Return to Video

Birke Baehr: Hva er galt med matsystemet vårt

  • 0:01 - 0:03
    Hei. Mitt navn er Birke Baehr,
  • 0:03 - 0:05
    og jeg er 11 år gammel.
  • 0:05 - 0:08
    Jeg har kommet hit idag for å prate om hva som er galt med matsystemet vårt.
  • 0:08 - 0:10
    Først vil jeg gjerne få si
  • 0:10 - 0:13
    at jeg er utrolig overrasket over hvor enkelt barn blir påvirket til å tro på
  • 0:13 - 0:15
    all markedsføring og annonsering
  • 0:15 - 0:17
    på TV, på offentlig skoler
  • 0:17 - 0:19
    og stort sett overalt ellers hvor du beveger deg.
  • 0:19 - 0:21
    For meg ser det ut til at bedrifter
  • 0:21 - 0:23
    alltid prøver å få barn som meg
  • 0:23 - 0:25
    til å få våre foreldre til å kjøpe deres varer
  • 0:25 - 0:27
    som egentlig ikke er bra hverken for oss eller for jorden.
  • 0:27 - 0:29
    Små barn, spesielt,
  • 0:29 - 0:31
    blir tiltrukket av fargerik innpakning
  • 0:31 - 0:33
    og plastikkleker
  • 0:33 - 0:36
    Jeg må innrømme at jeg pleide å være en av dem.
  • 0:36 - 0:38
    Jeg pleide også å tro at all maten vår
  • 0:38 - 0:40
    kom fra disse lykkelige, små gårdene
  • 0:40 - 0:43
    hvor grisene rullet seg i søle og kyr gresset ute hele dagen.
  • 0:43 - 0:46
    Men jeg oppdaget at dette ikke var sant.
  • 0:46 - 0:48
    Jeg begynte å se nærmere på dette
  • 0:48 - 0:51
    på internett, i bøker og i dokumentarfilmer
  • 0:51 - 0:53
    på reiser med familien min.
  • 0:53 - 0:56
    Jeg oppdaget den mørke siden av det industrialiserte matsystemet.
  • 0:57 - 1:00
    For det første er det genetisk fremstilte frø og organismer.
  • 1:00 - 1:03
    Det er når et frø blir manipulert i et laboratorium
  • 1:03 - 1:05
    til å gjøre noe det ikke er meningen det skal gjøre fra naturens side --
  • 1:05 - 1:07
    som å ta DNA fra en fisk
  • 1:07 - 1:10
    og putte det inn i DNAet til en tomat -- æsj.
  • 1:10 - 1:13
    Ikke misforstå meg, jeg liker fisk og tomater,
  • 1:13 - 1:15
    men dette er bare ekkelt.
  • 1:15 - 1:17
    (Latter)
  • 1:17 - 1:19
    Frøene blir så plantet, og gror.
  • 1:19 - 1:21
    Maten de produserer har vist seg
  • 1:21 - 1:23
    å føre til kreft og andre problemer hos laboratoriedyr
  • 1:23 - 1:25
    Og folk har spist mat som er produsert på denne måten
  • 1:25 - 1:27
    siden 1990-tallet.
  • 1:27 - 1:29
    Og folk flest vet ikke en gang at de eksisterer.
  • 1:29 - 1:32
    Visste du at rotter som spiste genetisk manipulert mais
  • 1:32 - 1:35
    hadde utviklet tegn på lever- og nyreforgiftning?
  • 1:35 - 1:38
    Dette inkluderer nyre inflamasjon og lesjoner og økt nyrevekt.
  • 1:38 - 1:40
    Allikevel er nesten all maisen vi spiser
  • 1:40 - 1:42
    endret genetisk på en eller annen måte.
  • 1:42 - 1:44
    Og la meg få minne dere om,
  • 1:44 - 1:46
    mais er det i alt.
  • 1:46 - 1:48
    Og ikke la meg en gang få begynne på Begrenset Dyreproduksjon,
  • 1:48 - 1:50
    som kalles CAFOS.
  • 1:50 - 1:52
    (Latter)
  • 1:52 - 1:54
    Konvensjonelle bønder bruker kjemisk gjødsel
  • 1:54 - 1:56
    laget av fossilt brennstoff
  • 1:56 - 1:58
    som de blander med jord for å få plantene til å vokse.
  • 1:58 - 2:01
    De gjør dette fordi de har tømt jorda for alle næringsstoffer
  • 2:01 - 2:04
    ved å dyrke den samme avlingen om og om igjen
  • 2:04 - 2:07
    Så blir mer skadelige kjemikalier sprøytet på frukt og grønnsaker,
  • 2:07 - 2:09
    som plantevermidler og ugressmidler,
  • 2:09 - 2:11
    for å ta livet av ugress og insekter.
  • 2:11 - 2:14
    Når det regner trekker disse kjemikaliene ned i jorda
  • 2:14 - 2:16
    og renner ut i våre elver
  • 2:16 - 2:18
    og forgifter vårt vann også.
  • 2:18 - 2:21
    Så strålebehandler de maten vår for å prøve å få den til å vare lenger,
  • 2:21 - 2:23
    slik at den kan reise tusenvis av mil
  • 2:23 - 2:26
    fra der den er dyrket til supermarkedene.
  • 2:26 - 2:28
    Så jeg spør meg selv,
  • 2:28 - 2:30
    hvordan kan jeg endre meg? Hvordan kan jeg endre dette?
