Return to Video

Hour of Code - Mark Zuckerburg teaches Repeat Loops

  • 0:00 - 0:04
    Одна річ, яку комп'ютери роблять
    дійсно добре, — це багаторазово виконувати
  • 0:04 - 0:09
    команди. Як людині, тобі було б дуже нудно повторювати одну і ту саму дію.
  • 0:09 - 0:12
    Але комп'ютер може повторювати одну дію
    мільйони або навіть мільярди разів,
  • 0:12 - 0:16
    і не нудьгувати, а бути в постійній
    готовності виконати все на вищому рівні.
  • 0:16 - 0:18
    Наприклад, якщо б я хотів привітати
    кожного користувача Facebook
  • 0:18 - 0:21
    з днем народження, відправивши email,
    мені знадобилося б для цього
  • 0:21 - 0:26
    понад 100 років.
    Але за допомогою кількох рядків
  • 0:26 - 0:29
    коду програми, я отримую можливість
    відправити кожному у Facebook
  • 0:29 - 0:32
    вітальний email на дня народження.
  • 0:32 - 0:35
    Ось що таке повторення (цикли)
    і для чого вони потрібні,
  • 0:35 - 0:37
    і це комп'ютери роблять дуже добре.
  • 0:37 - 0:41
    У цьому прикладі тобі поторібно
    рухати пташку, щоб вона "дістала" свинку.
  • 0:41 - 0:45
    Тепер ми готові використати блок
    "Повторити", щоб досягти цієї мети
  • 0:45 - 0:51
    без особливих зусиль. Ви можете
    зробити це, даючи комп'ютеру команду
  • 0:51 - 0:54
    "Рухатися вперед" п'ять разів,
    щоб пташка крок за кроком
  • 0:54 - 0:58
    наближалася до свинки.
    Або ви можете
  • 0:58 - 1:00
    просто дати комп'ютеру команду
    "Рухатися вперед" один раз,
  • 1:00 - 1:05
    а потім активувати команду "Повторити"
    5 разів, і він зробить це крок за кроком.
  • 1:05 - 1:08
    Тому для того, щоб зробити це, перетягніть
    команду "Рухатися вперед",
  • 1:08 - 1:12
    а потім помістіть її в блок «Повторити».
  • 1:12 - 1:16
    Ви можете клацнути у віконці і ввести цифру.
    Ця цифра скаже комп'ютеру
  • 1:16 - 1:20
    кількість повторень. І ще одне.
    Усередині блоку "Повторити"
  • 1:20 - 1:24
    ви можете дати стільки команд,
    скільки ви хочете.
  • 1:24 - 1:31
    Тому ми можемо дати такий набір команд:
    рухатися вперед і повернути ліворуч,
  • 1:31 - 1:31
    повторивши це 5 разів. Удачі тобі
    й задоволення від програмування :-)
Title:
Hour of Code - Mark Zuckerburg teaches Repeat Loops
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
Hour of Code
Duration:
01:35

Ukrainian subtitles

Revisions