Return to Video

Water markets and ethics

  • 0:02 - 0:07
    Es común que la gente tenga intuiciones éticas de la manera en que el abastecimiento de agua tenga que funcionar
  • 0:07 - 0:13
    veamos como esto influencia el abastecimiento de agua
  • 0:13 - 0:18
    es común que se crea que el agua es parte de la humanidad
  • 0:18 - 0:21
    o que pertenece al planeta o a la naturaleza
  • 0:21 - 0:26
    entonces como resultado mucha gente tiene la intuición ética de que el agua no se debe
  • 0:26 - 0:29
    de asignar como propiedad privada
  • 0:29 - 0:34
    parece mal o incorrecto que alguna corporación capture los derechos de algún corral de agua
  • 0:34 - 0:39
    o algún suministro de agua y diga "ahora es mio, no tuyo"
  • 0:39 - 0:44
    imagina que vas en camello en el desierto y tienes mucha sed
  • 0:44 - 0:46
    y necesitas agua para sobrevivir y repentinamente te encuentras un oasis
  • 0:46 - 0:49
    e imagina que algún individuo que sea dueño del agua que ves te diga
  • 0:49 - 0:53
    "Si quieres beber de este agua me tienes que pagar 1 millón de dólares o 1,000 millones de dólares"
  • 0:53 - 0:56
    para mucha gente ese hecho simplemente incorrecto
  • 0:56 - 1:02
    y eso parte de la intuición de que el agua no debe asignada como propiedad privada
  • 1:02 - 1:07
    no es mi intención aquí el discutir si esta intuición este mal o este bien necesariamente
  • 1:07 - 1:09
    pero si hay un ángulo económico en esta intuición
  • 1:09 - 1:14
    una vez que tomamos algo como el agua o los alimentos, y decimos que no se pueden asignar como propiedad privada
  • 1:14 - 1:19
    o sea que una corporación o un individuo no pueda cobrar por el suministro de este agua
  • 1:19 - 1:21
    o por el suministro de alimentos
  • 1:21 - 1:22
    ¿Que es lo que típicamente obtenemos?
  • 1:22 - 1:25
    Bueno, típicamente obtenemos una escasez o una falta excesiva
  • 1:25 - 1:29
    porque nadie tiene el incentivo de suministrar ese agua, de llevártela a tu casa
  • 1:29 - 1:34
    de asegurarse de que el suministro de agua siempre sea suficiente y mantener y darle seguimiento a esto
  • 1:34 - 1:39
    así que la perspectiva económica de esta intuición es un poco mas pragmática
  • 1:39 - 1:43
    no trata de enfrentar u oponerse a las otras intuiciones directamente
  • 1:43 - 1:49
    pero simplemente trata de señalar que si la meta es llevar mas agua a las casas o personas
  • 1:49 - 1:51
    de una manera mas abundante y mas barata, entonces en algunas circunstancias esto
  • 1:51 - 1:56
    se puede llevar a cabo dejando que se asignen derechos de propiedad al agua
  • 1:56 - 2:02
    ¿Cual es la alternativa a que alguien tenga derechos de propiedad sobre algún recurso natural como el agua?
  • 2:02 - 2:09
    bueno esto significaría un gran problema en el control sistemático, mantenimiento y administración del abastecimiento de agua
  • 2:09 - 2:14
    te puedes imaginar un pozo de agua público a donde la gente va y obtiene agua y la lleva a su casa
  • 2:14 - 2:19
    el agua en este punto mas más cara entonces y menos limpia y quizás aún menos conveniente para a saluda de la gente
  • 2:19 - 2:25
    así que si hay un argumento pragmático en asignar derechos de propiedad hasta cierto grado
  • 2:25 - 2:26
    cuando se trata de suministros de agua
  • 2:26 - 2:33
    aun que creo que todo mundo entiende la intuición, el agua en efecto de alguna manera parte de la humanidad
Title:
Water markets and ethics
Description:

I created this video with the YouTube Video Editor (http://www.youtube.com/editor)

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:45
Debbie Tinez added a translation

Spanish, Mexican subtitles

Revisions