Return to Video

سافروا أكثر واشتروا أقل | لويس فارغاس | TEDxPortland

  • 0:11 - 0:13
    صباح الخير.
  • 0:14 - 0:15
    شكرًا لكم.
  • 0:15 - 0:18
    (تصفيق) (هتاف)
  • 0:20 - 0:27
    الفكرة التي أود مشاركتها معكم
    هذا الصباح هي فكرة بسيطة جدًا،
  • 0:28 - 0:31
    وهي أن تسافروا أكثر وتشتروا أقل.
  • 0:31 - 0:33
    (تصفيق) (هتاف)
  • 0:33 - 0:35
    شكرًا لكم.
  • 0:35 - 0:38
    وأريد أن أتحدى كل واحد منا
  • 0:38 - 0:42
    أن يستثمر في الخبرات
    بدلًا من شراء المزيد من الأغراض.
  • 0:44 - 0:49
    وُلدت في مدينة مكسيكو في صيف عام 1975.
  • 0:50 - 0:52
    وعندما كنت في الخامسة من عمري،
  • 0:52 - 0:57
    اكتفت عائلتي من الضجيج والازدحام والتسارع،
  • 0:57 - 1:00
    فقررت الهجرة إلى الولايات المتحدة.
  • 1:01 - 1:07
    فركبنا بسيارة أمي رينو 5
    وبدأنا الرحلة شمالًا.
  • 1:08 - 1:14
    من نواحٍ عديدة، كانت سان دييغو
    مكانًا جميلًا لأكبر به،
  • 1:15 - 1:18
    وحظيت فعلًا بطفولة سعيدة،
  • 1:18 - 1:21
    حيث كنت محبوبًا وحظيت بالدعم
  • 1:21 - 1:24
    وأتيحت لي الفرص لأكبر وأتعلم وأستمتع.
  • 1:25 - 1:27
    ولكن بينما كنت أكبر،
  • 1:27 - 1:29
    شعرتُ بأنني كنت عالقًا بين عالمين.
  • 1:29 - 1:34
    فلم أكن أشعر بأنني مكسيكيًا
    ولم أشعر بأنني أمريكيًا.
  • 1:35 - 1:37
    كان الكثير من التأثير والأفكار
  • 1:37 - 1:40
    التي كنت أتلقاها من زملائي
    ومن وسائل الإعلام
  • 1:40 - 1:43
    هي أن المكسيكيين مجرمون وخطرون
  • 1:44 - 1:45
    أو كسالى.
  • 1:46 - 1:51
    أو هذه الفكرة عن الشخص المكسيكي والمهاجر
    غير الشرعي أنه يأتي للاستيلاء على الوظائف،
  • 1:51 - 1:56
    أو حتى أن تجار المخدرات
    ينشرون العنف بصورة عشوائية.
  • 1:58 - 2:00
    لكن حدة الاستقطاب ذهبت في كلا الجانبين:
  • 2:00 - 2:03
    فكنت أذهب لقضاء فترات الصيف في المكسيك
  • 2:03 - 2:05
    وكان أولاد عمي يدعونني أمريكيًا.
  • 2:05 - 2:07
    (ضحك)
  • 2:07 - 2:12
    فكرة أن أكون غير مثقف أو مغرور
    أو متحيز أو حتى عنصري.
  • 2:13 - 2:16
    في النهاية كنت أشعر بأنني مواطن بلا وطن،
  • 2:16 - 2:20
    كما لو أنني لم أملك مكانًا
    حيث أنتمي له فعلًا.
  • 2:22 - 2:27
    شعرتُ بانجذابي للسفر منذ سن صغيرة للغاية،
  • 2:27 - 2:30
    ولديّ ذكريات قوية عندما كنت في غرفتي
  • 2:30 - 2:31
    أقرأ السير الذاتية
  • 2:31 - 2:33
    لهؤلاء المستكشفين والمغامرين الرائعين،
  • 2:33 - 2:35
    أشخاص مثل: جاك كوستو
  • 2:35 - 2:39
    وأميليا إيرهارت وشاكلتون
    وإدموند هيلاري وتينزينج.
  • 2:39 - 2:41
    وأدركت منذ سن صغيرة
  • 2:41 - 2:46
    أن البحث والاستكشاف والمغامرة
  • 2:46 - 2:49
    هم العناصر الأساسية للتجربة الإنسانية،
  • 2:49 - 2:52
    وأننا نادرًا ما نشعر بأننا أحياء
  • 2:52 - 2:54
    أكثر عندما نكون بالخارج لنبحث ونستكشف.
