Return to Video

Hour of Code - Mark Zuckerburg teaches Repeat Loops

  • 0:00 - 0:04
    Un lucru la care computerele sunt foarte bune,
    este repetarea comenzilor.
  • 0:04 - 0:08
    Ca și persoană, te-ai plictisi de moarte
    dacă ai face același lucru de multe ori la rând.
  • 0:08 - 0:09
    ----
  • 0:09 - 0:13
    Dar un computer poate face acelasi lucru
    de milioane si chiar bilioane de ori,
  • 0:13 - 0:15
    fara a se plictisi si chiar facand fata
    foarte bine.
  • 0:16 - 0:17
    Ca exemplu, daca vreu sa urez
  • 0:17 - 0:21
    tuturor de pe Facebook 'La multi ani!'
    printr-un e-mail,
  • 0:21 - 0:25
    mi-ar lua mai mult de un secol pentru
    a scrie propriu-zis acele e-mailuri pentru toti.
  • 0:25 - 0:25
    ----
  • 0:25 - 0:29
    Dar, cu doare cateva linii de cod, pot
    avea un sistem
  • 0:29 - 0:32
    ce trimite e-mail-uri tuturor de pe Facebook
    urandu-le "La multi ani!".
  • 0:32 - 0:34
    Acestea sunt buclete si de aceea sunt
    ele valoroase.
  • 0:34 - 0:37
    Sunt ceva ce computerele pot face
    foarte bine.
  • 0:37 - 0:41
    In acest exemplu, telul tau este
    sa misti pasarea
  • 0:41 - 0:45
    catre porc. Poti utiliza blocul "repeta"
  • 0:45 - 0:49
    pentru a face asta foarte usor.
    Poti ajunge la porc si daca
  • 0:49 - 0:52
    ii dai computer-ului comanda "mergi inainte"
  • 0:52 - 0:57
    de 5 ori pentru ca pasarea sa inainteze cate
    un pas catre porc.
  • 0:57 - 1:01
    Sau ii poti comanda computer-ului sa
    "mearga inainte" o data,
  • 1:01 - 1:04
    apoi ii spui sa repete de 5 ori aceeasi comanda
    si va face la fel.
  • 1:04 - 1:08
    Deci pentru a face asta trebuie sa tragi comanda
    "mergi inainte"
  • 1:08 - 1:12
    si sa o pozitionezi inauntrul blocului
    "repeta".
  • 1:12 - 1:16
    Si poti da click pe el pentru a scrie de cate
    ori vrei ca blocul sa se repete
  • 1:16 - 1:20
    adica numatul de pasi pe care il va parcurge
    pasarea pana la porc. Poti pune cate
  • 1:20 - 1:24
    comenzi vrei in blocul "repeta".
  • 1:24 - 1:27
    In exemplul acesta ii spui sa mearga inainte
    apoi sa o ia la stanga,
  • 1:27 - 1:31
    o va face de 5 ori. In regula, ati facut o
    treaba buna! Distrati-va!
  • 1:31 - 1:31
    ----
Title:
Hour of Code - Mark Zuckerburg teaches Repeat Loops
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
Hour of Code
Duration:
01:35

Romanian subtitles

Revisions Compare revisions