Return to Video

Hogyan alakították a normannok Európa történetét? - Mark Robinson

  • 0:06 - 0:11
    1066-ban 7000 normann gyalogos és lovag
  • 0:11 - 0:15
    kelt át hadihajóival
    a La Manche csatornán.
  • 0:15 - 0:19
    Anglia volt a célpontjuk,
    ahol több mint egymillió lakos élt.
  • 0:19 - 0:23
    Rövid útjuk volt,
    súlyos következményekkel.
  • 0:23 - 0:25
    És nagyjából ezzel egyidőben
  • 0:25 - 0:29
    más normann csapatok is
    kirajzottak Európa más tájaira,
  • 0:29 - 0:34
    kalandozásaik az egész földrész
    történelmét átírták.
  • 0:34 - 0:36
    Kik voltak hát ezek a harcosok,
  • 0:36 - 0:40
    és hogyan hagytak ennyire mély
    és széles nyomokat maguk után?
  • 0:40 - 0:44
    Történetünk mintegy
    kétszáz évvel korábban kezdődik,
  • 0:44 - 0:47
    amikor a vikingek először telepedtek le
    a későbbi Normandia partvidékén,
  • 0:47 - 0:52
    a nagy skandináv exodus részeként,
    ami Észak-Európából indult ki.
  • 0:52 - 0:55
    A helyi őslakosok normannoknak
    nevezték el a hódítókat,
  • 0:55 - 0:57
    ezzel utaltak az égtájra,
    ahonnan érkeztek.
  • 0:57 - 1:00
    Végül Károly, a frankok királya
  • 1:00 - 1:05
    911-ben békét kötött
    a viking vezérrel, Rollóval,
  • 1:05 - 1:09
    átengedett neki egy földterületet
    az északi partvidéken,
  • 1:09 - 1:11
    ez lett a későbbi Normandia.
  • 1:12 - 1:15
    A normannok könnyen alkalmazkodtak
    új földműves életmódjukhoz.
  • 1:15 - 1:17
    Frank nőket vettek feleségül,
  • 1:17 - 1:19
    átvették a francia nyelvet,
  • 1:19 - 1:23
    és fokozatosan áttértek
    pogány vallásukról a kereszténységre.
  • 1:23 - 1:25
    Beilleszkedésükkel együtt azonban
  • 1:25 - 1:27
    megtartották viking őseik
  • 1:27 - 1:30
    harcos hagyományait és hódító szellemét.
  • 1:30 - 1:35
    A becsvágyó normann lovagok
    nemsokára új kihívások után néztek.
  • 1:35 - 1:40
    A leghíresebb normann haditett
    Anglia meghódítása volt.
  • 1:40 - 1:43
    Vilmos, Normandia hercege 1066-ban
  • 1:43 - 1:48
    nem ismerte el az új angol király,
    Harold Godwinson jogosultságát a trónra.
  • 1:48 - 1:51
    Miután Vilmos és lovagjai
    partra szálltak Angliában,
  • 1:51 - 1:55
    hamarosan megütköztek Harold seregével
    Hastings város közelében
  • 1:55 - 1:57
    A csata legdrámaibb jelenetét
  • 1:57 - 2:01
    a hetven méter hosszú bayeux-i falikárpit
    tette halhatatlanná,
  • 2:01 - 2:07
    ahol egy Harold szemébe fúródó nyílvessző
    végleg eldönti a normann diadalt.
  • 2:07 - 2:11
    Vilmos óriási várépítési kampánnyal
    szilárdította meg győzelmét,
  • 2:11 - 2:14
    és újjászervezte az angol társadalmat.
  • 2:14 - 2:17
    "Hódító Vilmos"
    méltó lett ragadványnevéhez
  • 2:17 - 2:21
    a Domesday Book nevű
    nagyszabású összeírással,
  • 2:21 - 2:24
    amiben pontosan feljegyezték
    Anglia egész lakosságát
  • 2:24 - 2:27
    és minden földbirtokot.
  • 2:27 - 2:30
    Az új királyi udvar hivatalos nyelve
    a normand lett,
  • 2:30 - 2:34
    a közemberek pedig továbbra is
    angolszász nyelven beszéltek.
  • 2:34 - 2:38
    Idővel a kettő összeolvadt,
    így alakult ki a ma ismert angol nyelv.
  • 2:38 - 2:42
    Bár még ma is érezhető az urak
    és jobbágyok közti különbség
  • 2:42 - 2:46
    olyan szinonimapárokban,
    mint a tehén és a marha. [cow / beef]
  • 2:49 - 2:50
    A 12. század végére a normannok
