادەگن.
-
1:27 - 1:31بەڵام ئەم چارەسەرە بە ڕوونی
وەرناگێردرێت بۆ ئاسۆیەکی شار -- -
1:31 - 1:35هەڕەمێک بەو بەرزییە دەبێت بە
نزیکەیی یەک میل و نیو پان بێت ، -
1:35 - 1:38قورس بوو بۆ ئەوەی بگوشرێتە
ناوڕاستی شارەوە. -
1:38 - 1:43خۆشبەختانە، ماددە بە هێزەکان وەک کۆنکریت
دەتوانن ئەم شێوە بێكەڵکە نەهێڵن. -
1:43 - 1:48و کۆنکریتی هاوچەرخ تێکەڵ بە شیشی
ستیل دەکرێن بۆ ئەوەی بەهێزتر بن. -
1:48 - 1:52و پۆلیمەرە ئاوکەمکەرەوەکان
بۆ ڕێگریکردن لە درز. -
1:52 - 1:56کۆنکرێتەکەی بەرزترین تەلاری جیهان،
بورجی خەلیفە لە دوبەی، -
1:56 - 2:01دەتوانێت بەرگەی ٨٠٠٠ تەن لە پەستان
بگرێت لە هەر مەتر دووجایەکدا-- -
2:01 - 2:06کێشەکەی زیاترە لە ١٢٠٠ فیلی ئەفریقی!
-
2:06 - 2:08بێگومان، تەنانەت گەر تەلارێک خۆی ڕابگرێت،
-
2:08 - 2:10هێشتا پێویستیەتی لە زەوییەوە پاڵپشت بکرێت.
-
2:10 - 2:12بەبێ بناغەیەک،
-
2:12 - 2:16تەلارەکان بەم قورسییەوە، ڕۆدەچن،
دەڕوخێن، یان لاردەبنەوە. -
2:16 - 2:19بۆ ڕێگری لە ڕوچوونی
تەلارێکی نیو ملیۆن تەن، -
2:19 - 2:27١٩٢ ڕاگری کۆنکریت و ستیل کە پێی
دەوترێت پایە، لە قوڵی ٥٠ مەتر نێژدراون. -
2:27 - 2:30لێکخشاندنی نێوان پایەکان و خاکەکە
-
2:30 - 2:33وا دەکەن بنیاتە گەورەکە بوەستێت.
-
2:33 - 2:34بێجگە لە شکانی هێزی
ڕاکێشان، -
2:34 - 2:36کە پاڵ بە بیناکەوە دەنێت
بەرەوخوار، -
2:36 - 2:40هەوربرێک بەهەمان شێوە پێویستە
زاڵ بێت بەسەر پیاکێشانی بادا، -
2:40 - 2:42کە لە لایەکەوە پاڵی پێوەدەنێت.
-
2:42 - 2:43بە تێکڕای ڕۆژەکان،
-
2:43 - 2:49با دەتوانێت هێزێکی ١٧پاوەند بنێتە
سەر هەر مەتر دووجایەک لە تەلارێکی بەرزدا-- -
2:49 - 2:52توندیەکەی بە ئەندازەی تۆپەکانی بۆڵینگ
-
2:52 - 2:55نەخشەکێشانی بینا، تا هەوابڕ بن،
-
2:55 - 2:57وەکو تەلارە بریسەکەدارەکەی شەنگەهای ی چین،
-
2:57 - 3:00دەتوانێت ئەو هێزە بۆ چارەکێک کەم بکاتەوە.
-
3:00 - 3:03و چوارچێوە با بەرگەگرەکان لە
ناوەوە و دەرەوەی تەلارەکە -
3:03 - 3:06دەتوانن ئەو با هێزانەی کە ماونەتەوە بمژن،
-
3:06 - 3:08وەکو تەلاری لۆتتە لە سیۆل.
-
3:08 - 3:11بەڵام لە دوای هەموو ئەم پێوانانە،
-
3:11 - 3:14دەتوانی هێشتا خۆت ببینی کە لار
دەبیتەوە و پێش و دوا دەکەیت -
3:14 - 3:17لەسەر زیاتر لە مەترێک لە نهۆمەکانی ترۆپکی
تەلارەکە لە کاتی گەردەلوولێکدا. -
3:17 - 3:20بە ڕێگریکردنی با لە هەژاندنی
ترۆپکی تەلارەکان، -
3:20 - 3:25زۆربەی هەوربڕەکان بۆ هاوسەنگی،
کێشێکی سەدان تەنی بەکار دەهێنن -
3:25 - 3:28پێی دەڵێن"tuned mass damper'
-
3:28 - 3:30بۆ نموونە تەلاری تایپێی ١٠١
-
3:30 - 3:35گۆیەکی زەبەلاحی کانزایی
هەڵواسیووە لەسەرو نهۆمی ٨٧ ـەوە. -
3:35 - 3:37کاتێک با تەلارەکە دەجوڵێنێت،
-
3:37 - 3:39ئەم گۆیە ملی ئیش دەگرێت،
-
3:39 - 3:42جوڵەووزەی تەلارەکە هەڵدەمژێت.
