YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Chinese, Traditional subtitles

← 今日科學:鳥類的視野

Get Embed Code
19 Languages

Showing Revision 2 created 12/14/2016 by Lydia Yu.

  1. (音樂)

  2. 無論是在空中翺翔
    還是追捕獵物,
  3. 小型的鳥類總是過著快節奏的生活。
  4. 意料之中的是,
    它們的視力也為了適應快節奏而進化了。
  5. 科學界們發現很多鳥類
  6. 分辨快速移動的事物的能力
    是人類的兩倍。
  7. 這種超群的眼力
    幫助它們避免與其他物體空中相撞,
  8. 也讓它們追捕晚餐時更加得心應手。
  9. 那這些鳥兒是怎麽做到的呢?
  10. 事實是這些雀形目鳥類
    用視覺準確性
  11. -- 想想看它們那些長得像鷹的親戚--
  12. 換來了不可思議的暫時性的高分辨率。
  13. 壹切看起來可能會稍微模糊了壹點,
  14. 但是它們能夠迅速地
    對環境裏的變化做出反應,
  15. 無論是它們飛行途中橫飛而來的事物,
  16. 還是美味卻快速地飛蟲。
  17. 這就意味著,對於這些鳥兒,
    我們忙碌的世界
  18. 移動得
  19. 非常...
  20. ...慢。
  21. (音樂)