  • 2:50 - 2:52
    tovább terjeszkedtek
  • 2:52 - 2:55
    Wales, Skócia és Írország felé.
  • 2:56 - 2:59
    Eközben normann lovagok
    független csapatai
  • 2:59 - 3:02
    a Jeruzsálemből hazatérő
    zarándokok történetein fellelkesülve
  • 3:02 - 3:04
    eljutottak a Földközi-tenger térségébe.
  • 3:04 - 3:08
    Ott a területekért folyó marakodásban
  • 3:08 - 3:12
    súlyos konfliktusokba keveredtek.
  • 3:12 - 3:14
    Nagyra becsült zsoldosok váltak belőlük,
  • 3:14 - 3:16
    és az egyik csatájukról
    jegyezték fel először
  • 3:16 - 3:19
    az előre szegezett lándzsával rohamozó
  • 3:19 - 3:23
    nehéz lovassági pusztító taktikát,
  • 3:23 - 3:26
    ami hamarosan a középkori
    hadviselés alapeleme lett.
  • 3:26 - 3:31
    Központi szerepet játszottak
    az első keresztes háborúban is,
  • 3:31 - 3:35
    1095-99 között, véres konfliktus során
    visszaszerezték a keresztény fennhatóságot
  • 3:35 - 3:37
    a Közel-Kelet egyes területei felett.
  • 3:38 - 3:41
    Ám nem csak a harcokban jeleskedtek.
  • 3:41 - 3:43
    Győzelmeik során
  • 3:43 - 3:47
    olyan vezérek, mint Vaskezű Vilmos,
    és Ravasz Róbert
  • 3:47 - 3:49
    dél-itáliai földterületek
    védelmét biztosították,
  • 3:50 - 3:55
    végül 1130-ban megalapították
    a Szicíliai Királyságot.
  • 3:55 - 3:56
    II. Roger uralkodása alatt
  • 3:56 - 4:00
    a királyság a multikulturális
    tolerancia mintaképe lett
  • 4:00 - 4:03
    egy vallási és polgárháborúk
    által megtépázott világban.
  • 4:03 - 4:07
    Mór költők és tudósok
    szolgáltak a királyi udvarban,
  • 4:07 - 4:11
    bizánci görög hajósok
    és építészek társaságában.
  • 4:11 - 4:16
    Az arab ugyanúgy hivatalos nyelv volt,
    mint a latin, görög és normand.
  • 4:16 - 4:18
    A világ földrajzi ismereteit
  • 4:18 - 4:20
    a Tabula Rogeriana című könyv
    foglalja össze,
  • 4:20 - 4:26
    ebben az ismert világ térképei
    még 300 éven át alapműnek számítottak.
  • 4:26 - 4:30
    A Palermóban épült templomok
    latin stílusban épültek,
  • 4:30 - 4:32
    arab stílusú mennyezettel,
  • 4:32 - 4:34
    bizánci kupolákkal,
  • 4:34 - 4:37
    tökéletes arany mozaikokkal ékesítve.
  • 4:37 - 4:41
    De hová tűntek a normannok,
    ha ilyen sikeresek voltak?
  • 4:42 - 4:45
    Tulajdonképpen ez volt sikerük titka:
  • 4:45 - 4:48
    nemcsak uralták
    a meghódított társadalmakat,
  • 4:48 - 4:50
    hanem bele is olvadtak.
  • 4:50 - 4:53
    Bár a normannok ma már
    nem léteznek külön népként,
  • 4:53 - 4:55
    de örökségük fennmaradt.
  • 4:56 - 5:00
    Ma is él a normann örökség,
  • 5:00 - 5:03
    az európai tájakat tarkító
    várak, katedrálisok mindenütt,
  • 5:03 - 5:06
    az összes angol nyelvterületen.
Title:
Hogyan alakították a normannok Európa történetét? - Mark Robinson
Speaker:
Mark Robinson
Description:

1066-ban hétezer normann gyalogos és lovag kelt át hadihajóival a La Manche csatornán. Anglia volt a célpontjuk: több mint egymillió lakos otthona. Nagyjából ezzel egy időben más normann csapatok is kirajzottak Európa más tájaira. Kik voltak ezek a harcosok,és hogyan hagytak ennyire mély
és széles nyomokat maguk után? Mark Robinson ismerteti a normannok rövid történetét. [TED-Ed animáció: Echo Bridge]
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:20

Hungarian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.