Return to Video

玉米如何征服世界

  • 0:07 - 0:12
    目前,全球的作物產品中,
    玉米就佔了十分之一。
  • 0:13 - 0:17
    光是在美國的玉米田加起來
    就足以覆蓋整個德國。
  • 0:17 - 0:21
    雖然我們所種植的
    其他作物十分多樣化,
  • 0:21 - 0:24
    但栽種的玉米中 99%
  • 0:24 - 0:28
    都屬於同一類:馬齒型玉米 #2。
  • 0:29 - 0:32
    這就表示,人類種植的馬齒型玉米
  • 0:32 - 0:35
    比地球上的所有
    其他植物都還要多。
  • 0:35 - 0:39
    所以,為什麼這單一種
    植物的單一種類別
  • 0:39 - 0:43
    會成為農業史上最成功的故事?
  • 0:44 - 0:50
    近九千年前,人類初次從墨西哥類蜀黍
    (一種中部美洲原生的草)
  • 0:50 - 0:53
    培養出玉米,也稱為玉蜀黍。
  • 0:53 - 0:57
    墨西哥類蜀黍的種子跟石頭
    一樣硬,幾乎不能吃,
  • 0:57 - 1:01
    但它富含纖維的外皮可以被
    轉製成一種多功能的材料。
  • 1:02 - 1:05
    在接下來的四千七百年間,
  • 1:05 - 1:08
    農夫將這種植物育成有更大穗軸
  • 1:08 - 1:10
    和可食用玉米粒的主要日常作物,
  • 1:11 - 1:15
    隨著玉蜀黍散播到全美,
    它開始扮演重要的角色,
  • 1:15 - 1:19
    有數個原住民社會都
    崇拜「玉米之母」,
  • 1:19 - 1:22
    認為她是創造農業的女神。
  • 1:22 - 1:27
    初抵美洲的歐洲人
    避開這種奇怪的植物。
  • 1:27 - 1:30
    許多人甚至相信
    他們和中部美洲人
  • 1:30 - 1:33
    在實體上和文化上的差別
    來源就是這種植物。
  • 1:33 - 1:39
    然而,他們嘗試在美洲的土壤上
    耕種歐洲作物卻很快就碰到挫敗,
  • 1:39 - 1:42
    這些移居者被迫要
    擴展他們的飲食範圍。
  • 1:42 - 1:46
    他們發現玉蜀黍很合口味,
    很快就把它傳過大西洋,
  • 1:46 - 1:49
    它能夠在各種氣候下生長的能力,
  • 1:49 - 1:52
    讓它很快在許多歐洲國家中
    成為熱門的穀物,
  • 1:53 - 1:58
    但,新建國的美國仍然是
    世界上的玉米大國。
  • 1:58 - 2:02
    1800 年代初,美國各地
  • 2:02 - 2:06
    生產出各種不同的大小和口味。
  • 2:06 - 2:08
    然而在 1850 年代,
  • 2:08 - 2:12
    事實證明這些獨特的品種
    很難用火車包裝運送,
  • 2:12 - 2:14
    商人也很難販售它們。
  • 2:14 - 2:17
    鐵路中心都市如芝加哥的貿易公會
  • 2:17 - 2:21
    鼓勵玉米農培育出
    一種標準的作物。
  • 2:21 - 2:26
    這個夢想到了 1893 年的
    世界博覽會終於實現了,
  • 2:26 - 2:31
    在世博,詹姆士 · 里德的
    馬齒型玉米贏了藍絲帶獎。
  • 2:31 - 2:35
    在接下來五十年,
    馬齒型玉米橫掃全國。
  • 2:35 - 2:38
    在二次大戰的技術發展之後,
  • 2:38 - 2:42
    機械收割機被廣為使用。
  • 2:42 - 2:47
    這就表示,以前要花一整天
    靠人工收割的一批玉米,
  • 2:47 - 2:50
    現在只要五分鐘就能收集完成。
  • 2:50 - 2:55
    另一項戰時的技術是
    化學爆破物硝酸銨,
  • 2:55 - 2:57
    在農田上也找到了新用途。
  • 2:58 - 3:00
    有這新的合成肥料,
  • 3:00 - 3:04
    農夫不需要輪耕作物
    以恢復土壤中的氮,
  • 3:04 - 3:08
    就可以一年接著一年
    密集種植玉米。
  • 3:08 - 3:12
    雖然這些進步,讓玉米變成
    很吸引美國農夫的作物,
  • 3:12 - 3:16
    美國農業政策會限制
    農夫能夠種植的量,
  • 3:16 - 3:19
    以確保高售價。
  • 3:19 - 3:23
    但在 1972 年,尼克森總統
    廢除了這些限制,
  • 3:23 - 3:27
    因為他在協商
    將大量穀物銷售至蘇聯。
  • 3:27 - 3:31
    有這項新的貿易協議
    以及二次大戰的技術,
  • 3:31 - 3:35
    全球爆出一股玉米生產熱。
  • 3:35 - 3:40
    有這些大量的玉米
    導致產出許多玉米混合調製品。
  • 3:40 - 3:45
    玉米澱粉可以當作增稠劑,
    用在各種地方,從汽油到膠水,
  • 3:45 - 3:48
    或者加工成為低成本的增甜劑,
  • 3:48 - 3:51
    即一般所知的高果糖漿。
  • 3:51 - 3:55
    玉蜀黍很快變成全世界
    最便宜的動物飼料。
  • 3:55 - 3:58
    這讓肉類生產的價格降低,
  • 3:58 - 4:02
    接著就造成肉類
    和玉米餇料的需求增加。
  • 4:02 - 4:07
    現今人類只吃掉
    栽種玉米總量的四成,
  • 4:07 - 4:12
    剩下的六成用來支援
    世界各地的消費品產業。
  • 4:13 - 4:16
    但這種神奇作物的散播,
    背後也是有代價的。
  • 4:16 - 4:21
    玉米田多餘的硝酸銨污染全球水源。
  • 4:21 - 4:26
    和農業相關的碳排放
    很大一部分由玉米造成,
  • 4:26 - 4:30
    部分原因是玉米讓肉類生產增加。
  • 4:30 - 4:35
    使用高果糖漿也可能
    會造成糖尿病和肥胖。
  • 4:35 - 4:38
    而單一栽培農業的興起,
  • 4:38 - 4:43
    讓我們的食物供應非常脆弱,
    會受到害蟲和病原體的危害——
  • 4:43 - 4:48
    單一種病毒就可以感染這種
    無所不在的作物在全世界的供應。
  • 4:48 - 4:51
    玉米從濃密的禾本科植物
  • 4:51 - 4:54
    變成了世界產業的一個必要元素。
  • 4:55 - 4:56
    但,只有時間才知道,
  • 4:56 - 5:00
    它是否將我們引入了
    一個不永續的迷宮當中。
Title:
玉米如何征服世界
Speaker:
克里斯 · 奈斯利
Description:

目前全球的作物產品中,玉米就佔了十分之一。 99% 的栽種玉米屬於同一類:馬齒型玉米 #2。這就表示,人類種植的馬齒型玉米比地球上的所有其他植物都還要多。到底為什麼這單一種植物的單一類別會成為農業史上最成功的故事?克里斯 · 奈斯利帶大家探究這種神奇作物的興起。

完整課程連結:https://ed.ted.com/lessons/how-corn-conquered-the-world-chris-kniesly
課程設計編排:克里斯 · 奈斯利
導演:Artrake Studio

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:00

Chinese, Traditional subtitles

Revisions