YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Hungarian subtitles

← Mark Stewart száma, az "Annak, akit illet -- Köszönjük" | ETHEL | TEDxManhattan

Get Embed Code
13 Languages

Showing Revision 2 created 10/30/2016 by Csaba Lóki.

  1. Ha már úgyis az evés a mai téma,
  2. arra gondoltunk, ideillene,
    ha a mai produkciónk
  3. egy asztali áldásról szóló mű volna.
  4. Jó barátunk, Mark Stewart szerzeménye.
  5. a Konzerveken Dobolók társaságának tagja,
  6. és Paul Simon zenei igazgatója.
  7. Mark édesapja episzkopális lelkész,
    édesanyja ateista.
  8. Képzelhetitek, hogy otthon, vacsoraidőben
    micsoda izgi párbeszédek adódhattak:
  9. "Mit is akarunk az asztali áldással?"
  10. Az anyuka állt elő egy remek ötlettel,
    Mark arról nevezte el ezt a darabot.
  11. Egyik évben, talán Hálaadáskor lehetett,
  12. az anyuka felállt, hogy elmondja
    az áldást, és így szólt:
  13. "Annak, akit illet…
  14. (Nevetés)
  15. …köszönjük!"
  16. (Nevetés)
  17. (Zene)
  18. (Taps)