French subtitles
← Hacker votre mémoire -- avec le sommeil
-
3 Followers
-
88 Lines
On nous a tous dit de passer un bonne nuit de sommeil avant un examen -- voici enfin la raison. Le scientifique du sommeil, Matt Walker, explique comment le fait de dormir suffisamment affecte la façon dont nos cerveaux mémorise et traite les souvenirs.
Get Embed Code
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2020V/None/SleepingWithScienceS001E003_2020V-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
25 Languages
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2020V/None/SleepingWithScienceS001E003_2020V-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
-
English [en]
-
Arabic [ar]
-
Catalan [ca]
-
Kurdish (Central) [ckb]
-
German [de]
-
Spanish [es]
-
Persian [fa]
-
French [fr]
-
Hungarian [hu]
-
Indonesian [id]
-
Italian [it]
-
Japanese [ja]
-
Korean [ko]
-
Polish [pl]
-
Portuguese [pt]
-
Portuguese, Brazilian [pt-br]
-
Romanian [ro]
-
Russian [ru]
-
Thai [th]
-
Turkish [tr]
-
Ukrainian [uk]
-
Vietnamese [vi]
-
Chinese, Yue [zh]
-
Chinese, Simplified [zh-cn]
-
Chinese, Traditional [zh-tw]
-
Revision 53 - 09/13/2020
by eric vautier
Subtitle Editor