  • 2:55 - 3:00
    لذلك قررت أن أر العالم وأستجيب للمغامرة.
  • 3:01 - 3:04
    حصلت على عمل مع شركة برية بريطانية
  • 3:04 - 3:05
    والتي لسبب ما
  • 3:05 - 3:08
    في اليوم الثاني من رحلة تدريب
    استمرت لثلاثة أسابيع،
  • 3:08 - 3:10
    اعتقدت أنني جاهز للبدء في العمل.
  • 3:11 - 3:13
    فكانت مهمتي
  • 3:13 - 3:17
    هي رحلة لستة أسابيع تبدأ في نيويورك
  • 3:17 - 3:20
    وصولًا إلى لوس أنجلوس
    ثم العودة مجددًا إلى نيويورك.
  • 3:20 - 3:24
    كنت على متن طائرة تتجه من مطار لوس أنجلوس
    إلى مطار جون إف كيندي،
  • 3:24 - 3:25
    ووصلت
  • 3:25 - 3:28
    إلى الاتحاد الدولي لبيوت الشباب
    في الجانب الغربي من مانهاتن
  • 3:28 - 3:31
    في الواحدة والنصف صباحًا.
  • 3:31 - 3:35
    وفي السابعة والنصف من صباح هذا اليوم،
    التقيت بمجموعتي التي تتكون من 13 شخصًا
  • 3:35 - 3:40
    من ستة بلدان، تتراوح أعمارهم
    بين الـ 18 و 64.
  • 3:40 - 3:43
    حسنًا، حصلت على التذكرة،
    لنبدأ الرحلة الآن.
  • 3:43 - 3:44
    (ضحك)
  • 3:44 - 3:47
    في اليوم الأول،
    كانت جولتنا في مدينة نيويورك،
  • 3:47 - 3:49
    وصعدنا على عبّارة جزيرة ستاتن،
  • 3:49 - 3:50
    واجتزنا تمثال سيدة الحرية،
  • 3:50 - 3:51
    وتصافحنا في الجو،
  • 3:51 - 3:53
    ثم اتجهنا للطريق الرئيسي لنيو جيرسي،
  • 3:53 - 3:55
    وصولًا إلى فيلادلفيا،
  • 3:55 - 3:57
    لنتناول غدائنا في "جرس الحرية"
  • 3:57 - 4:02
    كل هذا في الوقت المناسب لنصل إلى العاصمة
    للعشاء والجولة الليلية في المركز التجاري.
  • 4:03 - 4:05
    كنت قد ذهبت إلى مدينة نيويورك مرة واحدة.
  • 4:05 - 4:06
    (ضحك)
  • 4:06 - 4:10
    كنت صغيرًا جدًا عندما اعتقدت
    أن المرة الوحيدة
  • 4:10 - 4:13
    التي عليك أن تضع الغطاء
    على الجزء العلوي من السيارة
  • 4:13 - 4:14
    كانت عندما تمطر.
  • 4:14 - 4:15
    لذلك كنت أقود على الطريق الرئيسي
  • 4:15 - 4:18
    وكانت حقائب النوم وحقائب الظهر
    تتساقط من الخلف.
  • 4:18 - 4:20
    (ضحك)
  • 4:21 - 4:25
    وبطريقة ما فقد نجوت أنا وهؤلاء الزوار،
  • 4:25 - 4:29
    وبعدها بوقت قريب أدركت أنني قد وجدت ضالتي.
  • 4:29 - 4:32
    وعلى مدار ما يزيد قليلًا عن عام،
  • 4:32 - 4:34
    أُتيحت لى الفرصة لزيارة 50 ولاية،
  • 4:34 - 4:38
    وحصلت على عمل جديد مع شركة جديدة للقيام
    بدور قيادي في المكسيك وأمريكا اللاتينية.
  • 4:38 - 4:40
    لكن للمزيد عن ذلك خلال دقيقة واحدة،
  • 4:40 - 4:44
    لنتحدث عن كم مرة نسافر فعلًا.
  • 4:45 - 4:49
    35% فقط من الأمريكيين لديهم جوازات سفر،
  • 4:49 - 4:54
    وهنا في ولاية أوريغون فتصل النسبة إلى 40%،
    وفي ولاية الميسيسبي بنسبة 18%.
