YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish subtitles

← Las microcasas del futuro | Lara Nobel | TEDxSouthBank

Get Embed Code
9 Languages

Showing Revision 17 created 08/26/2016 by Sebastian Betti.

  1. Algunos de mis amigos ya tienen casa
  2. de tres o cuatro habitaciones
    por un precio razonable.
  3. Nada caro pero lo suficiente como
    para atarlos a una hipoteca a 30 años.
  4. Trabajan nueve horas al día
    y tardan dos horas en llegar a casa.
  5. Y cuando por fin llegan:
    a relajarse y a dormir.
  6. Al día siguiente se levantan
    y vuelta a empezar.
  7. A veces me cuentan
    que se sienten atrapados.
  8. En realidad, la mitad de las habitaciones
    de esa casa no se usan.
  9. Y están deseando
    que lleguen las vacaciones
  10. para alejarse de todo
  11. incluida la casa.
  12. Comúnmente, esto es lo normal.
  13. Mi compañero Andrew y yo
    nos encontramos en este punto ahora.
  14. Pero no compensa la idea
    de esforzarse por este estilo de vida.
  15. Es como si la salud, la naturaleza
    y el tiempo se intercambiasen
  16. por una casa, dinero y cosas materiales.
  17. La mayoría seguimos el mismo camino:
    comprar tanto como se pueda
  18. en la mejor zona que podamos
    y adaptar nuestra vida a este modelo,
  19. es decir, comprar una casa enorme
    a las afueras de la ciudad
  20. y tener que desplazarnos.
  21. El problema que veo es que creo
    que nuestro alrededor
  22. nos hace tener hábitos
    tanto buenos como malos.
  23. Construimos las casas más grandes
    y las llenamos de cosas
  24. empeorando la huella ecológica
    que dejamos detrás.
  25. Muchos de nuestros hogares están aislados,
  26. vuelven la espalda a los vecinos
    y a la vida en las calles.
  27. Nos hacemos con hipotecas
    que nos arruinan
  28. con tal de perseguir
    el sueño australiano
  29. y sacrificamos nuestro bienestar,
    nuestras relaciones y aficiones.
  30. Todo esto suponía
    un inconveniente para nosotros.
  31. Realmente queríamos
    algo más pequeño y flexible
  32. de lo que el mercado nos ofrecía.
  33. Queríamos comprar algo
    que estuviese a nuestro alcance
  34. y que la casa se adaptase
    a nuestro estilo de vida y no al revés.
  35. Nuestros hogares podrían
    aportarnos más en vez de quitarnos.
  36. Podrían ofrecernos maneras
    de ser más ecológicos
  37. y de reciclar agua.
  38. Podrían ofrecernos modos de acumular
    y gestionar el uso de la energía
  39. y fomentar la unión entre comunidades.
  40. Al igual que otros problemas,
    esto no es solo a nivel personal
  41. sino que engloba mucho más,
    a nivel nacional y mundial.
  42. Nuestras casas exigen grandes cantidades
    de energía para construirse y funcionar.
  43. Además de que producen
    enormes cantidades de desperdicio.
  44. Y los terrenos que se quedan vacíos
    por la nueva población de baja densidad
  45. continúa siendo un problema.
  46. Aun así, nos empecinamos en seguir
    construyendo cada vez casas más grandes.
  47. La media del tamaño de los planos
    o del tamaño del terreno donde construir
  48. ha crecido de forma constante
    durante los últimos 15 años.
  49. Y al mismo tiempo, el número de personas
    que viven en estas casas ha decaído.
  50. Y para rematar, muchos de nosotros
    no podemos permitirnos comprar una casa.
  51. El precio medio de las casas en
    las ciudades principales de Australia
  52. es siete veces mayor que
    la media anual de nuestros salarios.
  53. Algo abismal.
  54. Así que, el año pasado mi compañero
    y yo, junto con otros amigos
  55. nos juntamos para diseñar
    y construir una alternativa
  56. que se basara en nuestros deseos
    y no en las expectativas del mercado.
  57. Es posible que hayáis oído hablar
    del término "micro casas".
  58. En nuestro caso, es básicamente
    una casa que funciona a la perfección
  59. concentrada en 18 metros cuadrados
  60. lo que equivale a dos plazas
    de aparcamiento para coches.
  61. El resultado es una casa transportable
  62. más asequible que las demás casas
  63. y además respeta el medioambiente.
  64. Echemos un vistazo.
  65. La casa se construye sobre un remolque
  66. de manera que uno tiene una casa móvil
    y que puede aparcar donde sea.
  67. La entrada es de suelo de madera
  68. y se compone de paneles que al estar
    en la entrada lateral de la casa
  69. si uno está de pie sobre ese suelo
    parece más ancho.
  70. Las puertas y las ventanas están hechas
    de vigas recicladas de antiguas casas
  71. y estas vigas recicladas también
    se usan para las encimeras,
  72. las estanterías y las mesas.
  73. Como el espacio es un problema
  74. era importante mantener las buenas vistas.
  75. Así, las ventanas y las puertas
    de la entrada frontal
  76. se alinean con las ventanas
    que están frente a la cocina.
