Return to Video

PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V

  • 0:00 - 0:06
    PSY - 江南スタイル
  • 0:10 - 0:11
    オッパは江南スタイル
  • 0:14 - 0:16
    江南スタイル
  • 0:18 - 0:22
    昼の間は温かい人間的な女
  • 0:22 - 0:26
    コーヒー1杯くらいの余裕を知ってるエレガントな女
  • 0:26 - 0:29
    夜になれば心臓が熱くなる女
  • 0:29 - 0:32
    そんな二面性を持つ女
  • 0:33 - 0:34
    俺は男だ
  • 0:34 - 0:38
    昼の間は君みたいに温かい男
  • 0:38 - 0:41
    コーヒーが冷める前に一気に飲み干す男
  • 0:41 - 0:45
    夜が来れば心臓が張り裂けちゃう男
  • 0:45 - 0:47
    そんな男さ
  • 0:47 - 0:51
    美しく愛おしい
  • 0:51 - 0:54
    そう君 hey そうまさに君 hey
  • 0:54 - 0:58
    美しく愛おしい
  • 0:58 - 1:02
    そう君 hey そうまさに君 hey
  • 1:02 - 1:07
    今から行けるとこまで行ってみようか
  • 1:09 - 1:11
    オッパは江南スタイル
  • 1:14 - 1:16
    江南スタイル
  • 1:17 - 1:19
    オッパは江南スタイル
  • 1:21 - 1:22
    江南スタイル
  • 1:24 - 1:26
    オッパは江南スタイル
  • 1:26 - 1:30
    hey セクシーレディ
  • 1:31 - 1:33
    オッパは江南スタイル
  • 1:33 - 1:37
    hey セクシーレディ
  • 1:40 - 1:44
    淑やかにみえるけど遊ぶときは遊ぶ女
  • 1:44 - 1:47
    ここぞの時には結んでいた髪をほどく女
  • 1:47 - 1:51
    隠していてもさらけ出すよりセクシーな女
  • 1:51 - 1:53
    そんな感じの女
  • 1:54 - 1:56
    俺は男だ
  • 1:56 - 1:59
    物静かに見えるけど遊ぶときは遊ぶ男
  • 1:59 - 2:03
    時が来れば完全に狂ってしまう男さ
  • 2:03 - 2:07
    筋肉より思考がムキムキしてる男
  • 2:07 - 2:08
    そんな男さ
  • 2:09 - 2:13
    美しく愛おしい
  • 2:13 - 2:16
    そう君 hey そうまさに君 hey
  • 2:16 - 2:20
    美しく愛おしい
  • 2:20 - 2:24
    そう君 hey そうまさに君 hey
  • 2:24 - 2:28
    今から行けるとこまで行ってみようか
  • 2:31 - 2:33
    オッパは江南スタイル
  • 2:35 - 2:37
    江南スタイル
  • 2:39 - 2:41
    オッパは江南スタイル
  • 2:43 - 2:45
    江南スタイル
  • 2:46 - 2:48
    オッパは江南スタイル
  • 2:48 - 2:51
    hey セクシーレディ
  • 2:53 - 2:55
    オッパは江南スタイル
  • 2:55 - 2:59
    hey セクシーレディ
  • 3:02 - 3:05
    走るヤツ その上を飛ぶヤツ
  • 3:07 - 3:09
    でも俺は賢いヤツ
  • 3:09 - 3:12
    走るヤツ その上を飛ぶヤツ
  • 3:13 - 3:16
    でも俺は賢いヤツ
  • 3:16 - 3:17
    俺の言ってること分かるだろ?
  • 3:17 - 3:19
    オッパは江南スタイル
  • 3:20 - 3:24
    hey セクシーレディ
  • 3:26 - 3:28
    オッパは江南スタイル
  • 3:28 - 3:31
    hey セクシーレディ
  • 3:35 - 3:37
    オッパは江南スタイル
  • 4:05 - 4:07
    オッパは江南スタイル
  • 4:07 - 4:25
    TOKYODREAM
Title:
PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V
Description:

more » « less
Video Language:
Korean
Duration:
04:13
Amara Bot edited Japanese subtitles for PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V
Nobuko Araki added a translation

Japanese subtitles

Revisions Compare revisions