Kaj povzroča nespečnost? - Dan Kwartler
-
0:07 - 0:09Zaradi česa ponoči ne spite?
-
0:09 - 0:11Razmišljate o globokih temah?
-
0:11 - 0:12Vznemirjeni zaradi pomembne poti?
-
0:12 - 0:14Ali pa ste v stresu zaradi
nedokončanega dela, -
0:14 - 0:16bližajočega se testa
-
0:16 - 0:18ali družinskega srečanja, ki se ga bojite?
-
0:18 - 0:23Za mnogo ljudi je stres začasen,
saj se vzrok zanj hitro razreši. -
0:23 - 0:29Kaj pa če vas ohranja budne prav
stres, ker ne morete zaspati? -
0:29 - 0:33Ta navidezno nerešljiva zanka
je srčika nespečnosti, -
0:33 - 0:36najbolj pogosta motnja spanja na svetu.
-
0:36 - 0:39Kar koli lahko povzroči občasno
neprespano noč - -
0:39 - 0:41partner, ki smrči,
-
0:41 - 0:42fizična bolečina
-
0:42 - 0:44ali čustveni stres.
-
0:44 - 0:49Ekstremno pomanjkanje spanja,
na primer zaradi poleta, vam lahko -
0:49 - 0:52zmeša biološko uro in razdeja
vaš urnik spanja. -
0:52 - 0:56V večini primerov je pomanjkanje
spanja kratkoročno. -
0:56 - 0:59Nazadnje nas dohiti izčrpanost.
-
0:59 - 1:03Vendar pa lahko nekatere
bolezni, na primer dihalne težave, -
1:03 - 1:05gastrointestinalni problemi
-
1:05 - 1:08in mnoge druge, premagajo utrujenost.
-
1:08 - 1:10In ko se neprespane noči kopičijo,
-
1:10 - 1:14spalnica počasi postane asociacija
za nemirne, -
1:14 - 1:16razrvane noči.
-
1:16 - 1:19Ko se bliža čas za spanje,
so nespečniki pod pritiskom. -
1:19 - 1:23Možgani se pod takim stresom
polastijo sistema za odziv na stres -
1:23 - 1:27in preplavijo telo
s kemikalijami za beg ali boj. -
1:27 - 1:32Kortizol in adrenokortikotropni hormoni
se pretakajo po krvnem obtoku, -
1:32 - 1:35zvišajo srčni utrip in krvni pritisk
-
1:35 - 1:38ter poženejo telo v stanje
izjemnega razburjenja. -
1:38 - 1:41V tem stanju možgani lovijo
potencialne nevarnosti, zaradi česar -
1:41 - 1:47je nemogoče ignorirati kakršno
koli rahlo neudobje ali nočni zvok. -
1:47 - 1:49In ko nespečnež končno le zaspi,
-
1:49 - 1:52je kvaliteta spanja kompromitirana.
-
1:52 - 1:56Primarni vir energije naših
možganov je cerebralna glukoza -
1:56 - 2:02in med zdravim spanjem se naš metabolizem
upočasni, da ohrani glukozo za budne ure. -
2:02 - 2:06A PET študije kažejo, da adrenalin,
ki nespečnim preprečuje spati, -
2:06 - 2:09prav tako pospešuje njihov metabolizem.
-
2:09 - 2:12Medtem ko spijo, njihova telesa
delajo nadure in -
2:12 - 2:16kurijo možgansko zalogo
energijske glukoze. -
2:16 - 2:19Ta simptom slabega spanja
povzroči, da se nespečneži -
2:19 - 2:24zbudijo izčrpani, zmedeni in v stresu,
-
2:24 - 2:27kar proces ponovno začne od začetka.
-
2:27 - 2:31Ko ti ciklusi stresa in nespečnosti
trajajo nekaj mesecev, -
2:31 - 2:34se jih diagnosticira kot
kronično nespečnost. -
2:34 - 2:37Medtem ko nespečnost redko vodi v smrt,
-
2:37 - 2:40so njeni kemični mehanizmi
podobni napadom panike, -
2:40 - 2:43ki jih občutijo tisti, ki se
borijo z depresijo in anksioznostjo. -
2:43 - 2:46Če trpimo za enim od teh problemov,
-
2:46 - 2:50imamo večjo možnost, da bomo
občutili še druga dva. -
2:50 - 2:54Na srečo obstajajo načini,
kako presekati začarani krog nespečnosti. -
2:54 - 2:56Nadzorovanje stresa, ki vodi
v močno razburjenje, -
2:56 - 3:00je eden od naših najbolj razumljivih
pristopov k zdravljenju nespečnosti -
3:00 - 3:04in trening dobrega spanja lahko
pomaga popraviti naš odnos do spanja. -
3:04 - 3:08Zagotovite, da bo vaša spalnica
temna in prijetno hladna, -
3:08 - 3:10da zminimalizirate 'nevarnosti'
med izjemnim razburjenjem. -
3:10 - 3:13Posteljo uporabljajte le za spanje
-
3:13 - 3:14in če ste nemirni,
-
3:14 - 3:18zapustite sobo in se utrudite s
sproščujočimi aktivnostmi, -
3:18 - 3:19kot so branje,
-
3:19 - 3:20meditacija
-
3:20 - 3:21ali pisanje dnevnika.