  • 4:54 - 4:59
    والأهم من ذلك، 30% فقط من الرحلات الدولية
  • 4:59 - 5:03
    ستكون خارج الولايات المتحدة والمكسيك.
  • 5:03 - 5:09
    لذلك فنسبة أقل من 10%
    من سكان الولايات المتحدة
  • 5:09 - 5:11
    سيغادرون القارة خلال سنة ما.
  • 5:12 - 5:14
    لماذا؟
  • 5:14 - 5:17
    حسنًا، أعتقد أن الأمر
    يتعلق بثلاثة أسباب رئيسية
  • 5:18 - 5:22
    وهم العمل والمال والخوف.
  • 5:22 - 5:25
    أعلم أنه يبدو مثل ألبوم موسيقى الهيب هوب،
  • 5:25 - 5:26
    لكنه ليس كذلك، ليس كذلك.
  • 5:26 - 5:27
    (ضحك)
  • 5:27 - 5:29
    لنوضح هذه الأشياء أكثر.
  • 5:30 - 5:31
    الشيء الأول
  • 5:31 - 5:34
    أننا أمة مدمنة للعمل، أليس كذلك؟
  • 5:34 - 5:37
    إذا أردت سؤال العديد منا كيف حالنا،
    بمن فيهم أنا،
  • 5:37 - 5:40
    فماذا ستكون إجاباتكم؟
  • 5:40 - 5:41
    بأنني مشغول.
  • 5:41 - 5:45
    يبدو تعظيم "الانشغال" حقيقيًا،
    ويعد ذلك مشكلة.
  • 5:46 - 5:48
    لأننا لا نأخذ إجازات.
  • 5:48 - 5:52
    15 يومًا هو متوسط الإجازات التي نأخذها،
  • 5:52 - 5:56
    وهذا أقل من 21 يومًا في عام 2000.
  • 5:56 - 6:03
    169 مليون يومًا من الإجازات
    غير المستخدمة في العام
  • 6:03 - 6:07
    تصل قيمتها لأكثر من 52 مليار دولار.
  • 6:07 - 6:10
    هذه الفكرة بأننا ننتقل
    من التعليم الثانوي إلى الجامعة،
  • 6:10 - 6:13
    ثم إلى الحياة المهنية، وربما نكوّن عائلة،
  • 6:13 - 6:19
    وفي النهاية نجمع بعض الثروة،
    وبهذا ننال احترام الناس.
  • 6:19 - 6:23
    فكرة كسب المال وامتلاك الأشياء
  • 6:23 - 6:28
    تكون موضع تقدير واحتفال بالغ
    أكثر من امتلاك تجارب ثرية.
  • 6:30 - 6:32
    من منكم هنا يعرف ما هي السنة المستقطعة؟
  • 6:33 - 6:35
    ومن منكم خاضها؟ ابقوا أيديكم مرفوعة.
  • 6:36 - 6:38
    رأيت بعض الأيدي.
  • 6:38 - 6:39
    حسنًا، الأمر ببساطة،
  • 6:40 - 6:44
    السنة المستقطعة هي أن تأخذوا
    ستة أشهر أو سنة إجازة،
  • 6:44 - 6:48
    بعد المرحلة الثانوية أو ربما بعد الجامعة،
    قبل البدء بحياتكم المهنية،
  • 6:48 - 6:52
    وتحقيق حالة من الروعة الملحمية
  • 6:52 - 6:56
    لعقولكم وأجسادكم وأرواحكم.
  • 6:56 - 6:58
    (تصفيق) (هتاف)
  • 6:59 - 7:05
    في الحقيقة، في دراسة أُجريت على مئات
    الأشخاص الذين خاضوا تجربة السنة المستقطعة،
  • 7:05 - 7:07
    كانت هذه هي أهم ثلاثة إنجازات.
  • 7:07 - 7:10
    أصبح لديّ فهم أفضل عن هويتي،
  • 7:10 - 7:13
    وأصبح لديّ فهم أفضل وتعاطف تجاه الآخرين،
  • 7:13 - 7:17
    والمزيد من الظروف التي تساعدني
    على اختيار مساري
  • 7:17 - 7:19
    وبناء المهارات للمُضي قدمًا.
  • 7:21 - 7:25
    لنتحدث عن السبب الثاني الذي يجعل الناس
    لا يسافرون وهو الخوف.
