Showing Revision 11 created 03/23/2018 by Peter van de Ven.

1. Title:
   De verborgen manieren waarop trappen je leven vorm geven
2. Description:

   Trappen brengen je niet alleen van punt A naar punt B. Architect David Rockwell legt uit hoe ze je bewegingen vormgeven -- en je gevoelens.

3. Speaker:
   David Rockwell
4. 3 0:00 - 0:02
   Een trap is misschien wel
5. 2769 0:03 - 0:07
   een van de meest emotioneel
   kneedbare fysieke elementen
6. 7092 0:07 - 0:09
   waar een architect mee moet werken.
7. 9137 0:09 - 0:12
   [Klein ding. Groots idee.]

   ¶

8. 12702 0:13 - 0:15
   [David Rockwell over de trap]

   ¶

9. 15451 0:15 - 0:18
   In feite is een trap de simpelste manier

   ¶

10. 17674 0:18 - 0:21
    om van punt A naar punt B
    op verschillende hoogtes te geraken.
11. 20937 0:21 - 0:23
    Trappen hebben
    een gemeenschappelijke taal.
12. 23293 0:23 - 0:26
    De trede is het ding waar je op loopt.
13. 26150 0:26 - 0:30
    De optrede is het verticale element
    dat de loopvlakken scheidt.
14. 30087 0:30 - 0:34
    Veel trappen hebben neuzen
    die een soort rand creëren.
15. 33991 0:34 - 0:37
    En dan uiteindelijk
    het dragend deel, de trapboom.
16. 37761 0:38 - 0:41
    Die dingen vind je in verschillende
    vormen bij alle trappen.
17. 41473 0:41 - 0:45
    Ik veronderstel dat de eerste trap
    werd gemaakt toen iemand zei:
18. 44783 0:45 - 0:47
    "Ik wil van die lagere
    naar die hogere rots."

    ¶

19. 47186 0:47 - 0:50
    Mensen klommen met behulp
    van elk beschikbaar ding:
20. 49834 0:50 - 0:52
    getrapte boomstammen, ladders
21. 51810 0:52 - 0:55
    en natuurlijke paden die
    na verloop van tijd uitsleten.
22. 54827 0:55 - 0:58
    Enkele van de vroegste trappen,
    zoals de piramiden in Chichén Itzá
23. 58136 0:58 - 1:01
    of de wegen naar de berg Tai in China,
24. 61263 1:01 - 1:03
    dienden om op een grotere
    hoogte te geraken,
25. 63452 1:03 - 1:07
    zoals voor een eredienst
    of voor de bescherming van mensen.
26. 66800 1:07 - 1:10
    De ingenieurskunst evolueerde,
    maar wat praktisch was ook.
27. 70512 1:11 - 1:13
    Trappen kunnen worden gemaakt
    van allerlei materialen.

    ¶

28. 73736 1:14 - 1:16
    Je hebt lineaire
    en spiraalvormige trappen.
29. 75894 1:16 - 1:18
    Trappen kunnen binnen of buiten liggen.
30. 78299 1:18 - 1:21
    Ze helpen ons in geval van nood.
31. 80592 1:21 - 1:24
    Maar ze zijn ook
    een kunstvorm op zichzelf.
32. 88634 1:29 - 1:31
    Als we over een trap lopen,
33. 91100 1:31 - 1:35
    dicteert de vorm ons tempo,
    ons gevoel, onze veiligheid

    ¶

34. 95015 1:35 - 1:39
    en onze relatie en engagement
    met de ruimte om ons heen.
35. 100139 1:40 - 1:44
    Denk even na over het neerdalen
    langs een geleidelijke, monumentale trap
36. 104169 1:44 - 1:47
    zoals die voor de New York Public Library.
37. 107123 1:47 - 1:49
    Van deze trappen
38. 108591 1:49 - 1:52
    heb je een uitzicht op de straat
    en al de mensen om je heen,
39. 111870 1:52 - 1:56
    je gang is langzaam en gestaag
    omdat de trede zo wijd is.
40. 115546 1:56 - 1:58
    Dat is een totaal andere ervaring
41. 117586 1:58 - 2:01
    dan naar beneden komen langs de smalle
    trap in, laten we zeggen, een oude pub,
42. 121440 2:01 - 2:03
    waar je de gelagzaal in duikelt.
43. 122987 2:03 - 2:06
    Daar vind je hoge trapbomen,
    zodat je sneller beweegt.
44. 126076 2:06 - 2:09
    Trappen voegen enorm drama toe.
45. 128696 2:09 - 2:12
    Bedenk hoe een trap
    een grootse entree betekende

    ¶

46. 132093 2:12 - 2:14
    en de ster van dat moment waren.
47. 133788 2:14 - 2:16
    Trappen kunnen zelfs heldhaftig zijn.
48. 135567 2:16 - 2:18
    De trap die bleef staan na 11 september
49. 138337 2:18 - 2:21
    en de aanslag op het World Trade Center
50. 140743 2:21 - 2:23
    werd ook wel de ‘Overleverstrap’ genoemd,
51. 142693 2:23 - 2:27
    omdat hij honderden mensen
    in veiligheid bracht.
52. 147605 2:28 - 2:30
    Maar ook een kleine trap
    kan een enorme impact hebben.

    ¶

53. 150298 2:30 - 2:32
    De stoep brengt buren samen
54. 152484 2:32 - 2:35
    om muziek te spelen en te kijken
    naar de stad in beweging.
55. 155487 2:35 - 2:40
    Het fascineert me dat je mensen ziet
    die op de trappen willen rondhangen.
56. 159681 2:40 - 2:44
    Ik denk dat ze in een diep
    menselijke behoefte voorzien
57. 164108 2:44 - 2:48
    om ruimte niet alleen maar
    gelijkvloers in te nemen.
58. 168267 2:48 - 2:52
    Als je halverwege de trap zit,
59. 172723 2:53 - 2:55
    zit je op een magische plek.