Geshe Kelsang Gyatso - Empowerment Talk - Fall Festival 2013

有智慧，我們可以理解我們需要知道什麼 - 我們真的需要知道的 -

我們需要斷捨的是什麼，我們需要練習的是什麼，我們需要成就的是什麼，因為我們是

人類，我們有特殊的才能和能力，這有別於動物的能力。

我們人類有特殊能力。因此，我們應當知道我們需要知道的是什麼。當然，

我們需要知道如何使用電腦，當然，但這是暫時的。如果我們今天死了,電腦

便沒有用，如果我們今天死了，所有我們平時建立的，非常努力創造的，

一切都無用。所以當然我們需要人類的條件，如包括金錢，但我們

不能...它只是暫時有利。如果我們今天死了，他們會迷惑我們，當死亡來臨時，

我們不能帶走所有這些東西。因此，事實上我們真正需要的

是智慧。當我們有人的生命，以智慧，我們可以明白我們需要知道的是什麼，

我們需要斷捨的是什麼，我們需要練習的是什麼，我們需要成就的是什麼，

以智慧，我們能夠達成我們所有的願望。一般情況下，我們有強大的

貪執去達成我們的願望。你知道的。因為這貪執是如此強烈，

因此，當我們尚未達成重要的願望，我們經歷痛苦，沮喪，不快，

生氣。即使是那些有錢人有較高聲譽的人，一般來說

他們有充分的條件，外在條件，一切東西，但仍然有問題，

這問題是沒有實現他們的願望，得到他們想要的，沒有實現他們的願望。因為他們

有強烈的貪執去達成自己的意願，所以當重要意願

沒有實現，那麼他們經歷痛苦和沮喪，然後當這經驗持續

他們想了結生命，他們甚至自殺。這問題的根源是

貪執於達成我們的願望。那麼，為什麼即使他們擁有一切，外在

條件，但為什麼他們仍然未有達成願望。他們看來擁有一切，

但他們仍然有未能達成願望的問題。這是為什麼？因為他們

沒有找到正確的方法來實現他們的願望。因此，他們可能想要一些特定的願望

而運用了錯誤的方法實現它們。方法不正確，所以不能實現

他們的意願。所以，藉智慧，我們可以找到正確的方法來實現我們的願望，因此

我們將實現每一個願望。智慧阻止我們發展錯誤的願望，從而發展正確

愿望，然後通過使用智慧，將實現我們正確的願望。因此

重點是，以智慧，我們可以得到我們願望的達成。這意味著

以智慧，我們能夠實現所有願望。特別是以智慧，我們可以找到精神

道路引領我們到達解脫和正覺的清淨與永恆的安樂。

通過接受灌頂，這意味著接受聖佛母般若波羅密多的特殊加持，

我們可發展所有這些智慧，尤其是完善智慧和

增上完善慧，這是一到達解脫和正覺的速度。通過

接受灌頂，這意味著通過接受聖佛母般若波羅密多的特殊加持，

我們可發展所有這些智慧，尤其是完善智慧，

到达正觉的速道。理解這一點，我們應該深深随喜自己有机会

接受灌顶的好运。