  • 7:26 - 7:28
    كنت أشاهد المباراة النهائية
  • 7:29 - 7:31
    لدوري كرة القدم العام الماضي
  • 7:31 - 7:34
    عندما سمعت الإعلان
    عن هذا البرنامج التليفزيوني
  • 7:34 - 7:38
    وكان مكتوبًا:
    العقول الإجرامية – ما وراء الحدود.
  • 7:38 - 7:42
    يسافر الأمريكيون ويدرسون
    ويعملون في الخارج،
  • 7:42 - 7:45
    لكنهم في بعض الأحيان
    لا يعودون لأوطانهم أبدًا.
  • 7:45 - 7:47
    (ضحك)
  • 7:47 - 7:52
    وهذا ما يشاهده الملايين منا
    قبل الخلود للنوم ليلًا.
  • 7:52 - 7:54
    (ضحك)
  • 7:54 - 8:00
    الآن، فمن المستحيل تقريبًا أن نستهلك
    وسائل الإعلام عبر أي قناة
  • 8:00 - 8:03
    ولا نسمع عن الإرهاب أو داعش.
  • 8:03 - 8:04
    هذا لا يعني
  • 8:04 - 8:06
    أن هذه الأشياء المرعبة لا تحدث،
  • 8:06 - 8:13
    ولكن من ضمن 1.1 مليار شخص
    ممن سيسافرون دوليًا هذا العام،
  • 8:13 - 8:16
    فعدد قليل جدًا منهم سيصادف أي شيء من هذا.
  • 8:16 - 8:20
    وبالطبع، هناك دائمًا مخاوف صحية
    في مكان ما في العالم.
  • 8:20 - 8:22
    قضيت أسبوعين في البرازيل العام الماضي،
  • 8:22 - 8:24
    ولم ألتقِ بأي شخص
  • 8:24 - 8:26
    لديه تجربة مباشرة مع فيروس زيكا.
  • 8:26 - 8:29
    ومجددًا فلا يعني ذلك أن هذا لا يحدث،
  • 8:29 - 8:33
    لكن ربما لا تعد أسبابًا لعدم الذهاب هناك.
  • 8:34 - 8:37
    السبب الثالث لعدم سفرنا
  • 8:37 - 8:39
    هو أننا لا نملك المال.
  • 8:39 - 8:43
    نحن لا نملك أي أموال لأننا ننفقها
    على شراء الأغراض.
  • 8:43 - 8:45
    (ضحك)
  • 8:46 - 8:50
    في عام 1930 كان الشخص الأمريكي العادي
    لديه تسع قطع من الملابس.
  • 8:50 - 8:52
    الآن لدينا أكثر من 30 قطعة.
  • 8:52 - 8:54
    وفي المملكة المتحدة الآن،
  • 8:54 - 8:59
    فالمرأة المتوسطة لديها 22 قطعة
    في خزانة ملابسها لم تقم بارتدائها.
  • 8:59 - 9:02
    أصبح لدينا الكثير من الأغراض
    التي لا تسعها منازلنا.
  • 9:02 - 9:07
    نحن ننفق أكثر من 24 مليار دولار
    في السنة على الأشياء المُخزَّنة،
  • 9:07 - 9:11
    أكثر من 2.3 مليار قدم مربع
    منها في الولايات المتحدة،
  • 9:11 - 9:16
    مما يجعلها القطاع الأسرع نموًا
    من العقارات التجارية
  • 9:16 - 9:18
    على مدى الـ 40 سنة الماضية.
  • 9:21 - 9:28
    وغالبًا ما يكون السفر خارج
    الولايات المتحدة أقل تكلفة،
  • 9:29 - 9:31
    فقد قضيت أنا وزوجتي شهر العسل
    الذي استمر لستة أشهر
  • 9:31 - 9:34
    في نيبال والهند وتايلاند،
  • 9:34 - 9:37
    وأنفقنا ما يزيد قليلًا عن 4,000 دولار.
  • 9:38 - 9:43
    وخلاصة القول في هذه المقولة
    لأحد كتابي المفضلين (بيكو أير)
  • 9:43 - 9:47
    أنه: "يتذكر المرء، على مستوى أعمق
    من كل الكلمات،
  • 9:47 - 9:50
    كيف أن كسب العيش وبناء الحياة
  • 9:50 - 9:54
    يمكن في بعض الأحيان أن يتجهان
    في اتجاهين متعاكسين."
