YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Lithuanian subtitles

← "What Happens to Your Body After You die?"

Get Embed Code
40 Languages

Showing Revision 2 created 07/16/2016 by Rytis G.

  1. Mirtis užknisa!

  2. Tačiau kas nutinka kūnui
    po mirties yra įspūdinga.
  3. Taigi mes jums ir parodysime.
  4. Nesijaudinkite, nebus šlykštu...pernelyg.
  5. Žmogaus kvėpavimui sustojus,
  6. jo kūno lastelės nebegauna deguonies,
  7. tačiau ląstelės dar gyvena kelias minutes,
  8. išskirdamos anglies dioksidą.
  9. Anglies dioksidas yra rūgštus
  10. ir jis kaupiasi, plėšydamas
    ląstelių membranas.
  11. Šiose membranose yra fermentų,
  12. kurie pradeda virškinti
    ląsteles iš vidaus.
  13. Susidaro skystis, pilnas
    maistingųjų medžiagų.
  14. Maždaug po savaitės šios medžiagos
  15. pamaitina visą armiją
    bakterijų ir grybelių,
  16. kurie dar labiau ardo
    organus ir raumenis.
  17. Mikrobai, atakuojantys audinį,
  18. pagamina daugiau nei 400
    chemikalų ir dujų rušių.
  19. Tarp jų - ir freonas.
  20. Tai tas pats aušinimo skystis,
    esantis šaldytuvuose.
  21. Benzolas - galingas benzino komponentas.
  22. Siera, kuri dvokia pelkėmis
    ir papuvusiais kiaušiniais.
  23. O taip pat molekulė, dar žinoma
    kaip Anglies Tetrachloridas,
  24. kuri buvo naudojama gesintuvuose
    ir cheminiame valyme,
  25. iki kol mokslininkai atrado,
    kad ji yra itin nuodinga.
  26. Dabar žmogaus kūno
    yra likę labai nedaug.
  27. O šį galutinai suvartoja...
    pasiruoškite...
  28. lervos ir vabalai.
  29. O šie palieka tik kaulus.
  30. Laikui bėgant, kaulų baltymai
    taip pat suyra.
  31. Lieka tik kaulinis mineralas -
    hidroksiapatitas,
  32. kuris galiausiai pavirsta į dulkes.
  33. Mes galime pasiguosti žinodami, kad
  34. visos tos maistinės medžiagos ir
    chemikalai, net dulkės
  35. suteikia gyvybiškai svarbių medžiagų,
    reikalingų dirvožemiui,
  36. kuris, mūsų gyvenimams pasibaigus,
  37. išaugina augalus ir kitokią gyvybę.
  38. Dulkė esi ir į dulkę pavirsi.
  39. [Parašė ir įgarsino Mark Fischetti]
    [Redagavimo asistentė: Kathryn Free]
  40. [Sukūrė, redagavo ir animavo
    Eric. R. Olson]