Return to Video

Mozilla's end of year video

  • 0:05 - 0:06
    [clic de mouse]
  • 0:06 - 0:09
    ¿Fuimos ingenuos al pensar
    que nuestra información estaba segura?
  • 0:09 - 0:11
    Este tipo de violaciones
    a la privacidad
  • 0:11 - 0:13
    se han convertido casi en una rutina.
  • 0:13 - 0:14
    Brecha de seguridad.
  • 0:14 - 0:16
    La FCC cambió esas reglas.
  • 0:16 - 0:20
    Cada vez es más difícil diferenciar
    lo que es real de lo que no.
  • 0:20 - 0:24
    Las noticias falsas han contribuido
    a la división de nuestro país.
  • 0:24 - 0:26
    Para las mujeres en la tecnología
    acostumbradas al sexismo
  • 0:26 - 0:28
    y la discriminación esto no es nada nuevo.
  • 0:28 - 0:31
    Ya estamos comenzando a ver signos
  • 0:31 - 0:34
    de que la confianza en la tecnología
    está disminuyendo rápidamente.
  • 0:34 - 0:35
    [pérdida de señal de TV]
  • 0:35 - 0:39
    Mozilla defiende:
    Protección de la Seguridad.
  • 0:42 - 0:45
    Nuestro objetivo no es el crecimiento
    económico de los accionistas,
  • 0:45 - 0:48
    sino el crecimiento de nuestra
    misión para nuestros participantes.
  • 0:49 - 0:52
    Mozilla, el creador de Firefox, fue
    la primera compañía
  • 0:52 - 0:54
    en retirar sus publicidades de Facebook,
  • 0:54 - 0:56
    después de la más reciente
    controversia de datos.
  • 0:56 - 0:59
    Mozilla también difunde un mensaje
    de los derechos de privacidad en línea.
  • 0:59 - 1:03
    Facebook Container es una extensión para tu navegador de Firefox.
  • 1:03 - 1:04
    FACEBOOK BIEN CONTENIDO.
  • 1:09 - 1:12
    No recopilamos tu información personal.
  • 1:12 - 1:13
    Intentamos desechar en la medida de las posibilidades
  • 1:13 - 1:15
    todo lo que te pudiera identificar de alguna manera.
  • 1:15 - 1:19
    No lo vendemos, no usamos
    anuncios personalizados.
  • 1:19 - 1:20
    Introduciendo a Firefox Monitor.
  • 1:23 - 1:25
    Usuarios agradecen a Firefox
    nueva característica de seguridad.
  • 1:26 - 1:30
    Mozilla defiende:
    Capacitar a las Personas.
  • 1:31 - 1:32
    [música emocionante]
  • 1:36 - 1:37
    Premio Por Diseño Innovador.
  • 1:45 - 1:47
    el nuevo Firefox,
    Rápido porque sí.
  • 1:49 - 1:51
    [música emocionante]
  • 2:04 - 2:08
    Mozilla defiende:
    Experiencias Confiables.
  • 2:09 - 2:11
    [música emocionante]
  • 2:12 - 2:14
    Lee tus contenidos preferidos.
    Sin desorden.
  • 2:14 - 2:16
    Donde sea, como sea
    (incluso antes de dormir)
  • 2:17 - 2:20
    Mozilla defiende:
    Nuestra Gente.
  • 2:23 - 2:24
    [música emocionante]
  • 2:29 - 2:34
    Nuevozilleanos.
  • 2:40 - 2:41
    Diversidad e Inclusión en Mozilla.
  • 2:44 - 2:45
    [música emocionante]
  • 2:54 - 2:57
    Mozilla te defiende:
    a ti.
Title:
Mozilla's end of year video
Video Language:
English
Duration:
03:03

Spanish subtitles

Revisions