  • 9:54 - 9:57
    (تصفيق)
  • 10:01 - 10:07
    السفر هو محدثنا الأمثل عن الحقيقة وهو ما
    يدحض الأساطير ويقضي على الصور النمطية
  • 10:08 - 10:14
    لأنه بعد أن أتيحت لي الفرصة
    لقضاء فترة طويلة في المكسيك
  • 10:14 - 10:17
    وجمع البيانات الخاصة بي
    من مصادرها الأصلية،
  • 10:17 - 10:19
    أدركت أن المكسيكيين ليسوا كسالى.
  • 10:19 - 10:22
    في الواقع، إنهم بعض من أكثر رواد الأعمال
  • 10:22 - 10:26
    تميزًا وإبداعًا ومثابرة ممن التقيت بهم.
  • 10:26 - 10:29
    (تصفيق)
  • 10:31 - 10:36
    وفي الوقت الذي قضيته في المكسيك،
    لم أشعر بالخطر أبدًا.
  • 10:36 - 10:38
    في الواقع، وبالنظر إلى البيانات،
  • 10:38 - 10:41
    تعتبر مدينة ميكسيكو آمنة
    أكثر من العديد من المدن الأمريكية.
  • 10:41 - 10:46
    في الواقع، تعد شبه جزيرة يوكاتان
    أكثر أمانًا وذلك وفقًا للمباحث الفيدرالية،
  • 10:46 - 10:50
    من العديد من الولايات الأمريكية
    بما فيها ولاية أوريغون.
  • 10:53 - 10:54
    وبالطبع
  • 10:54 - 10:59
    فقد حصلت على المناسبة
    التي أقدرها وأشعر بالامتنان
  • 10:59 - 11:03
    لإتاحة الفرصة لي
    أن أكبر في الولايات المتحدة
  • 11:03 - 11:04
    وأن أصبح مواطنًا أمريكيًا.
  • 11:05 - 11:07
    فكرة أنني أصبحت أجنبيًا،
  • 11:07 - 11:12
    قد تحطمت تمامًا بتجربة القيادة
    حول 50 ولاية
  • 11:12 - 11:15
    في سيارة مليئة بسياح دوليين،
  • 11:15 - 11:19
    وكان أكثر رد فعل شائع نتلقاه
  • 11:19 - 11:22
    هو ابتسامة عريضة وسؤالنا: من أين أنتم؟
  • 11:23 - 11:26
    وغالبًا ما يتبعه دعوة لحفلة شواء
    بالفناء الخلفي،
  • 11:27 - 11:32
    وتقديرًا لجمال الطبيعة والمساحة المفتوحة
    في الفناء الخلفي،
  • 11:32 - 11:37
    وذلك في النهاية،
    بغض النظر عن مكان نطاقنا السياسي،
  • 11:37 - 11:40
    حيث أننا نعيش في بلد
    حيث يمكننا تربية أطفالنا
  • 11:40 - 11:44
    حسب قيمنا ومبادئنا ومعتقداتنا.
  • 11:45 - 11:48
    (تصفيق)
  • 11:52 - 11:56
    لقد غيرني السفر بالفعل.
  • 11:58 - 12:01
    التقيت بزوجتي قبل 20 عامًا
  • 12:01 - 12:05
    في معسكر بجنوب المكسيك،
    في مدينة بالينكي بولاية تشياباس،
  • 12:07 - 12:10
    وأقف أمامكم الآن على هذه المنصة
  • 12:10 - 12:13
    وأنا فخور بكوني أمريكيًا مكسيكيًا.
  • 12:13 - 12:16
    (هتاف) (تصفيق)
  • 12:21 - 12:25
    ولكن أيضًا بالمعرفة والموهبة الأعظم
  • 12:25 - 12:27
    عندما نخرج ونرى العالم،
  • 12:27 - 12:29
    فلا يهم إن كنا مكسيكيين أو أمريكيين
  • 12:29 - 12:32
    أو كنديين أو سوريين أو أستراليين،
  • 12:32 - 12:35
    ولكن في النهاية، فإننا جميعًا بشر.
  • 12:36 - 12:39
    وأن ما نريده ونحلم به ونرغب فيه
  • 12:39 - 12:42
    يكون متشابهًا أكثر من كونه مختلفًا.
