Return to Video

Hour of Code - Mark Zuckerburg teaches Repeat Loops

  • 0:00 - 0:04
    Một điều mà máy tính thực sự tốt
    là lặp lại các mệnh lệnh.
  • 0:04 - 0:08
    Như việc bạn bị buồn chán khi mà cứ phải
    làm đi làm lại một việc quá nhiều lần.
  • 0:08 - 0:09
  • 0:09 - 0:13
    Nhưng máy tính thì có thể làm cùng
    một việc hàng triệu lần hay hàng tỷ lần.
  • 0:13 - 0:15
    mà không bị buồn chán cũng như thực thi
    điều đó thực sự hiệu quả.
  • 0:16 - 0:17
    Lấy một ví dụ, nếu tôi muốn
    gửi lời chúc
  • 0:17 - 0:21
    mừng sinh nhật tới mọi người trên Facebook
    bằng việc gửi cho họ một email,
  • 0:21 - 0:25
    có lẽ cần tới hơn một thế kỷ để thực sự
    viết điều đó ra và gửi cho mọi người.
  • 0:25 - 0:25
  • 0:25 - 0:29
    Nhưng chỉ với một vài dòng mã hóa,
    tôi có thể một hệ thống
  • 0:29 - 0:32
    gửi thư điện tử tới mọi người trên Fb
    lời chúc sinh nhật vui vẻ.
  • 0:32 - 0:34
    Đó chính là vòng lặp, và vì sao mà
    chúng có thể có giá trị,
  • 0:34 - 0:37
    và là cái đó mà máy tính
    có thể làm rất tốt.
  • 0:37 - 0:41
    Trong ví dụ này, mục tiêu của bạn là
    di chuyển chú chim
  • 0:41 - 0:45
    để chạm vào con heo.
    Giờ ta chuẩn bị có thể sử dụng khối "lặp lại"
  • 0:45 - 0:49
    để có thể làm lại điều đó thật dễ dàng.
    Bạn cũng có thể điều đó bằng cách
  • 0:49 - 0:52
    đặt lệnh "di chuyển về phía trước"
  • 0:52 - 0:57
    năm lần để thúc đẩy chú chim
    một bước mỗi lần tiến lại con heo.
  • 0:57 - 1:01
    Hoặc bạn có thể chỉ cho máy tính
    "di chuyển về phía trước" một lần,
  • 1:01 - 1:04
    và rồi cho nó "lặp lại" điều trên 5 lần,
    và nó sẽ làm đúng như vậy.
  • 1:04 - 1:08
    Và để làm điều đó, bạn cần kéo thả
    lệnh "di chuyển về phía trước",
  • 1:08 - 1:12
    rồi đặt lệnh đó vào trong
    khối "lặp lại".
  • 1:12 - 1:16
    Và bạn có thể nhấp chuột vào nó và cho nó
    biết số lần lặp lại khối đó
  • 1:16 - 1:20
    để biết số bước bạn muốn thực hiện về phía trước.
    Giờ một điều nữa là
  • 1:20 - 1:24
    bạn có thể đặt bao nhiêu lệnh theo ý bạn
    vào trong khối "lặp lại".
  • 1:24 - 1:27
    Trong ví dụ này, bạn sẽ nói cho chú chim
    di chuyển về phía trước và rẽ trái,
  • 1:27 - 1:31
    và sẽ thực hiện năm lần.
    Được rồi, làm tốt lắm và chúc vui vẻ :-)
  • 1:31 - 1:31
Title:
Hour of Code - Mark Zuckerburg teaches Repeat Loops
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
Hour of Code
Duration:
01:35

Vietnamese subtitles

Revisions Compare revisions