-
3:42 - 3:44ھەر کە ھێزی بایی ڕووەکە
جوڵەیان دروست کرد، -
3:44 - 3:47لە لوولەکەکانی هایدرۆلیکی
لە نێوان گۆیەکە و تەلارەکە -
3:47 - 3:49ئەو جوڵەووزەیە دەگۆڕێت بۆ گەرمی،
-
3:49 - 3:52و دەبێتە جێگیرکردنی بنیاتە لاربووەکە.
-
3:52 - 3:55لەگەڵ هەموو ئەم تەکنەلۆژیایانەدا
لە شوێنی خۆی، -
3:55 - 3:58قەبە-بنیاتەکانمان دەتوانن
بوەستن و جێگیربن. -
3:58 - 4:03بەڵام گەشتکردن بەم تەلارە گەورانەدا خۆی
لە خۆیدا بەرەنگاربوونەوەی دەوێت. -
4:03 - 4:04لە سەردەمی ڕایت دا،
-
4:04 - 4:08خێراترین بەرزکەرەوەکان بە بڕی٢٢ کیلۆمەتر
لە کاتژمێرێکدا هەڵدەکشان، بە سوپاسەوە، -
4:08 - 4:14بەرزکەرەوەکانی ئەمڕۆ زۆر خێراترن،
هەڵدەکشێن بە زیاتر لە ٧٠ کم لە کاتژمێرێکدا -
4:14 - 4:18لەگەڵ کابینەکانی داهاتوو بە بەکارهێنانی
هێڵەکانی کەم-لێکخشانی موگناتیسی -
4:18 - 4:19بۆ تەنانەت خێرایی زیاتر.
-
4:19 - 4:23و ئەلگۆریتمەکانی سەرپەرشتی هاتوچۆکان،
کۆبوونەوەی ڕێبوارەکان بەپێی چڕییەکان -
4:23 - 4:28بۆ ئەوەی ڕێبوارەکان و کابینە بەتاڵەکان
لەو شوێنە بن کە پێویستە لێی بن. -
4:28 - 4:33هەوربڕەکان ڕێیەکی دووریان بڕیوە لەو کاتەی
ڕایت پێشنیاری تەلارە یەک میل بەرزەکەی کرد -
4:33 - 4:35ئەوەی کە وەک بیرۆکەی مەحاڵ دادەنرا
-
4:35 - 4:38بوون بە دەرفەتەکانی تەلارسازی.
-
4:38 - 4:40ئەمڕۆ لەوەیە تەنها کاتێکی کەمی مابێت
-
4:40 - 4:44تا تەلارێک دەگاتە بەرزی زیاتر لە میلێک.
- Title:
- بڵێی هەرگیزهەوربڕێکی یەک میل بەرزمان هەبێت؟
- Speaker:
- ستیفان ئال
- Description:
-
more » « less
سەیری هەموو واناکە بکە:
https://ed.ted.com/lessons/will-there-ever-be-a-mile-high-skyscraper-stefan-alلە ساڵی ١٩٥٦، فڕانک لوید ڕایت پێشنیازی هەوربڕێکی یەک میل بەرزی کرد، تەلارێک پێنج هێندەی ئایفڵ تاوەر بەرز بوو. هەرچەند تەلارە زەبەلاحەکەی هەرگیز بنیات نەنرا، ئەمڕۆ تەلاری گەورەتر و گەورەتر سەرهەڵدێنن لە جیهاندا. چۆن ئەم بیرۆکە مەحاڵانە بوونە دەرفەتەکانی تەلارسازیی؟
ستیفان ئاڵ، ڕوونی دەکاتەوە چۆن قەبە-بنیاتەکان بوونەتە جێگیرییەکی ئاسۆی شارەکانمان.دەرسێک لەلایەن ستیفان ئاڵ
دەرهێنانی TED-Ed - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:44
|
halo fariq approved Kurdish subtitles for Will there ever be a mile-high skyscraper? | |
|
|
halo fariq edited Kurdish subtitles for Will there ever be a mile-high skyscraper? | |
|
|
halo fariq edited Kurdish subtitles for Will there ever be a mile-high skyscraper? | |
|
|
halo fariq edited Kurdish subtitles for Will there ever be a mile-high skyscraper? | |
|
|
halo fariq edited Kurdish subtitles for Will there ever be a mile-high skyscraper? | |
|
|
halo fariq edited Kurdish subtitles for Will there ever be a mile-high skyscraper? | |
|
|
halo fariq edited Kurdish subtitles for Will there ever be a mile-high skyscraper? | |
|
|
halo fariq edited Kurdish subtitles for Will there ever be a mile-high skyscraper? |