  • 12:43 - 12:46
    (تصفيق)
  • 12:47 - 12:50
    إذًا ماذا عنكم؟
  • 12:51 - 12:54
    أدعوكم لاتخاذ خيارات مدروسة،
  • 12:54 - 12:57
    فربما بدلًا من الذهاب إلى مدينة كانكون،
  • 12:57 - 12:59
    أن تسافروا أبعد قليلًا إلى الشمال؛
  • 12:59 - 13:02
    وتزوروا جزيرة هولبوش
    وتسبحوا مع أسماك القرش الحوتية.
  • 13:02 - 13:05
    أو بدلًا من الذهاب إلى مدينة لاس فيغاس،
  • 13:05 - 13:06
    أن تمدوا إقامتكم
  • 13:06 - 13:09
    وتزوروا متنزه صهيون الوطني
  • 13:09 - 13:12
    وأن تصعدوا لهذه الصخور الحمراء الجميلة
    وصولًا لقمة "أنجل لاندينج."
  • 13:13 - 13:16
    أو بدلًا من الذهاب إلى هاواي أو هونولولو،
  • 13:16 - 13:19
    ربما تأخذوا في اعتباركم
    زيارة الجزيرة الكبيرة في هاواي،
  • 13:19 - 13:23
    وتشاهدوا تدفق الحمم البركانية،
    فحرفيًا تتشكل الأرض تحت أقدامكم.
  • 13:24 - 13:26
    والآن
  • 13:26 - 13:32
    فيمكنكم بجواز سفر أمريكي
    أن تزوروا 174 دولة
  • 13:32 - 13:36
    بدون تأشيرة للسفر
    أو أن تحصلوا عليها عند نقطة الدخول.
  • 13:37 - 13:40
    حتى مع وجود الأشياء الصعبة
    التي تحدث في العالم،
  • 13:40 - 13:44
    فهذا يعتبر وقت استثنائي لأن تكونوا رحالة.
  • 13:46 - 13:47
    ماذا يعني ذلك؟
  • 13:48 - 13:49
    إن كنتم شباب، فهذا يعني أن تسافروا.
  • 13:49 - 13:51
    أنتم تشهدون لحظة في حياتكم
  • 13:51 - 13:53
    حيث تملكون الحرية والمرونة
  • 13:53 - 13:55
    أكثر من أي وقت مضى.
  • 13:55 - 13:58
    الآن، تتلألأ الأضواء
    على مدينة كوالالمبور،
  • 13:58 - 14:02
    وتستمتع مجموعة من الشباب الصغير
    بمشروب ويضحكون.
  • 14:02 - 14:04
    لماذا لا تتواجدوا هناك؟
  • 14:04 - 14:05
    (ضحك)
  • 14:05 - 14:08
    ولكن إن كنتم أكبر سنًا،
    فهذا يعني أيضًا أن تسافروا،
  • 14:08 - 14:11
    وعلى الأرجح سيتطلب الأمر
    المزيد من التخطيط،
  • 14:11 - 14:14
    لكنكم تملكون الإمكانيات أكثر من قبل.
  • 14:14 - 14:17
    الآن، في مضيق رولانديك البعيد،
  • 14:17 - 14:18
    يرن الطاهي الجرس
  • 14:18 - 14:21
    ويناديكم لتذوق عشاء محلي
    من ثلاثة أطباق رئيسية،
  • 14:21 - 14:23
    فلماذا لا تتواجدوا هناك؟
  • 14:23 - 14:24
    (ضحك)
  • 14:24 - 14:27
    والآن إن كان لديكم أطفال صغار...
  • 14:27 - 14:29
    إذًا فأنتم في ورطة!
  • 14:29 - 14:32
    (ضحك) (تصفيق)
  • 14:40 - 14:41
    هذا ليس صحيحًا.
  • 14:41 - 14:42
    فأنا أقف هُنا.
  • 14:42 - 14:43
    (ضحك)
  • 14:43 - 14:44
    وهذه ليست إجازة،
  • 14:44 - 14:46
    ولكنها رحلة
  • 14:46 - 14:47
    (ضحك)
  • 14:47 - 14:51
    وبصفتي أب لأطفال بعمر ثلاثة، وخمسة وأقل،
  • 14:51 - 14:52
    فيتطلب الأمر الكثير من العمل،
  • 14:52 - 14:55
    لكن السفر كعائلة
    يمكن أن يكون مجزيًا للغاية.
