YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Chinese, Simplified subtitles

← 冰棒是如何被发明的 | 灵光一现 11 - Jessica Oreck

观看完整视频:http://ed.ted.com/lessons/how-the-popsicle-was-invented-moments-of-vision-11-jessica-oreck

全球每年有大约20亿支冰棒售出,但是这个主意究竟是从何而来呢?在灵光一现这一系列的第11个视频中,Jessica Oreck 分享了冰棒创意的来源。

课程和动画由Jessica Oreck制作。

Get Embed Code
27 Languages

Showing Revision 4 created 07/31/2018 by Lipeng Chen.

  1. 灵光一现…

  2. 1905年,加利福尼亚州北部。
  3. 一个11岁的孩子,Frank Epperson
  4. 坐在走廊,正在自己制作饮料,
  5. 这种饮料在当时非常流行。
  6. 他把含糖的小苏打粉末融到一杯水里,
  7. 并用一根小木棍使劲搅拌。
  8. 我们不确定之后的24小时
    Frank去哪儿玩了,
  9. 但是我们能想象到
    某件事转移了他的注意力,
  10. 使得他把这饮料扔在了一边。
  11. 一个凉爽的夜晚之后,
  12. Frank又想起了
    只搅拌到一半的饮料。
  13. 它已经被冻成固体。
  14. 但Frank并没有扔掉它,
  15. 而是把它连着搅拌棒拿了出来,
  16. 就在此时,他舔了一下这个冰柱。
  17. 他为自己的发明而感到惊喜,
  18. 并且开始拿这种冰柱款待朋友们。
  19. 长大之后,
  20. Frank开始售卖这种冰柱,
  21. 他将其称为Eppsicles,
    这是他姓氏和棒冰“icicle”的结合。
  22. 之后有传言道,
  23. 是Frank的孩子称这种冰为“Pop's 'cicle”.
  24. 其他人则认为这个名字是
    棒棒糖“ lollipop”和冰柱“ icicle”的结合。
  25. 不管名字的来历如何,
    这就是我们所吃的冰棒。
  26. 而每年大约有20亿支冰棒被卖出。