Return to Video

School of Rock - classroom leadership

  • 0:10 - 0:12
    先生 何してるの?
  • 0:14 - 0:16
    音楽の授業を見せてもらった
  • 0:16 - 0:19
    なかなかの腕前だ
  • 0:19 - 0:21
    なぜ隠してた?
  • 0:22 - 0:23
    おい 名前は?
  • 0:23 - 0:24
    ザック
  • 0:24 - 0:26
    ギター弾きだな
  • 0:26 - 0:27
    こっちだ
  • 0:30 - 0:32
    エレキは?
  • 0:32 - 0:33
    パパに禁止されてる
  • 0:33 - 0:34
    時間のムダだって
  • 0:35 - 0:36
    ムダだと?
  • 0:38 - 0:39
    やってみろ
  • 0:42 - 0:43
    ピックだ
  • 0:43 - 0:46
    合わせて弾いてみろ
    いいな?
  • 1:14 - 1:16
    イエス
  • 1:30 - 1:31
    イエス!
  • 1:35 - 1:37
    よし そこで待ってろ
  • 1:37 - 1:40
    そこのピアニスト!
  • 1:41 - 1:42
    名前は?
  • 1:42 - 1:43
    ローレンス
  • 1:43 - 1:45
    キーボードの経験は?
    テクノって知ってるか?
  • 1:46 - 1:48
    ピアノだけです
  • 1:48 - 1:49
    了解だ
  • 1:49 - 1:53
    やってみてくれ
    合図したら弾くんだ
  • 1:53 - 1:56
    1 2 3 4
  • 1:58 - 1:59
    イエス!
  • 2:03 - 2:04
    ♬カモン カモン♬
  • 2:04 - 2:07
    ♬タッチ・ミー ベイビー♬
  • 2:07 - 2:10
    ♬分かってくれ
    俺は怖くなんかない♬
  • 2:11 - 2:15
    ♫ローレンスは最高〜♬
  • 2:15 - 2:18
    ♫一緒に
    ロックンロールしようぜ〜♫
  • 2:18 - 2:22
    よし 完璧だ
    ちょっと待ってろ
  • 2:22 - 2:25
    次はお前だ
    こっちに来て
  • 2:25 - 2:26
    名前は?
  • 2:26 - 2:28
    ケイティ
  • 2:28 - 2:30
    さっき弾いてたアレは?
  • 2:30 - 2:31
    チェロです
  • 2:31 - 2:34
    よし これはベースだ
    チェロと変わらない
  • 2:34 - 2:39
    唯一違うのは
    縦じゃなく横に持つことだ
  • 2:39 - 2:41
    やってみて
  • 2:42 - 2:45
    ここに指を置くと
    Gの音が出る
  • 2:46 - 2:48
    指でロックを感じながら
    Gをはじく
  • 2:48 - 2:50
    ノリノリで頼むぞ
  • 2:51 - 2:52
    G G G G
  • 2:52 - 2:56
    よし
    ドラムができる奴は?
  • 2:56 - 2:58
    パーカッションなら
  • 2:58 - 3:00
    他に何もできないからね
  • 3:00 - 3:01
    うるさいな
  • 3:01 - 3:02
    こっちに来い
  • 3:06 - 3:08
    俺の真似をしてみろ
  • 3:13 - 3:15
    分かった?やってみろ
  • 3:21 - 3:22
    オッケー!
  • 3:22 - 3:25
    いい感じだ
    よし待ってろ
  • 3:26 - 3:30
    ローレンス Gをくれ
  • 3:31 - 3:33
    次はフィフィスだ
  • 3:33 - 3:36
    真ん中も
    いや やめとこう
  • 3:37 - 3:38
    1オクターブ下げて
  • 3:38 - 3:40
    リズムを追加
  • 3:41 - 3:43
    そのまま続けて
  • 3:43 - 3:46
    ケイティ さっきのGだ
  • 3:46 - 3:50
    ノリノリでな
  • 3:50 - 3:52
    よし こんな感じだ
  • 3:55 - 3:58
    ダメだ まるで
    ターザンのテーマだ
  • 3:58 - 4:01
    シンバルを控えめに叩いて
  • 4:01 - 4:04
    そう!
    その調子で続けて
  • 4:04 - 4:07
    さっき教えたの覚えてるよな?
  • 4:10 - 4:11
    イエス!
  • 4:13 - 4:15
    よし いくぞ!