-
3:21 - 3:26Regulirajte svoj metabolizem tako,
da si nastavite stalen čas počitka -
3:26 - 3:29in bedenja, s čimer pomagate
svoji biološki uri, da se orientira. -
3:29 - 3:32Ta ura ali cirkadiani ritem
-
3:32 - 3:33je občutljiv tudi na svetlobo,
-
3:33 - 3:35zato se ponoči izogibajte močnim lučem,
-
3:35 - 3:38da boste pomagali povedati telesu,
da je čas za spanje. -
3:38 - 3:40Poleg tega nekateri zdravniki
-
3:40 - 3:43predpisujejo zdravila,
ki pomagajo zaspati, -
3:43 - 3:47a nobeno zanesljivo zdravilo
ne pomaga v vseh primerih. -
3:47 - 3:50Tablete za spanje v prosti prodaji
lahko povzročajo močno odvisnost, -
3:50 - 3:52ki vodi v odtegnitev,
ki še poslabša simptome -
3:52 - 3:54Preden se odločite za zdravljenje,
-
3:54 - 3:58se prepričajte, da je vaša
nespečnost dejansko insomnija. -
3:58 - 4:02Približno 8 % pacientov z diagnozo
kronične nespečnosti -
4:02 - 4:06dejansko trpi za manj pogostim
genetskim problemom, -
4:06 - 4:10ki se imenuje motnja faze spanja
ali (z angleško kratico) DSPD. -
4:10 - 4:15Ljudje s to motnjo imajo cirkadiani
ritem znatno daljši kot 24 ur, -
4:15 - 4:20zato njihove spalne navade niso usklajene
s tradicionalnimi urami za spanje. -
4:20 - 4:23Ko tako težko zaspijo
v tipičnem času za spanje, -
4:23 - 4:25za to ni kriv stres.
-
4:25 - 4:27Če imajo možnost,
-
4:27 - 4:30lahko mirno spijo po
svojem lastnem zamaknjenem urniku. -
4:30 - 4:33Naš ciklus spanja in bedenja
je delikatno ravnovesje, -
4:33 - 4:38ki je nujno za ohranjanje
našega fizičnega in mentalnega zdravja. -
4:38 - 4:39Zaradi tega
-
4:39 - 4:41se je vredno potruditi
-
4:41 - 4:44za vzpostavitev stabilnega spalnega ritma,
-
4:44 - 4:59a zaradi tega ne izgubljajte spanca.
- Title:
- Kaj povzroča nespečnost? - Dan Kwartler
- Speaker:
- Dan Kwartler
- Description:
-
Ogled celotne lekcije: https://ed.ted.com/lessons/what-causes-insomnia-dan-kwartler
Zaradi česa ponoči ne spite? Razmišljate o globokih temah? Ste vznemirjeni zaradi pomembne poti? Ste v stresu zaradi nedokončanega dela? Kaj če bedite prav zaradi stresa, ker ne spite? Ta navidezno nerešljiva zanka je srčika nespečnosti, najbolj pogoste motnje spanja na svetu. Kaj torej je nespečnost? In ali obstajajo načini, kako pretrgati začarani krog? Dan Kwartler podrobno razlaga znanost o nespečnosti.
Lekcija Dan Kwartler, animacija Sharon Coleman.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:03
Nika Kotnik approved Slovenian subtitles for What causes insomnia? | ||
Nika Kotnik accepted Slovenian subtitles for What causes insomnia? | ||
Nika Kotnik edited Slovenian subtitles for What causes insomnia? | ||
Nika Kotnik edited Slovenian subtitles for What causes insomnia? | ||
Nika Kotnik edited Slovenian subtitles for What causes insomnia? | ||
Nika Kotnik edited Slovenian subtitles for What causes insomnia? | ||
Nika Kotnik edited Slovenian subtitles for What causes insomnia? | ||
Nika Kotnik edited Slovenian subtitles for What causes insomnia? |