  • 14:56 - 14:59
    إذًا فسواء كنتم في العشرينيات من عمركم
    وتخوضوا السنة المستقطعة،
  • 14:59 - 15:03
    أو بالثلاثينيات وتعملون لتأخذوا شهر إجازة،
    أو إذا كنتم متفرغين في الأربعينيات،
  • 15:03 - 15:06
    وتتطلعون للتقاعد وربما للعيش بالخارج،
  • 15:06 - 15:08
    فليس هناك وقت سيئ أبدًا.
  • 15:08 - 15:13
    وليس هناك أحكام أو منافسة على مستوى
    العمل البطولي أو طول الفترة الزمنية
  • 15:13 - 15:16
    لأن المغامرة بالنسبة لي ولك ولكم
  • 15:16 - 15:19
    تعني أشياء مختلفة.
  • 15:19 - 15:24
    بنهاية الأمر، فالفكرة هنا
    أن تسافروا أكثر وتشتروا أقل.
  • 15:25 - 15:29
    قولوا لا أيها السادة لكهف الرجل
    الذي تحلمون به.
  • 15:29 - 15:30
    قولوا لا.
  • 15:30 - 15:31
    (تصفيق) (هتاف)
  • 15:31 - 15:37
    وأيها السيدات، غرفة الاسترخاء
    الخاصة بكم ليست مثيرة.
  • 15:37 - 15:39
    قولوا لا.
  • 15:39 - 15:43
    ورحبوا بتجربة سفر ستغير حياتكم.
  • 15:43 - 15:45
    لا يتعلق الأمر بتفقد الأشياء في القائمة،
  • 15:45 - 15:48
    ولكنه عن امتلاك تجارب ذات معنى.
  • 15:48 - 15:52
    أريد منا جميعًا الآن أن نقطع وعدًا
  • 15:52 - 15:55
    وأن تتخيلوا في أذهانكم مكانًا
  • 15:55 - 15:57
    لطالما رغبتم بزيارته،
  • 15:57 - 15:59
    تخيلوا هذا المكان بوضوح.
  • 15:59 - 16:00
    ماذا ترون؟
  • 16:02 - 16:05
    ومع من تكونون؟ ماذا تسمعون؟
  • 16:06 - 16:07
    ماذا تشمون؟
  • 16:07 - 16:11
    ما درجة حرارة النسيم التي تلامس وجنتكم؟
  • 16:11 - 16:14
    هل يمكنكم تخيل هذا المكان
    الذي لطالما حلمتم بزيارته؟
  • 16:14 - 16:15
    اقطعوا وعدًا الآن
  • 16:15 - 16:19
    أنكم في هذا العام أو العام التالي،
    حالما تستطيعون،
  • 16:19 - 16:23
    أن تتذكروا هذه اللحظة، وتذهبوا هناك.
  • 16:23 - 16:25
    والآن ارفعوا أيديكم، من منكم سيشارك؟
  • 16:26 - 16:27
    من معي؟
  • 16:27 - 16:28
    (هتاف)
  • 16:28 - 16:29
    شكرًا لكم.
  • 16:29 - 16:33
    (هتاف) (تصفيق)
Title:
سافروا أكثر واشتروا أقل | لويس فارغاس | TEDxPortland
Description:

نحن نعيش في عالم قائم على الاستهلاك، فقبل أن تشتروا غرض جديد لـ "كهف الرجل" أو "غرفة الاسترخاء" الخاصة بكم، فكروا مجددًا. فالمغامرة والاستكشاف هما الطريقة الأفضل للتعلم وتوسعة آفاقكم. والفكرة التي أعرضها بسيطة ومفيدة، وهي أنه يجب عليكم امتلاك جواز سفر مليء بالأختام بدلًا من منزل مليء بالأغراض. سافروا أكثر واشتروا أقل. وُلد لويس في مدينة مكسيكو، ونشأ في كاليفورنيا واستقر في ولاية أوريغون. وهدفه هو أن يُلهم ويُمكِّن الآخرين من امتلاك تجارب سفر ستغير حياتهم، مع معرفة أن السفر يمكن أن يكون قوة من أجل الخير.

أُلقيت هذه المحادثة في حدث TEDx باستخدام صيغة مؤتمر TED، ولكن بتنظيمٍ مستقل من قبل المجتمع المحلي. لمعرفة المزيد من خلال: http://ted.com/tedx
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
16:38

Arabic subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.