  77. Una vez dentro, uno puede disfrutar
    de las vistas por toda la casa.
  78. La armonía arquitectónica de la estructura
    de base ayuda a organizar el espacio
  79. y a reducir la sensación de desorden.
  80. En uno de los extremos de la casa
    hay un salón en forma de L
  81. y detrás hay un armario
    que ocupa toda la pared.
  82. Durante el día, es una sala de estar
  83. y por la noche, una cama baja
    desde el techo.
  84. En la zona central de la casa,
    a un lado se encuentra la cocina
  85. y al otro lado, un banco estrecho
  86. que se convierte en un pequeño lavabo
    y el cuarto de la lavandería.
  87. Al final del todo se encuentra el baño
  88. que se separa de la zona principal
    con una puerta corredera.
  89. El baño se compone de una ducha
    y de un inodoro seco
  90. porque este, en concreto,
    fue diseñado para ser portátil.
  91. Encima del baño hay un desván
  92. que se puede usar
    como habitación de invitados
  93. y poner dos camas o una de matrimonio
    o usarla como trastero.
  94. Era muy importante para nosotros
  95. hacer que el espacio pareciese
    más grande de lo que realmente es.
  96. Y alguna de las estrategias
    que usamos para conseguirlo
  97. fueron los techos altos con lumbreras,
  98. paredes blancas,
  99. cuidamos las vistas que se aprecian
    desde cualquier punto de la casa
  100. y colocamos estratégicamente
    algunos espejos.
  101. Dejando a un lado la cuestión estética,
  102. era importante que la casa
    funcionase a la perfección.
  103. Por eso, en una casa tan pequeña
    el almacenamiento era muy importante.
  104. Tuvimos que aprovechar cada rincón:
  105. debajo del suelo, en las paredes,
    en los umbrales, en los muebles.
  106. Por supuesto, tuvimos que realizar
    diferentes pruebas en la casa
  107. para saber cómo usaríamos el espacio.
  108. ¿Y qué haríamos si tuviésemos
    invitados en casa?
  109. ¿Cómo podría organizarse el espacio
    para las diferentes actividades del día?
  110. Hasta ahora, la capacidad de la casa
    ha sido de 30 personas.
  111. (Risas)
  112. En cuanto al diseño de la casa
  113. tuvimos que meter muchas cosas
    en un espacio diminuto.
  114. Pero para nosotros
    la mejor muestra de éxito
  115. fue que fuimos capaces de mantener
    la esencia de nuestro hogar.
  116. No a todo el mundo le gusta
    pero va con nosotros.
  117. Una casa construida sobre un remolque
    da muchas posibilidades
  118. de cómo usar el espacio.
  119. Personas que posean tierras
    pueden ampliar su espacio
  120. añadiendo unas habitaciones extras.
  121. Para aquellos que no posean tierras
    puede ofrecerles otras opciones
  122. que es el caso de mi compañero y yo.
  123. Se pueden hacer cambios
    y si uno lleva la casa consigo
  124. comprobará la cantidad de sitios
    en los que se puede vivir.
  125. Hay posibilidades para los empleados
    que viven en las casas donde trabajan
  126. o para los familiares dependientes.
  127. o también como casa de vacaciones.
  128. Está claro que hay otras cosas
    que hay que tener en cuenta
  129. con las casas transportables
  130. como la asistencia de la vivienda en caso
    de catástrofes, o comunidades ecológicas
  131. u otro tipo de propiedades.
  132. Y una microcasa que puede
    funcionar de forma autónoma
  133. funciona bien en esos casos.
  134. Otro asunto que merece la pena tratar
    es el envejecimiento de la población
  135. y las maneras en las que nuestras casas
  136. pueden no adaptarse
    lo suficiente para ello;
  137. y cómo las pequeñas casas podrían usarse
  138. ya sean propiedad de los hijos
    o de los padres.
  139. E incluso en el caso de tener
    otras propiedades
  140. podrían alquilar o vender
    las casas más grandes
  141. y quedarse en su propia comunidad.
  142. Con un poco de creatividad
    y la colaboración de expertos,
  143. desarrolladores, vecinos, amigos, familia,
  144. creo que podemos superar
    muchos problemas de la vivienda.
  145. Nos guste o no, nuestra casa
    es un reflejo de lo que somos
  146. y de nuestro valor en la sociedad.
  147. La situación actual de la vivienda
    en Australia debería preocuparnos.
  148. Construimos casas cada vez más grandes
    y ni las necesitamos ni debemos hacerlo.
  149. No pretendo convencerlos de que
    tienen que vivir en microcasas.
  150. Pero sí me gustaría desafiarlos
  151. a desechar sus ideas preconcebidas,
  152. a apartar esas ideas sobre sus casas
    y pensar realmente
  153. qué queremos que nuestra casa ofrezca.
  154. Pienso que solo cuando
    llegamos a ese punto
  155. podemos reflexionar sobre qué es lo
    realmente importante en nuestros hogares.
  156. Es muy difícil ponerle un precio
    a un estilo de vida.
  157. Pero para mí, vale más que una casa
    de cuatro habitaciones, sin duda.
  158. (Aplausos)