YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Portuguese, Brazilian subtitles

← Ciência Hoje: Misterioso Nascimento de Tubarão | Academia de Ciências da Califórnia

Get Embed Code
9 Languages

Showing Revision 2 created 08/09/2017 by Fabricio Fraga.

  1. ♪ (música tocando) ♪

  2. (Moises Bernal) Havia três fêmeas
  3. de tubarões bambu aqui na Academia.
  4. E elas foram adquiridas em 2007
    do Aquário do Pacífico.
  5. O que aconteceu foi
    que uma destas fêmeas
  6. Produziu um ovo que começou
    a se desenvolver normalmente.
  7. Não havia machos aqui.
  8. E em janeiro de 2012 este filhote nasceu.
  9. No início pensamos que era
    um caso de partenogênese.
  10. Partenogênese é chamada popularmente
    de nascimento virgem.
  11. E o que acontece na partenogênese
  12. é que existe um ovo não fertilizado
  13. que começa a se desenvolver normalmente
  14. até se tornar um filhote.
  15. Partenogênese é na verdade
    comum no mundo natural
  16. mas quando fizemos o teste genético,
  17. O que fizemos foi
    comparar as três fêmeas
  18. com este filhote e nós descobrimos que ele
  19. era o organismo mais distinto das três.
  20. Ele era tão diferente
    que nem podíamos dizer
  21. qual das fêmeas era a mãe.
  22. Nós achamos que a informação genética
    na verdade veio de um pai.
  23. É aí que a história
    fica bem interessante
  24. porque achamos que
  25. a fêmea armazenou esperma
  26. de um dos machos no Aquário do Pacífico
  27. por um longo período de tempo.
  28. Armazenamento de esperma
    não é uma estratégia bem conhecida
  29. mas é bastante comum para os insetos.
  30. E no caso de vertebrados,
    acontece muitas vezes em cobras.
  31. É empolgante porque
    o que achamos que aconteceu
  32. é que uma fêmea
    armazenou esperma por 45 meses
  33. e este é o mais longo período de tempo
  34. conhecido de qualquer tubarão
    armazenando esperma.
  35. Esta duas estratégias são encontradas
    em espécies solitárias
  36. nas quais encontros
    entre machos e fêmeas
  37. são muito raros.
  38. No caso de tubarões,
    existem muitas perguntas
  39. sobre conservação
    quando falamos de partenogênese
  40. e armazenamento de esperma.
  41. E a razão por trás disto é que,
    com populações de tubarões decrescentes,
  42. encontros entre machos e fêmeas
    podem se tornar
  43. cada vez mais raros.
  44. E nestes casos, muitos cientistas
    acham que a partenogênese
  45. pode se tornar mais comum.
  46. Se a partenogênese se tornar mais comum,
    podemos ter uma população
  47. com vários indivíduos,
    mas todos estes indivíduos
  48. serão muito parecidos uns com os outros.
  49. Isto significa que a diversidade genética
  50. será muito reduzida.
  51. Assim, o armazenamento de esperma
    é uma estratégia que permite a manutenção
  52. da diversidade genética saudável
  53. que ajudará os tubarões
    a estar aqui no planeta terra
  54. por muitos anos a mais.
  55. ♪ (música tocando) ♪