  • 4:22 - 4:24
    ストップ!
  • 4:24 - 4:28
    お遊びはここまでだ
    真剣に練習するぞ
  • 4:28 - 4:32
    真面目にやるんだ
    じゃないと落第点だ
  • 4:33 - 4:35
    点はつけないんじゃ?
  • 4:36 - 4:39
    よくぞ覚えてたな
    偉いぞ!
  • 4:39 - 4:42
    よくやった
    4.5星あげよう
  • 4:42 - 4:47
    普通の子なら
    サボる気満々だろう
  • 4:47 - 4:50
    だがお前ら普通じゃない
    特別な子供たちだ
  • 4:51 - 4:53
    お前らの姿勢は素晴らしい
  • 4:53 - 4:56
    クラスみんなで新しい
    プロジェクトを始めよう
  • 4:56 - 4:57
    理科の?
  • 4:57 - 4:58
    ノーだ
  • 4:59 - 5:00
    その名も...
  • 5:01 - 5:02
    “ロックバンド”
  • 5:02 - 5:04
    学校でそんなことを?
  • 5:04 - 5:06
    その通り 必須科目だ
  • 5:07 - 5:09
    楽な科目だと思ったら
    大間違いだ
  • 5:10 - 5:15
    精神力だけじゃなく
    頭脳も問われる
  • 5:15 - 5:18
    コンクールに出るんですか?
  • 5:18 - 5:20
    そうとも言える
  • 5:20 - 5:23
    州内のすべての学校が
    参加する
  • 5:23 - 5:25
    豪華な賞品を狙ってな
  • 5:25 - 5:27
    賞品って?
  • 5:27 - 5:32
    成績表に記録が残る
    大学進学に有利だ
  • 5:33 - 5:36
    練習スタートは
    来学期の予定だったが
  • 5:36 - 5:40
    早めに始めた方が
    コンテストに有利だ
  • 5:40 - 5:41
    ですね
  • 5:42 - 5:43
    金賞を取りたいか?
  • 5:43 - 5:45
    取りたい!
  • 5:45 - 5:48
    早めに練習を始めることは
    内緒にしなきゃダメだ
  • 5:48 - 5:52
    じゃないと失格になる
  • 5:52 - 5:53
    親に話すのは?
  • 5:53 - 5:54
    絶対ダメ!
  • 5:54 - 5:57
    知られない方がお互いのためだ
  • 5:57 - 6:00
    よし
    張り切って行こうぜ!
  • 6:01 - 6:03
    僕たちはどうすれば?
  • 6:03 - 6:06
    ロックに身を任せればいい
  • 6:06 - 6:09
    演奏はできないの?
  • 6:11 - 6:12
    おい 誤解するな
  • 6:13 - 6:17
    演奏しなくてもバンドの一員だ
  • 6:17 - 6:19
    バックアップシンガーも必要だしな
  • 6:22 - 6:23
    お前 歌ってみろ
  • 6:23 - 6:26
    ♬太陽は明日になれば輝く♬
  • 6:26 - 6:30
    ♬嘘なんかじゃないわ♬
  • 6:30 - 6:35
    よし その歌は知らないが
    お前には才能がある
  • 6:35 - 6:38
    バンド加入決定!
    次はお前だ
  • 6:38 - 6:43
    ♬アメージング・グレース♬
  • 6:43 - 6:48
    ♬何と美しい響き〜♬
  • 6:48 - 6:49
    ♬私の…
  • 6:49 - 6:51
    ストップ!
    泣かせるぜ
  • 6:51 - 6:54
    まさに求めていたものだ
    加入決定!
  • 6:54 - 6:55
    私も
  • 6:56 - 6:57
    歌えるか?
  • 6:57 - 6:59
    よし やってみろ
  • 6:59 - 7:03
    ♬メモリー
    月明かりの下で…♬
  • 7:03 - 7:05
    ストップ!
  • 7:05 - 7:07
    悪くない なかなかだ
  • 7:07 - 7:09
    クラリネットもできます
  • 7:09 - 7:11
    了解だ
  • 7:11 - 7:15
    残りのみんなの役割は
    ランチ後に考えよう
Title:
School of Rock - classroom leadership
Video Language:
English
Team:
Film & TV
Duration:
07:22

Japanese subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions