Return to Video

Busking Is An Art (Pengamen adalah sebuah Seni)

  • 0:05 - 0:07
    Nama saya Rully Malay
  • 0:07 - 0:10
    Saya pengamen waria
  • 0:11 - 0:14
    Dan saya survive dengan cara
  • 0:14 - 0:16
    seperti teman-teman saya survive
  • 0:16 - 0:18
    yaitu dengan cara ngamen
  • 0:18 - 0:20
    Ngamen bagi waria ialah
  • 0:21 - 0:22
    suatu cara untuk survive
  • 0:22 - 0:24
    dengan suatu kerja seni
  • 0:24 - 0:25
    menghibur orang lain
  • 0:25 - 0:28
    dan telah memberikan nafkah
  • 0:28 - 0:30
    penghidupan kepada mereka
  • 0:30 - 0:31
    selama puluhan tahun
  • 0:31 - 0:34
    Waria mengamen karena negara belum bisa
  • 0:34 - 0:37
    memfasilitasi hak-hak dasar mereka
  • 0:37 - 0:38
    baik sebagai manusia
  • 0:38 - 0:40
    maupun sebagai warga negara
  • 0:40 - 0:42
    kesatuan Republik Indonesia
  • 0:42 - 0:44
    kita ketahui bahwa
  • 0:44 - 0:45
    di Daerah Istimewa Yogyakarta
  • 0:45 - 0:49
    lebih dari 360 orang waria terdata
  • 0:49 - 0:50
    secara database
  • 0:50 - 0:53
    dan hampir 70%
  • 0:53 - 0:57
    pekerjaan mereka adalah pengamen
  • 0:57 - 0:59
    dan mereka tidak punya pilihan
  • 0:59 - 1:05
    yang lebih baik untuk bisa survive
  • 1:05 - 1:08
    Kemudian sejak camp assessment didirikan
  • 1:08 - 1:11
    di tahun 2014 sampai dengan saat ini
  • 1:11 - 1:13
    sudah lebih dari 30 orang ditangkap
  • 1:14 - 1:16
    Kemudian sejak Pemerintah
  • 1:16 - 1:18
    Daerah Istimewa Yogyakarta
  • 1:18 - 1:23
    Menetapkan Perda NO.1 tahun 2014
  • 1:23 - 1:24
    tindakan mengamen
  • 1:24 - 1:28
    dianggap sebuah tindakan mengemis
  • 1:28 - 1:29
    dan penggelandangan
  • 1:29 - 1:31
    padahal secara substansi
  • 1:33 - 1:37
    arti ngamen jelas adalah sebuah kerja seni
  • 1:37 - 1:39
    Bagi Pemerintah
  • 1:40 - 1:43
    melalui Dinas Transtip
  • 1:43 - 1:46
    para pengamen waria ditangkap
  • 1:47 - 1:50
    kemudian dibawa secara paksa
  • 1:50 - 1:51
    ke camp assesment
  • 1:51 - 1:55
    dan disuruh membuat pengakuan
  • 1:55 - 1:57
    sebagai penyandang permasalahan sosial
  • 1:58 - 2:00
    padahal mereka adalah
  • 2:02 - 2:05
    jelas berdomisili di salah satu daerah
  • 2:05 - 2:07
    di wilayah Daerah Istimewa Yogyakarta
  • 2:07 - 2:10
    kemudian memiliki tempat tinggal
  • 2:10 - 2:14
    kemudian mereka memiliki pekerjaan
  • 2:14 - 2:16
    pekerjaannya yaitu sebagai pengamen
  • 2:16 - 2:19
    Ketika mereka ditangkap
  • 2:19 - 2:19
    ditahan
  • 2:19 - 2:22
    tanpa proses peradilan
  • 2:22 - 2:25
    dan tanpa waktu yang pasti
  • 2:27 - 2:29
    pada saat mereka keluar
  • 2:29 - 2:32
    kehidupan ekonomi mereka menjadi
  • 2:33 - 2:36
    kembali di titik nol
  • 2:36 - 2:38
    mereka kehilangan tempat tinggal
  • 2:39 - 2:42
    karena mungkin ibu kos
  • 2:42 - 2:43
    tidak mengijinkan lagi
  • 2:43 - 2:45
    karena sudah terlambat bayar kos
  • 2:45 - 2:47
    mereka tidak bisa memenuhi
  • 2:47 - 2:49
    kebutuhan hidup sehari-hari
  • 2:49 - 2:51
    tentunya mereka juga punya tanggungjawab
  • 2:51 - 2:54
    Di perspektif saya
  • 2:54 - 2:57
    bahwa ada kelalaian negara
  • 2:57 - 3:01
    dalam memenuhi hak asasi manusia
  • 3:01 - 3:04
    bagi teman-teman waria pengamen
  • 3:04 - 3:07
    yaitu negara semestinya
  • 3:07 - 3:09
    memiliki tiga kewajiban konstitusi
  • 3:10 - 3:11
    yang pertama
  • 3:11 - 3:16
    Negara harus menghormati hak asasi manusia
  • 3:16 - 3:18
    kemudian yang kedua
  • 3:18 - 3:21
    Negara harus bisa
  • 3:22 - 3:26
    melindungi segenap warga negara
  • 3:26 - 3:28
    kemudian negara punya kewajiban
  • 3:28 - 3:31
    untuk memenuhi hak asasi manusia
  • 3:32 - 3:33
    itu adalah salah satu amanat
  • 3:33 - 3:37
    dalam Undang-undang No. 39 tahun 1999
  • 3:38 - 3:40
    tentang hak asasi manusia
  • 3:40 - 3:41
    dan ini sejalan
  • 3:41 - 3:43
    dengan tujuan nasional Bangsa Indonesia
  • 3:43 - 3:45
    yang termuat di dalam
  • 3:45 - 3:49
    Undang-undang Dasar 1945
Title:
Busking Is An Art (Pengamen adalah sebuah Seni)
Video Language:
Indonesian
Team:
EngageMedia
Duration:
04:01
Nunafra Farhanggi edited Indonesian subtitles for Busking Is An Art
Nunafra Farhanggi edited Indonesian subtitles for Busking Is An Art
Nunafra Farhanggi edited Indonesian subtitles for Busking Is An Art

Indonesian subtitles

Revisions Compare revisions