YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish, Mexican subtitles

← Meet Your Android Fundamentals Instructors

Learn Android fundamentals and develop an Android app with Google experts in this online course: https://www.udacity.com/course/ud853

Get Embed Code
11 Languages

Showing Revision 5 created 09/30/2014 by Fran Ontanaya.

  1. Soy Katherine Kwan, y soy un defensora
    de desarrolladores en Google. Comencé
  2. trabajando como ingeniera en el equipo de
    aplicaciones Android. Trabajé allí durante
  3. tres años en Google Play y Google Keep,
    la aplicación de anotaciones.
  4. Siempre me asombra lo que se puede
    logar con esta plataforma.
  5. Me motivan en particular las aplicaciones
    que mejoran la vida de las personas.
  6. Cuando conozco gente, a menudo me confían
    grandes ideas de aplicaciones.
  7. Pero sienten que no tiene la pericia
    técnica para desarrollarla.
  8. Por eso me cambié
    a relaciones con desarrolladores,
  9. para poder ayudar a personas como tú
    a desarrollar algo de verdad grande.
  10. En este curso les ayudaré a realizar
    su primera aplicación.
  11. [SIN_AUDIO]
  12. Mi nombre es Dan Gauthan. He sido
    defensor de desarrolladores en Google
  13. cuatro años, he usado muchos sombreros.
    Mi objetivo es que no perdamos la ruta
  14. para hacer que Sunshine se vuelva
    una aplicación de calidad.
  15. Voy a presentar principios y patrones de
    diseño para Android. Los que son a menudo
  16. ignorados por los nuevos en Android.
    Aprenderán a apoyarse en el marco,
  17. centrados en lo singular de la aplicación,
    en lugar de reinventar la rueda.
  18. [BLANK_AUDIO]
  19. Soy Rado Mya, y he sido defensor de
    desarrolladores en Google por cinco años.
  20. Trabajo en Androids dede hace tanto tiempo,
    que al prinicipio no había dispositivos.
  21. Solo teníamos para trabajar
    un emulador, un anticuado SDK,
  22. y una devoción casi fanática por la
    plataforma. Estaré con ustedes desde aquí,
  23. mi bunker subterráneo de desarrollador
    Android, y mi objetivo no es lograr
  24. que comiencen a trabajar cuanto antes,
    sino enseñarles el contexto detrás
  25. de nuestras decisiones. Y las mejores
    prácticas necesarias para entender
  26. cómo lograr grandes resultados diseñados
    a la medida de los dispositivos móviles.
  27. Cuando terminen el curso
    sabrán más que simplemente crear
  28. otra aplicación. Sabrán construir buenas
    aplicaciones enfocadas en el usuario.