  • 2:30 - 2:32
    Dette er hva jeg har funnet ut.
  • 2:32 - 2:35
    Jeg oppdaget at det er en bevegelse for en bedre måte å gjøre dette på.
  • 2:35 - 2:37
    For en stund siden
  • 2:37 - 2:39
    ønsket jeg å bli en NFL fotballspiller.
  • 2:39 - 2:42
    Men jeg bestemte meg for at jeg heller ville bli en økologisk bonde.
  • 2:42 - 2:51
    (Applaus)
  • 2:51 - 2:53
    Tusen takk.
  • 2:53 - 2:56
    Og på den måten kan jeg ha en større innvirkning på verden.
  • 2:56 - 2:59
    Denne mannen er Joel Salatin. De kaller han en gal mann
  • 2:59 - 3:01
    fordi han dyrker mot systemet.
  • 3:01 - 3:03
    Siden jeg har hjemmeskole,
  • 3:03 - 3:05
    dro jeg for å høre ham tale en dag.
  • 3:05 - 3:07
    Denne mannen, den gale bonden,
  • 3:07 - 3:09
    bruker ingen plantevermidler, ugressmidler,
  • 3:09 - 3:12
    eller genetisk modifiserte frø
  • 3:12 - 3:15
    Og på grunn av det blir kan kalt gal av systemet.
  • 3:15 - 3:18
    Jeg vil at dere skal vite at vi kan alle gjøre en forskjell
  • 3:18 - 3:20
    ved å gjøre forskjellige valg,
  • 3:20 - 3:22
    ved å kjøpe vår mat direkte fra lokale bønder,
  • 3:22 - 3:24
    eller våre naboer som vi har kjent hele livet.
  • 3:24 - 3:26
    Noen sier at økologisk eller lokal mat er dyrere,
  • 3:26 - 3:28
    men er det virkelig det?
  • 3:28 - 3:31
    Med alt jeg har lært om matsystemet,
  • 3:31 - 3:34
    ser det for meg ut til at enten betaler vi til bonden,
  • 3:34 - 3:36
    eller så betaler vi til sykehuset.
  • 3:36 - 3:43
    (Applaus)
  • 3:43 - 3:45
    Og jeg vet definitivit hva vi ville velge.
  • 3:45 - 3:47
    Jeg vil at dere skal vite at det er gårder der ute --
  • 3:47 - 3:50
    som Bill Keener i Sequachie Cove Farm i Tennessee --
  • 3:50 - 3:52
    hvor kyrne faktisk spiser gress
  • 3:52 - 3:54
    og hvor grisene ruller i søla, akkurat som jeg trodde.
  • 3:54 - 3:56
    Noen ganger drar jeg til Bills gård og jobber som friviillig,
  • 3:56 - 3:58
    slik at jeg selv kan se på nært hold
  • 3:58 - 4:00
    hvor maten jeg spiser kommer fra.
  • 4:00 - 4:02
    Jeg vil at dere skal vite at jeg tror
  • 4:02 - 4:04
    barn vil spise friske grønnsaker og god mat
  • 4:04 - 4:07
    hvis de vet mer om den og hvor den egentlig kommer fra.
  • 4:07 - 4:09
    Jeg vil at dere skal vite at det finnes Bondens Marked
  • 4:09 - 4:11
    som dukker opp i byer og tettsteder.
  • 4:11 - 4:13
    Jeg vil at dere skal vite at jeg, min bror og min søster
  • 4:13 - 4:15
    faktisk liker å spise stekte kål-chips.
  • 4:15 - 4:18
    Jeg prøver å spre dette overalt hvor jeg er.
  • 4:18 - 4:20
    For ikke så lenge siden
  • 4:20 - 4:23
    fortalte min onkel at han tilbød min seks år gamle fetter frokostblanding.
  • 4:23 - 4:25
    Han spurte om han ville ha økologisk Ristet O's
  • 4:25 - 4:27
    eller sukkerdekkede flak --
  • 4:27 - 4:30
    du vet, den med den store stripdede tegneseriefiguren på fremsiden.
  • 4:31 - 4:33
    Min lille fetter sa til sin far
  • 4:33 - 4:35
    at han heller ville ha de økologiske Ristet O's frokostblanding,
  • 4:35 - 4:38
    fordi, som Birke sa, han ville ikke spise gnistrende frokostblanding.
  • 4:39 - 4:41
    Og det, mine venner, er hvordan vi kan gjøre en forskjell
  • 4:41 - 4:43
    et barn av gangen.
  • 4:43 - 4:46
    Så neste gang du er i matbutikken, tenk lokalt,
  • 4:46 - 4:48
    velg økologisk, kjenn bonden din og kjenn maten din
  • 4:48 - 4:50
    Tusen takk.
  • 4:50 - 4:53
    (Applaus)
Title:
Birke Baehr: Hva er galt med matsystemet vårt
Speaker:
Birke Baehr
Description:

11-åringen Birke Baehr gir oss sitt syn på en viktig kilde til vår mat -- lite idylliske industri-gårder som befinner seg langt vekk fra oss. Å holde bondegårdene ute av syne fremmer et rosenrødt, uvirkelig bilde av stordriftslandbruket, argumenterer han, når han skisserer en vei til grønn og lokal matproduksjon.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
04:53
Jan Sølve Borlaug added a translation

Norwegian Bokmal subtitles

Revisions